cum un detectiv amator și muzician rock a devenit jucător într-un Chillicothe, Mo., caz de crimă

KIRKWOOD • Dave vânzare vrea să vorbească despre amprenta pe cutia de carton de gloanțe.

s-a gândit mult la acest detaliu recent. Este o dovadă crucială dintr-un caz controversat de crimă care a avut loc în 1990 în Chillicothe, Mo. Soția unui fermier a fost împușcată în timp ce dormea. Un tânăr vecin a fost acuzat de crimă. Și vânzarea este convinsă că cutia de carton a fost plantată.

își argumentează cazul cu explozii de detalii precise, citând din memorie din vechile rapoarte de investigație și transcrieri ale procesului, modelând narațiunea pe măsură ce merge. El cunoaște acest caz la fel de bine ca orice avocat implicat.

dar vânzarea nu este un avocat. Nu a terminat niciodată Facultatea. Este un muzician rock care a avut odată o melodie în emisiunea TV de succes din anii 1990 ” Baywatch.”El nu are legături cu Chillicothe, 90 mile în afara Kansas City. Nu l-a întâlnit niciodată pe Mark Woodworth, bărbatul care se confruntă cu un al treilea proces de crimă după ce două condamnări anterioare, pentru care a executat 17 ani de închisoare, au fost aruncate.

vanzare, 53, de Kirkwood, doar dat pe acest caz. Asta a fost acum aproape doi ani. De atunci, interesul său inițial de a vedea dacă Woodworth este nevinovat a înflorit într — o obsesie absolută-una care, în ciuda șanselor, a ajutat la revigorarea interesului pentru o saga legală de 24 de ani. De asemenea, subliniază modul în care ambele părți în acest caz au purtat o luptă acerbă de relații publice în afara sălii de judecată.

numele lui Sale este acum familiar Avocaților din acest caz, familiilor implicate, mass-media care l-au acoperit și grupului mic de oameni care îi urmăresc fiecare răsucire. Luna trecută, el a fost numit într-un dosar de către familia victimei ca un motiv pentru alegerea unui procuror diferit.

„tocmai am fost aspirat în ea”, spune Sale, laptop în poală, cutia de documente a Bancherului de braț.

cazurile de înaltă calitate atrag adesea detectivi amatori. Cele mai multe Sherlocks desktop sunt ignorate. Ei nu cunosc detaliile. Dar Sale, care spune că nu are un interes deosebit pentru crimă, a fost diferit. S-a bucurat de acces neobișnuit la documentele instanței, le-a studiat cu atenție și le-a împărtășit liber pe forumurile online. Acest lucru ia dat autoritate într-un caz complex. Iar hotărârile judecătorești recente au ajutat neintenționat cruciada lui Sale.

la început, el a susținut o teorie conform căreia glonțul legat prin teste balistice de un pistol deținut de familia Woodworth a fost, de asemenea, plantat — sau cel puțin schimbat. Apoi, anul trecut, un judecător a interzis aceleași dovezi balistice dintr-un al treilea proces, găsind „o nerespectare flagrantă, flagrantă și cavalieră a procedurilor și proceselor probatorii.”

instanța nu a mers aproape la fel de departe ca vânzare în numindu-l falsificat. Dar, în multe priviri, era destul de aproape. Dovezile au fost aruncate, iar o instanță de apel a fost de acord cu apelul.

„un credit mare ar trebui să meargă la Dave Sale”, a spus Susan Dryden, 57 de ani, o gemologă care a crescut în Chillicothe și a urmărit îndeaproape postările online ale lui Sale din casa ei de lângă Lacul Ozarks.

