Sean Danielson is a lucky man.
チェサピーク湾の極寒の海域で約3時間後、カヤックの漁師は低体温でかろうじて意識していた。 太陽はちょうど設定していた、とラナローエは、その瞬間に彼女のカメラを下に入れて、彼女の目の隅に緑の珍しい縞をキャッチしていなかった場合、ショーンダニエルソンは確かにその月の夜に死亡していただろう。 ローエと彼女の夫ロバートは、バハマからセーリング18日後、その瞬間にその場所を通過したという単なる事実は、異常な偶然でした。 奇跡、いくつかは言うでしょう。 結局のところ、彼らはダニエルソンが一日中見ていた唯一のボートでした。
ショーン-ダニエルソンは確かに幸運な男ですが、彼の転覆と救助の話には運よりも、あるいは凍った湾の水から彼を引っ張った人々の日常の英雄主義 そして、人生の多くのことのように、それは少し父親のアドバイスから始まりました。
ダニエルソンは父親と一緒に釣りをして育ち、数年前に父親が腰を折った後に助けるためにコネチカット州に家を引っ越したとき、彼らは中断した所 多くの場合、彼らはカヤックから釣り、ダニエルソンは彼の救命胴衣をオフにスリップし、彼の席の後ろにそれを設定するだろうそれらの暑い夏の日に、彼の父は優しく彼をchideだろう。
「つまり、私たちは海岸から100ヤード離れていて、湖はガラスのようでした」とDanielson氏は言います。 “しかし、彼はいつも言った、”ショーン、そのカヤックは非常に浮力ではありません。 救命胴衣を着続けるべきだと知ってるだろ'”
レッスンは立ち往生し、Danielsonはメリーランド州に移動し、チェサピーク湾の時には乱流の海を釣り始めたとき、彼は彼のライフジャケットを着用すること 2018年の春にストライプベースのシーズンが近づくにつれて、彼は彼のカヤックからハードファイティングトロフィー魚を捕まえることに夢中になった。 彼が読んだ本と彼がすべてに話した古いタイマーは同じ助言を持っていた:深さが約10フィートから40フィートまたは多くに行くドロップオフを採取しなさい。 それはストライパーがいる場所です。
彼は深度計を購入し、4月のある土曜日、彼はマイルズのように見えたもののために湾に漕ぎ出した。 彼がドックに戻った時点で、彼のガールフレンドはすでに家に帰っていた—彼女は彼が湾を渡ってすべての方法をパドルすることを決めたと思った。 実際には、彼は十分に行っていませんでした。 彼は深さの線を見つけられなかった。
その水曜日、彼は再び試み、午後3時頃から始まり、湾の真東に漕ぎ出した。 今回はどこに行くのか誰にも言わなかった 彼のライフジャケットの下でジーンズと長袖のシャツを着て、彼は55度の天気で十分に快適でした。 しかし、水温はわずか47度でした。 保護された湖の彼のカヤックのほとんどすべてをしたDanielsonは途切れた湾の彼の漕ぐリズムを見つけるために数分を取った。 「最初は厄介でしたが、私はリラックスして重心を低く保ち、ちょうど一種のそれと一緒に行くことを学びました」と彼は言います。
波が彼を捕まえたとき、彼は約二マイル離れていた。 “私はそれを見ていない”と彼は言う。 “警告はなく、横から来て私を転がした大きな波だけでした。 それはちょうど即座に起こった、と突然、私は水の中にいました。”
その瞬間から、時計はカウントダウンしていました。
彼のライフジャケットのおかげで、彼はカヤックの死の主要な原因である溺死の即時の危険にさらされていませんでした。 しかし、カヤックの死の次の最も一般的な原因は低体温です。 47度の水では、Danielsonのサイズの健康な人は1から3時間からどこでも存続すると期待できる。 それは不正確な科学ですが、夕日についての不確実性はありませんでした。 それはそれで救助のすべての現実的な希望を取って、三時間未満で地平線の下にスリップします。
ダニエルソンは彼の状況の在庫を取った。
“私は特に冷静になるように自分自身に言ったことを覚えています。 私は自分自身に言った、”それは大丈夫です。 カヤックをひっくり返し、戻って得なさい。”しかし、彼がカヤックに乗ったとき、私は完全に水でいっぱいでした。 彼は旧市街蒸気10、数百ドルのために小売りする10フィートの坐中のカヤックを漕いでいた。 適度に運動kayakerは転覆の後で坐上のカヤックで先を争うことができ練習と別の水密コンパートメントに外皮を分ける隔壁が装備されていれば坐中の 仕事はDanielsonのようなカヤック、隔壁無しで坐中でほとんど不可能である。
