KIRKWOOD * Dave Sale chce mluvit o otisku palce na kartonové krabici kulek.
o tomto detailu v poslední době hodně přemýšlel. Je to klíčový důkaz z kontroverzního případu vraždy, ke kterému došlo v roce 1990 v Chillicothe, Mo. Farmářova žena byla zastřelena, když spala. Mladý soused byl obviněn z trestného činu. A prodej je přesvědčen, že lepenková krabice byla vysazena.
argumentuje svůj případ s výbuchy přesných detailů, cituje z paměti ze starých vyšetřovacích zpráv a zkušebních přepisů a formuje příběh tak, jak jde. Zná tento případ, stejně jako všechny zúčastněné advokáty.
ale prodej není právník. Nikdy nedokončil vysokou školu. On je rockový hudebník, který kdysi měl píseň na 1990 hit televizní show “ Baywatch.“Nemá žádné vazby na Chillicothe, 90 mil mimo Kansas City. Nikdy se nesetkal s Markem Woodworthem, mužem, který čelí třetímu procesu vraždy po dvou předchozích odsouzeních, za které sloužil 17 let ve vězení, byli vyhozeni.
prodej, 53, Kirkwood, právě narazil na tento případ. To bylo téměř před dvěma lety. Od té doby se jeho počáteční zájem zjistit, zda je Woodworth nevinný, rozkvetl v naprostou posedlost-ta, která navzdory šancím pomohla oživit zájem o 24letou právní ságu. Upozorňuje také na to, jak obě strany v tomto případě vedly před soudní síní nelítostnou bitvu o styk s veřejností.
jméno Sale je nyní známé právníkům v případu, zúčastněným rodinám, médiím, která se o něm zabývala, a malé skupině lidí, kteří sledují každý jeho zvrat. Minulý měsíc, byl jmenován v soudním podání rodinou oběti jako jeden z důvodů pro výběr jiného státního zástupce.
„prostě mě to vtáhlo,“ říká, notebook na klíně, bankéřova krabice s dokumenty za ruku.
vysoce postavené soudní případy často přitahují Amatérské detektivy. Většina stolních Sherlocků je ignorována. Neznají detaily. Ale prodej, který říká, že nemá žádný zvláštní zájem o kriminalitu, byl jiný. Užíval si neobvyklého přístupu k soudním dokumentům, pozorně je studoval a volně je sdílel na online fórech. To mu propůjčilo autoritu ve složitém případě. A nedávná soudní rozhodnutí neúmyslně napomohla Saleově křížové výpravě.
brzy prosadil teorii, že kulka svázaná balistickými testy s pistolí vlastněnou rodinou Woodworthů byla také nastražena-nebo alespoň vyměněna. Pak, minulý rok, soudce vyloučil tentýž balistický důkaz ze třetího soudního řízení, shledání “ nehorázné, flagrantní, kavalírské ignorování důkazních postupů a procesů.“
soud nezašel zdaleka tak daleko, že by to označil za fingované. Ale v mnoha očích to bylo dost blízko. Důkazy byly přehozeny a odvolací soud s výzvou souhlasil.
„velký kredit by měl jít do Dave Sale,“ řekla Susan Dryden, 57, gemolog, která vyrostla v Chillicothe a pozorně sledovala Saleovy online příspěvky ze svého domova poblíž jezera Ozarks.
prodej vyrostl v University City. Jeho otec učil klasiku na Washingtonské univerzitě. Prodej byl vždy zaměřen na hudbu. Jeho sestra si vzpomíná na podivnou intenzitu, která mu umožnila sedět u klavíru celé hodiny. Svou hudební kariéru pronásledoval od New Yorku přes New Orleans až po San Diego. Hrál na kytaru a zpíval. V roce 1997 jeho skupina Camus střihla Hlavní album. Jeden recenzent popsal zvuk jako “ alternativní odpověď pro dospělé na Becka.“Kapela cestovala s Matchbox Twenty. Pak, s malým varováním, nahrávací společnost upustila Camuse. Připadalo mi to jako nespravedlnost.
„byl jsem tím hluboce zasažen,“ říká Sale.
před několika lety se přestěhoval zpět do oblasti St.Louis. V květnu 2012 se zúčastnil večírku a byl představen muži jménem Bob Ramsey. To by Salovi změnilo život.
Ramsey říkal každému, kdo by poslouchal o nové zprávě, která propíchla díry v případu vraždy proti jednomu z jeho klientů. Obhájce byl nadšený. O pár týdnů dříve, soudce jmenovaný Nejvyšším soudem státu, aby vyslechl důkazy o Woodworthově odvolání proti jeho doživotnímu trestu, vydal zprávu, která Woodwortha označila za oběť “ zjevné nespravedlnosti.“Důkazy proti němu byly “ tenké … velmi tenké“ a byly ohroženy rolí soukromého detektiva najatého manželem oběti, napsal soudce.
Ramsey dal prodej kopii zprávy soudce. Prodej byl závislý. Oba muži si padli do oka. Mluvili spolu po telefonu. Prodej často klesal Ramseyho kanceláří.