Sale a crescut în University City. Tatăl său a predat clasici la Universitatea Washington. Vânzarea a fost întotdeauna axată pe muzică. Sora lui își amintește intensitatea neobișnuită care i-a permis să stea la pian ore întregi. Și-a urmărit cariera muzicală de la New York la New Orleans LA San Diego. A cântat la chitară și a cântat. În 1997, trupa sa Camus a tăiat un album major. Un recenzent a descris sunetul ca fiind ” răspunsul alternativ pentru adulți la Beck.”Trupa a făcut turnee cu Matchbox Twenty. Apoi, cu puțin avertisment, casa de discuri a renunțat la Camus. M-am simțit ca o nedreptate.

„am fost profund afectat de asta”, spune Sale.

s-a mutat înapoi în zona St.Louis acum câțiva ani. În Mai 2012, a participat la o petrecere și a fost prezentat unui bărbat pe nume Bob Ramsey. Asta ar schimba viața lui Sale.

Ramsey spunea oricui ar fi ascultat despre un nou raport care a făcut găuri într-un caz de crimă împotriva unuia dintre clienții săi. Avocatul apărării a fost exuberant. Cu câteva săptămâni mai devreme, un judecător numit de Curtea Supremă de stat pentru a auzi dovezi cu privire la recursul lui Woodworth la condamnarea sa pe viață a publicat un raport care îl numea pe Woodworth victimă a „nedreptății vădite”.”Dovezile împotriva lui au fost „subțiri … foarte subțiri” și au fost compromise de rolul unui investigator privat angajat de soțul victimei, a scris judecătorul.

Ramsey a vândut o copie a raportului judecătorului. Vânzarea a fost agățată. Cei doi bărbați s-au înțeles. Au vorbit prin telefon. Vânzarea a scăzut frecvent de biroul lui Ramsey.

„l-am cam lăsat să aibă o centrare prin fișierele mele,” Ramsey spune.

litigiile — și micile detalii care sunt adesea esențiale pentru aceasta — pot fi un slog singuratic. Avocatul apărării a folosit vânzarea ca o placă de sondare. Vânzarea a mâncat-o. Au făcut chiar și o dată unitatea de patru ore împreună la Chillicothe pentru a întâlni un grup de susținători Woodworth.

Ramsey a simțit că are nevoie de tot sprijinul pe care îl poate găsi. Procuratura Generală din Missouri, care la acea vreme urmărea cazul, părea hotărâtă să meargă la un al treilea proces.

când Ramsey a preluat cazul lui Woodworth în urmă cu câțiva ani, l-a sunat pe Sean O ‘ Brien, profesor de drept la Universitatea din Missouri-Kansas City, care ajută la conducerea proiectului Midwest Innocence. O ‘ Brien l-a avertizat pe Ramsey că Procuratura Generală va duce o luptă de relații publice pe lângă certurile din sala de judecată.

Procuratura Generală nu a răspuns la o cerere de comentarii.

Ramsey, crezând că trebuie să echilibreze terenul de joc, nu a avut nicio problemă când Sale a început să posteze online documentele instanței Woodworth la sfârșitul lunii mai 2012. Sale a postat pe comunitatea online Topix — unde s-au acumulat mii de comentarii-și a început o pagină de Facebook numită „drumul către Chillicothe.”Sale a postat o explicație a motivului pentru care s-a implicat, spunând că intenționează să facă un film documentar despre cazul Woodworth. Sale a co-regizat un documentar din 2001 despre o trupă din nordul statului New York numită Donna the Buffalo. El și-a folosit rolul de producător de documentare de odinioară ca carte de vizită, o modalitate de a-și justifica prezența.

cazul crimei încă bântuie Orașul Missouri
surorile Rochelle Koehly (stânga) și Roxanne Robertson dețin un portret al părinților lor, Lyndel și Cathy Robertson, într-un album foto de familie pe 11 aprilie 2013. Mama lor a fost ucisă pe 13 noiembrie 1990. Tatăl lor a fost împușcat de patru ori, dar a supraviețuit. Fotografie de Robert Cohen, [email protected]

familia victimei a fost încins pentru luptă, de asemenea. În August 2011, rudele lui Cathy Robertson, soția fermierului împușcată fatal în 1990, au angajat-o pe Susan Ryan, consultant în relații publice cu sediul în St.Louis. Ryan lucrează și pentru procurorul de Circuit St.Louis, Jennifer Joyce. Ryan a ajutat la crearea unui site web numit pace pentru Cathy. Au fost postate și transcrieri ale instanțelor și alte documente.

