hogyan lett egy amatőr nyomozó és rockzenész játékos egy Chillicothe-Ban, Mo., gyilkossági ügy

KIRKWOOD • Dave Sale beszélni akar az ujjlenyomatról a golyók kartondobozán.

mostanában sokat gondolkodik ezen a részleten. Ez egy döntő bizonyíték egy vitatott gyilkossági ügyből, amely 1990-ben történt Chillicothe-Ban, Mo. Egy farmer feleségét lelőtték, miközben aludt. Egy fiatal szomszédot vádoltak a bűncselekménnyel. Sale meg van győződve arról, hogy a kartondobozt ültették.

pontos részletekkel érvel, régi nyomozati jelentések és tárgyalási átiratok emlékezetéből idézve, menet közben formálva az elbeszélést. Ugyanúgy ismeri ezt az ügyet, mint bármely érintett ügyvéd.

de eladó nem ügyvéd. Soha nem fejezte be az egyetemet. Ő egy rock zenész, aki egyszer volt egy dal az 1990-es hit TV show ” Baywatch.”Nincs kapcsolata Chillicothe – val, 90 mérföldre Kansas Citytől. Soha nem találkozott Mark Woodworth-szel, az a férfi, aki két korábbi ítélet után harmadik gyilkossági tárgyalással néz szembe, amiért szolgált 17 év börtönben, kidobták.

Sale, 53, Kirkwood, csak megbotlott ebben az ügyben. Ez majdnem két évvel ezelőtt volt. Azóta az a kezdeti érdeklődés, hogy Woodworth ártatlan-e, egyenesen megszállottsággá vált — amely az esélyek ellenére segített felélénkíteni az érdeklődést egy 24 éves jogi saga iránt. Azt is kiemeli, hogy ebben az esetben mindkét fél heves közönségkapcsolati csatát folytatott a tárgyalótermen kívül.

Sale nevét már ismerik az ügy ügyvédei, az érintett családok, a Média, akik beszámoltak róla, és az emberek kis csoportja, akik nyomon követik az ügyet. Múlt hónap, az áldozat családja egy bírósági beadványban nevezte meg, mint egy másik ügyész kiválasztásának egyik oka.

“csak beszippantott,” Sale mondja, laptop az ölében, bankár doboz dokumentumok a karján.

a nagy horderejű bírósági ügyek gyakran vonzzák az amatőr nyomozókat. A legtöbb asztali Sherlockot figyelmen kívül hagyják. Nem ismerik a részleteket. De Sale, aki azt mondja, hogy nincs különösebb érdeke a bűnözés iránt, más volt. Élvezte a bírósági iratokhoz való szokatlan hozzáférést, alaposan tanulmányozta és szabadon megosztotta azokat az online fórumokon. Ez felhatalmazást adott neki egy összetett ügyben. És a legutóbbi bírósági ítéletek akaratlanul is segítették Sale keresztes hadjáratát.

Korán felvetette azt az elméletet, miszerint a ballisztikus tesztekkel a Woodworth család tulajdonában lévő kézifegyverhez kötött golyót is elültették — vagy legalábbis kicserélték. Aztán tavaly egy bíró megtiltotta ugyanezt a ballisztikus bizonyítékot egy harmadik tárgyalásról, és megállapította, hogy “a bizonyítási eljárások és folyamatok kirívó, kirívó, gavallér figyelmen kívül hagyása.”

a bíróság közel sem ment olyan messzire, mint az eladás, amikor hamisnak nevezte. De sok szemében elég közel volt. A bizonyítékokat eldobták, és a fellebbviteli bíróság egyetértett a felhívással.

“nagy elismerést kell adni Dave Sale-nek” – mondta Susan Dryden, 57 éves, egy gemológus, aki Chillicothe-ban nőtt fel, és szorosan követte Sale online bejegyzéseit az Ozarks-tó közelében lévő otthonából.