„nechal jsem ho projít si mé složky,“ říká Ramsey.
soudní spory-a drobné detaily, které jsou pro něj často stěžejní-mohou být osamělým sloganem. Obhájce použil prodej jako ozvučnou desku. Prodej to sežral. Dokonce se jednou společně vydali na čtyřhodinovou cestu do Chillicothe, aby se setkali se skupinou příznivců Woodworthu.
Ramsey cítil, že potřebuje veškerou podporu, kterou mohl najít. Úřad generálního prokurátora v Missouri, který v té době případ stíhal, zdálo se, že je rozhodnuto jít do třetího procesu.
když Ramsey před několika lety poprvé převzal Woodworthův případ, zavolal Seanovi O ‚ Brienovi, profesorovi práva na University of Missouri-Kansas City, který pomáhá řídit projekt Midwest Innocence. O ‚ Brien varoval Ramseyho, že kancelář generálního prokurátora bude kromě hádky v soudní síni bojovat i o vztahy s veřejností.
generální prokuratura na žádost o vyjádření neodpověděla.
Ramsey si myslel, že potřebuje vyrovnat podmínky, neměl problém, když prodej začal zveřejňovat soudní dokumenty Woodworth online na konci května 2012. Prodej zveřejněn na online komunitě Topix-kde se nahromadily tisíce komentářů – a založil stránku Facebook s názvem “ Cesta k Chillicothe.“Prodej zveřejnil vysvětlení, proč se zapojil, a řekl, že plánuje natočit dokumentární film o případu Woodworth. Sale spolurežíroval dokument z roku 2001 o newyorské kapele Donna the Buffalo. Svou roli někdejšího dokumentaristy použil jako svou vizitku, způsob, jak ospravedlnit svou přítomnost.
do boje se chystala i rodina oběti. V srpnu 2011 příbuzní Cathy Robertsonové, farmářovy manželky smrtelně zastřelené v roce 1990, najali Susan Ryanovou, konzultantku pro styk s veřejností se sídlem v St. Louis. Ryan také pracuje pro St. Louis Obvodní právník Jennifer Joyce. Ryan pomohl založit web s názvem Peace for Cathy. Byly tam také zveřejněny soudní přepisy a další dokumenty.
Ryan říká, že byla najata, protože se Robertsonova rodina cítila vynechána ze zpravodajství a online diskuse. Ryan říká, že cítila, že Woodworthův obranný tým využil těchto výhod k tomu,aby případ upozornil Nejvyšší soud státu. V lednu 2013 Nejvyšší soud zrušil Woodworthovo druhé odsouzení.
„soudní systém ustoupil tlaku veřejnosti,“ říká Ryan.
obává se i generální prokuratura. Minulý měsíc, právníci státu obvinili Woodworthův právní tým ze zahájení „blitz“ sociálních médií“, aby “ ovlivnili veřejné mínění a otrávili porotu.“Stát požádal o porotu, aby byla odvezena ze vzdáleného kraje.
záhy poté bylo z případu odvoláno vrchní státní zastupitelství. Soudce v případě Woodwortha, Owens Lee Hull Jr., uvedl, že státní zástupce v předchozích soudních řízeních Woodwortha vyžadoval “ nezávislé přezkoumání tohoto případu státním zástupcem nezatíženým minulou účastí.“To znamenalo, že případ – a výzva k tomu, zda ho sledovat — padla na státního zástupce okresu Livingston Adam Warren.
rodina oběti nebyla potěšena. Napsali Warrenovi, aby ho požádal, aby se vzdal. Uvedli několik důvodů, včetně toho, že jeho Facebook účet byl přidán do skupiny s názvem “ The Masters Report.“Skupina“ předjímá případ ve prospěch Marka Woodwortha, “ napsala rodina.
prodej vytvořil tuto skupinu, kde pozvaní účastníci mohou sdílet a pitvat soudní dokumenty. Státní zástupce však pozvání nepřijal. Přísahal na čestné prohlášení, které to potvrzuje. Minulý pátek, Saleova přísežná slova, spolu s dalšími důkazy, byly předloženy na slyšení, aby se určilo, kdo bude Woodwortha stíhat. Brzy se očekává rozhodnutí.
toto čestné prohlášení a slyšení byly prvním uznáním Saleovy investice do případu-vzácný příklad amatérského detektiva přecházejícího do úředního záznamu.
prodej říká, že vidí důkazy prostřednictvím filtru přijetí Woodwortha na jeho slovo – že tehdy 16letý farmářský chlapec nebyl zapojen do zločinu. V jednu chvíli, to způsobilo vypadnutí s Ramseym, jak Sale sledoval teorie, které se obhájci nezdály užitečné.
„chci věřit Markovi,“ říká Sale. „Všichni jsme byli tím mladým chlapcem, kterému nikdo nevěří.““
prodej strávil mnoho hodin trávením tisíců stránek přepisů a soudních dokumentů případu.
zdlouhavé, problémové vyšetřování vraždy plus dva procesy a několik odvolání vyvolává spoustu čtení. Přirovnává organizační úkol ke skládání a aranžování hudby, kde musí dávat smysl z náhodných poznámek.
nyní, s osudem případu v pochybnostech, Sale stále mluví o dokumentárním filmu jako o svém hnacím zájmu. Ale pak něco přizná. Nezastřelil jediný snímek.