Ryan spune că a fost angajată pentru că familia Robertson s-a simțit lăsată în afara știrilor și discuțiilor online. Ryan spune că a simțit că echipa de apărare a lui Woodworth a folosit aceste avantaje pentru a aduce cazul în atenția Curții Supreme de stat. În ianuarie 2013, Curtea Supremă a anulat a doua condamnare a lui Woodworth.

„sistemul judiciar a cedat presiunii publice”, spune Ryan.

biroul procurorului general îngrijorat, de asemenea. Luna trecută, avocații statului au acuzat echipa juridică a lui Woodworth că a lansat un „blitz social media” pentru a ” influența opinia publică și pentru a otrăvi un juriu.”Statul a cerut ca un juriu să fie adus cu autobuzul dintr-un județ îndepărtat.

curând după aceea, biroul procurorului general a fost eliminat din caz. Judecătorul în cazul lui Woodworth, Owens Lee Hull Jr., a declarat că greșelile procuraturii în procesele anterioare ale lui Woodworth au necesitat ” o revizuire independentă a acestui caz de către un procuror neîncărcat de participarea trecută.”Acest lucru a însemnat că cazul — și apelul de a-l urmări-a revenit procurorului din județul Livingston, Adam Warren.

familia victimei nu a fost mulțumită. I-au scris lui Warren să-i ceară să se recuze. Ei au dat mai multe motive, inclusiv faptul că contul său de Facebook a fost adăugat la un grup numit „raportul Masters.”Grupul” prejudiciază cazul în favoarea lui Mark Woodworth”, a scris familia.

vânzarea a creat acel grup, unde participanții invitați pot partaja și diseca documentele instanței. Dar Sale a spus că procurorul nu a acceptat niciodată invitația. A depus o declarație care atestă asta. Vinerea trecută, cuvintele Jurate ale lui Sale, împreună cu alte dovezi, au fost prezentate la o audiere pentru a determina cine îl va urmări pe Woodworth. O hotărâre este așteptată în curând.

condamnarea din Missouri a fost anulată
Mark Woodworth vorbește presei după ce a fost eliberat din închisoarea județului Livingston din Chillicothe, Mo., în februarie. 15, 2013. Woodworth a fost eliberat după două condamnări într-o ucidere din 1990 și se confruntă cu un posibil al treilea proces. (AP fotografie/St. Joseph News-Press, Jessica Stewart)▲

această declarație și audiere au fost prima recunoaștere a investiției lui Sale în acest caz — un exemplu rar al unui detectiv amator care a trecut în dosarul Oficial.

Sale spune că vede dovezile prin filtrul luării lui Woodworth pe cuvânt — că băiatul de la fermă de 16 ani de atunci nu a fost implicat în crimă. La un moment dat, asta a provocat o cădere cu Ramsey, deoarece Sale a urmărit teorii care nu păreau utile avocatului apărării.

„vreau să-l cred pe Mark”, spune Sale. „Cu toții am fost acel băiat pe care nimeni nu-l crede.”

Sale a petrecut multe ore digerând miile de pagini de transcrieri și documente judiciare ale cazului.

o anchetă lungă și tulburată de crimă, plus două procese și mai multe apeluri generează multă lectură. El compară sarcina organizațională cu compunerea și aranjarea muzicii, unde trebuie să aibă sens din note aleatorii.

acum, cu soarta cazului în dubiu, Sale încă vorbește despre filmul documentar ca interesul său de conducere. Dar apoi recunoaște ceva. El nu a împușcat un singur cadru.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.