Enestående Universell Verdi
Kort syntese
den gamle benediktinerkloster kirken St Michael I Hildesheim, som ligger i nord-Tyskland, er en av de viktigste monumentene i middelalderens kunst, bygget mellom 1010 og 1022 av bernward, Biskop Av Hildesheim. St Michael ‘ s er en av de sjeldne store konstruksjoner i Europa rundt årtusenskiftet som fortsatt formidler et enhetlig inntrykk av artisteri, uten å ha gjennomgått noen vesentlige lemlestelser eller kritiske transformasjoner i grunnleggende og detaljerte strukturer.
St Mikaels Kirke ble bygget på en symmetrisk grunnplan med to apses som var karakteristisk For Ottonian Romansk kunst I Gamle Sachsen. Interiøret, spesielt tretak og malt stukkatur-arbeid, sammen med skattene I Mariakatedralen-spesielt sine berømte bronse dører Og bernward bronse kolonne-gjøre eiendommen av eksepsjonell interesse som eksempler på De Romanske kirkene I Det Hellige Romerske Riket. Harmonien i den indre strukturen Til St. Michael ‘ s og dens solide eksteriør er en eksepsjonell prestasjon i arkitekturen i perioden. Av basilisk layout med motsatte apses, kirken er preget av sin symmetriske utforming: øst og vest kor er hver innledes med et tverrskip som stikker vesentlig fra sideskip; elegante sirkulære tårn på aksen av gavlen av begge tverrskip armer kontrast med silhuetter av den massive lykt tårnene ligger ved krysset. I skipet, tilstedeværelsen av kvadratiske impost søyler alternerende i en original rytme med søyler med kubiske hovedsteder skaper en type høyde som viste seg svært vellykket I Ottonian og Romansk kunst.
Mariakatedralen, ombygd etter brannen i 1046, har fortsatt beholdt sin opprinnelige krypt. Skipet ordningen, med kjent veksling av to påfølgende kolonner for hver søyle, ble modellert Etter At Av St Michael ‘ s, men dens proporsjoner er mer slank.
Church Of St Michael og Cathedral Of St Mary med sin kirke skatten inneholder en eksepsjonell rekke elementer av interiør som sammen er ganske unik for forståelsen av oppsett som brukes under Romansk tid. Bronsedørene til St Mary, som dateres tilbake til 1015, representerer hendelsene Fra Genesisboken og Kristi liv, og bronsekolonnen Til St Michael fra rundt 1020, med sin spiralinnredning inspirert Av Trajans Kolonne, skildrer scener fra Det Nye Testamente. Disse to eksepsjonelle støpegods, de første av denne størrelsen siden antikken, ble bestilt av Biskop Bernward. Begge er nå bevart i Katedralen I St Mary. Også av spesiell betydning Er Korona av Lys Av Biskop Hezilo og dåpens skrifter av gullbelagt bronse Av Biskop Conrad (ca 1225-1230) I Katedralen. Til Slutt viser St Michael ‘ s de malte stukkene på koret og det fantastiske taket: 27, 6 m langt og 8, 7 m bredt, som viser Jesse-Treet, som dekker skipet. Disse to verkene ble utført etter kanoniseringen Av St Bernward i 1192 – stukkosene i slutten av det 12.århundre og taket rundt 1130. Taket, med sine 1300 treverk, Sammen Med Zillis I Sveits, er et av bare to gjenværende eksempler på en så ekstremt sårbar struktur.
Kriterium (i): Bernward bronzes og taket på St Michael ‘ S Church representerer en unik kunstnerisk prestasjon.
Kriterium (ii): St. Mikaels Kirke har hatt stor innflytelse på utviklingen i middelalderens arkitektur.
Kriterium (iii): St Mary ‘S Cathedral Og St Michael’ S Church Of Hildesheim og deres kunstneriske skatter råd bedre og mer umiddelbar samlet forståelse enn noen annen dekorasjon I Romanske kirker I Den Kristne Vesten.
Integritet
siden kirkene selv befinner seg på opphøyet grunn, er de omkringliggende bygningene ikke overveldende,og forstyrrer ikke utsikten til og fra kirkene i det urbane landskapet. Videre Er Den Middelalderske utformingen av byen ganske godt bevart og tilsvarer perioden for bygging av eiendommen(11. og 12. århundre). St. Marys Katedral og St. Michael ‘ S Church inneholder alle elementene som er nødvendige for å uttrykke Den Enestående Universelle Verdien. Eiendommen er av passende størrelse, og alle funksjoner og strukturer for å formidle sin betydning som eksepsjonelle eksempler på kunst Og arkitektur I Det Hellige Romerske Riket er til stede.
Autentisitet
Til tross for ødeleggelsen som skjedde under Andre Verdenskrig, st Michael Kirke forble intakt opp til takskjegget selv om det har gjennomgått en stor restaurering. Alle de viktige designelementene kan fortsatt ses i dag i full og uforminsket form. Et midtpunkt i det indre av kirken er tretaket fra begynnelsen av det 13. århundre, som ble midlertidig fjernet under krigen og er unikt over hele verden. Alle de andre interiørelementene I St Mary ‘S Cathedral og St Michael’ S Church som opprettholder eiendommens Enestående Universelle Verdi, er i like autentisk tilstand. St. Marys Katedral ble nesten fullstendig ødelagt under Andre Verdenskrig, men mange deler av klostrene og det tilstøtende kapellet forble uskadet, spesielt de dyrebare interiørmøblene. Alle bevegelige armaturer og beslag ble fjernet og brakt i sikkerhet i tide.
i rekonstruksjonen etter 1945 og i alle senere reparasjoner og restaureringer har hovedmålet vært å gjenskape Middelalderens utseende av begge store bygninger i henhold til den nyeste forskningen.
Krav Til Beskyttelse og forvaltning
Lovene og forskriftene I Forbundsrepublikken Tyskland og Delstaten Niedersachsen garanterer konsekvent beskyttelse Av Mariakatedralen og Mikaelkirken I Hildesheim. De er oppført monumenter i henhold Til Lower-Saxon Monument Protection Act. Byggevirksomhet utenfor eiendommen er regulert av Paragraf 8 I Monument Protection Act.
videre har en buffersone blitt utpekt for å sikre kontinuerlig beskyttelse og vedvarende bevaring av viktige synspunkter Og strukturell integritet Av St Mary ‘S Cathedral Og St Michael’ S Church og deres umiddelbare omgivelser. Til slutt inneholder Punkt 2 I Monument Protection Act en spesiell klausul om beskyttelse Av Verdensarveiendommer I Niedersachsen.
Bevarings-og byggespørsmål organiseres og forvaltes i nært samarbeid mellom eierne, Statskontoret For Historiske Monumenter, Vitenskaps-Og Kulturdepartementet og ulike vitenskapskomiteer. Forvaltningssystemet består av et sett med vedlikeholds-og bevaringstiltak, som årlig kontrolleres og oppdateres når det er nødvendig for å sikre beskyttelse av eiendommen.