Sale egyetemi városban nőtt fel. Apja klasszikusokat tanított a Washingtoni Egyetemen. Sale mindig a zenére összpontosított. Nővére emlékeztet arra a rejtélyes intenzitásra, amely lehetővé tette számára, hogy órákig üljön a zongoránál. Zenei karrierjét New Yorktól New Orleansig, San Diegóig üldözte. Gitározott és énekelt. 1997-ben együttese Camus kivágott egy nagy kiadós albumot. Az egyik recenzens a hangot úgy jellemezte, mint “a felnőtt-alternatív válasz Beck-re.”A zenekar turnézott a Matchbox Twenty – vel. Azután, kevés figyelmeztetéssel, a lemezkiadó eldobta Camust. Igazságtalanságnak éreztem.

“ez mélyen érintett engem” – mondja Sale.

néhány évvel ezelőtt visszaköltözött St. Louis területére. 2012 májusában részt vett egy partin, ahol bemutatták egy Bob Ramsey nevű embernek. Ez megváltoztatná Sale életét.

Ramsey mindenkinek beszélt, aki meghallgatott egy új jelentést, amely lyukakat ütött egy gyilkossági ügyben az egyik ügyfele ellen. A védőügyvéd lelkes volt. Pár héttel korábban, az Állami Legfelsőbb Bíróság által kinevezett bíró, aki Woodworth életfogytiglani büntetésének fellebbezésével kapcsolatos bizonyítékok meghallgatására jelentést tett közzé, amelyben Woodworthot “nyilvánvaló igazságtalanság” áldozatának nevezte.”Az ellene szóló bizonyítékok” vékonyak … nagyon vékonyak ” voltak, és az áldozat férje által bérelt magánnyomozó szerepe kompromittálta, írta a bíró.

Ramsey átadta Sale-nek a bíró jelentésének egy példányát. Eladó volt akasztott. A két férfi eltalálta. Telefonon beszéltek. Sale gyakran esett Ramsey irodájában.

“kicsit hagytam, hogy végigfuttassa a fájljaimat,” – mondja Ramsey.

a pereskedés — és az apró részletek, amelyek gyakran központi szerepet játszanak benne — magányos szlogen lehet. A védőügyvéd Sale-t használta hangtáblának. Sale felfalta. Még egyszer megtették a négy órás utat Chillicothe-ba, hogy találkozzanak egy Woodworth-szurkolói csoporttal.

Ramsey úgy érezte, minden támogatásra szüksége van. A Missouri főügyész hivatala, amely abban az időben üldözte az ügyet, úgy tűnt, elhatározta, hogy harmadik tárgyalásra megy.

amikor Ramsey néhány évvel ezelőtt először vállalta Woodworth ügyét, felhívta Sean O ‘ Brient, a Missouri-Kansas City Egyetem jogi professzorát, aki segít a Midwest Innocence Project vezetésében. O ‘ Brien figyelmeztette Ramseyt, hogy a főügyész irodája a tárgyalóterem összecsapása mellett közönségkapcsolati csatát is megvív.

a főügyészség nem válaszolt a megjegyzés kérésére.

Ramsey, azt gondolva, hogy egyenlítenie kell a versenyfeltételeket, nem volt probléma, amikor Sale 2012.május végén elkezdte közzétenni a Woodworth bírósági iratokat az interneten. Sale felkerült az online közösség Topix-ahol több ezer hozzászólás felhalmozódott -, és elindította a Facebook oldalt az úgynevezett ” Az út Chillicothe.”Sale magyarázatot tett közzé arról, hogy miért keveredett bele, mondván, hogy dokumentumfilmet tervez készíteni a Woodworth-ügyről. Sale társrendezője volt egy 2001-es dokumentumfilmnek egy New York-i Upstate zenekarról Donna the Buffalo. Ő használta a szerepét, mint egykori dokumentumfilm készítő, mint a hívókártya, oly módon, hogy igazolja a jelenlétét.

Murder case még mindig kísért Missouri város
nővérek Rochelle Koehly (balra) és Roxanne Robertson tart egy portré szüleik, Lyndel és Cathy Robertson, egy családi fotóalbum április 11, 2013. Anyjukat megölték November 13-án, 1990. Az apjukat négyszer meglőtték, de túlélte. Fotó: Robert Cohen, [email protected]

az áldozat családja is csatára készült. 2011 augusztusában Cathy Robertson rokonai, a gazda felesége, akit 1990-ben halálosan lelőttek, Susan Ryan-t, a St. Louis-i székhelyű PR-tanácsadót vették fel. Ryan is dolgozik St. Louis körzeti ügyvéd Jennifer Joyce. Ryan segített létrehozni egy peace for Cathy nevű weboldalt. Bírósági jegyzőkönyveket és egyéb dokumentumokat is közzétettek ott.

Ryan azt mondja, azért vették fel, mert a Robertson család úgy érezte, kimaradt a hírekből és az online beszélgetésekből. Ryan szerint úgy érezte, hogy Woodworth védelmi csapata felhasználta ezeket az előnyöket, hogy felhívja az ügyet az Állami Legfelsőbb Bíróság figyelmébe. 2013 januárjában a Legfelsőbb Bíróság megsemmisítette Woodworth második ítéletét.

“a bírósági rendszer a nyilvánosság nyomására engedett” – mondja Ryan.

a főügyészség is aggódott. Múlt hónap, az állam ügyvédei azzal vádolták Woodworth jogi csapatát, hogy “a közösségi média” blitz “- et indít, hogy ” befolyásolja a közvéleményt és megmérgezze az esküdteket.”Az állam azt kérte, hogy esküdtszéket vonjanak be egy távoli megyéből.

nem sokkal később a főügyész hivatalát eltávolították az ügyből. A bíró Woodworth esetében, Owens Lee Hull Jr., mondta, hogy Woodworth korábbi tárgyalásaiban az ügyészi tévedések megkövetelték “az ügy független felülvizsgálatát egy ügyész részéről, amelyet a múltbeli részvétel nem terhel.”Ez azt jelentette, hogy az ügy — és a felhívás, hogy folytassák — a Livingston megyei ügyész Adam Warren.

az áldozat családja nem volt elégedett. Azt írták Warrennek, hogy kérje meg, hogy vonja vissza magát. Több okot adtak, többek között azt, hogy Facebook-fiókját felvették a “The Masters Report” nevű csoportba.”A csoport” Mark Woodworth javára előítéli az ügyet ” – írta a család.

Sale létrehozta ezt a csoportot, ahol a meghívott résztvevők megoszthatják és boncolhatják a bírósági dokumentumokat. De Sale szerint az ügyész soha nem fogadta el a meghívást. Megesküdött, hogy ezt tanúsítja. Múlt pénteken Sale esküt tett szavait, más bizonyítékokkal együtt, meghallgatáson mutatták be, hogy meghatározzák, ki indít eljárást Woodworth ellen. Hamarosan döntés várható.

Missouri meggyőződés felborult
Mark Woodworth beszél a médiának, miután szabadon engedték a Livingston Megyei börtönből Chillicothe, Mo., februárban. 15, 2013. Woodworth-t két ítélet után szabadították ki egy 1990-es gyilkosság során, és egy lehetséges harmadik tárgyalás előtt áll. (AP fotó / a Szent József hírek-sajtó, Jessica Stewart)▲

ez a nyilatkozat és meghallgatás volt Sale befektetésének első elismerése az ügyben-ritka példa arra, hogy egy amatőr nyomozó átlépett a hivatalos nyilvántartásba.

Sale azt mondja, hogy a Woodworth szavára való felvétel szűrőjén keresztül látja a bizonyítékokat — hogy az akkor 16 éves farmfiú nem vett részt a bűncselekményben. Egy ponton, ez kiesést okozott Ramsey-vel, mivel Sale olyan elméleteket követett, amelyek nem tűntek hasznosnak a védőügyvéd számára.

“Hinni akarok Marknak” – mondja Sale. “Mindannyian az a fiatal fiú voltunk, akinek senki sem hisz.”

Sale sok órát töltött az ügy több ezer oldalas átiratainak és bírósági iratainak emésztésével.

egy hosszadalmas, problémás gyilkossági nyomozás, valamint két tárgyalás és számos fellebbezés sok olvasatot generál. A szervezési feladatot a zeneszerzéshez és-rendezéshez hasonlítja, ahol véletlenszerű hangokból kell értelmet nyernie.

most, hogy az ügy sorsa kétséges, Sale még mindig a dokumentumfilmről beszél, mint a hajtóerejéről. De aztán bevallott valamit. Egyetlen képkockát sem lőtt.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.