“私はそれを裏返して、それはちょうど再び裏返した水でいっぱいだった。 私は何度も何度も何度もそれをひっくり返し続けました。 私はそれを裏返しにし、それは表面の下に座っているだろう”と彼は言う。 “私はこれがうまくいかないことを認識し始めました。”
彼は船のために地平線をスキャンしましたが、何も見ませんでした。 誰も彼がそこにいることを知らなかった。
彼はカヤックを離れて海岸に泳ぐことを考えましたが、カヤックと一緒にいることは彼に見られる最高のチャンスを与え、見られることは彼の生存の最高のチャンスであると決めました。 現実的には、それは彼の唯一のチャンスでした。
“最初は、チェサピーク湾で死ぬつもりはないと自分に言った。 それはちょうど起こらないだろう”と彼は言う。 二時間以上、太陽が地平線に向かって追跡したように、彼はカヤックを右にしようとし続けました。 彼は逆さまの船体にまたがってみましたが、彼のバランスを保つことができませんでした。 彼は水の中に浮かんでいるカップを見つけて保釈しようとしましたが、それは役に立たなかった。
湾は完全に空だったが、コンテナ船が航路を塞いでいるのを除いては空だった。 彼らは海岸のようにダニエルソンから遠く離れていた—約二マイル—しかし、まだ彼は手を振って、彼のライフジャケットにクリップされたオレンジ色のプ
“時間が経つにつれて、私は寒くなっていました”と彼は言います。 “私は疲れていたが、私はそのカヤックを弾くのを止めるつもりはなかった。 私は言った、”私はしようとしないで死ぬつもりはありません。'”
その同じ夜、ラナとロバート*ローエは彼らのカタリナ36私たちのダイヤモンドで北にモータリングしていました。 彼らはバハマの36フィートのヨットに乗って住んでいる前の半年を過ごしました。 今、沿岸内水路を旅して18日後、彼らは彼らのアナポリスの家からかろうじて時間でした。
“私たちは素晴らしい旅をしたことを反省していて、夕日を撮っていました—それは美しい夕日でした—そして、カメラを下ろす準備をしていたとき、私は何かを見ました”とLana Lohe氏は述べています。 彼女はそれがカーペットの一部のように見えたと思った; ロバートにとって、それは海藻のパッチのように見えました。 しかし、彼女は双眼鏡で再び見たとき、彼女は腕が動いているのを見ました。
“私はロバートに言った、”私は水の中に誰かがいると思う。 ああ、私のおやっ誰かが水の中にあります。 ターン! 行くぞ!”と回想している。 今、彼らはDanielsonの笛を聞くことができ、色のスプラッシュはカーペットや海藻ではなかったことがわかりました。 それは転覆カヤックだった。
によって生きるためのレッスンカップルはすぐに救助モードに入りました。 私たちのダイヤモンドはモータリングしていましたが、帆がなくても、ダニエルソンにラインを得るために数回のパスを取ってから、ロバートが手をつかみ、船尾のスイムラダーに彼を助けることができました。 その後、VHFチャンネル16でラジオコールを行った：”メーデー！ メーデー! メーデー! これは帆船私たちのダイヤモンドです。 . . .”
沿岸警備隊は即座に反応し、ロバートが彼の場所と緊急事態の性質を報告したとき、彼は肩を見て、Danielsonがまだはしごにしがみついている水の中にいるのを見た。 彼は移動するにはあまりにも寒かった。 ロバートはしばらくラジオを下げ、ダニエルソンを脇の下の下につかみ、彼を乗って持ち上げた。 ラナはフリースの毛布に彼を束ねた。 彼は今のところ安全だったが、まだ危険なほど低体温だった。 彼は病院に行き、速くする必要がありました。
ビル・ウォールズ大尉がメーデーの呼びかけを聞いた瞬間、彼は29フィートの湾のボートを目の前にある唯一のヨットに向けた。 彼は私たちのダイヤモンドに四分の三マイルの距離を閉じたとして、彼は彼が任意の支援を行うことができるかどうかを尋ね、Vhfにロバートを歓迎し
ロバートはイエスと言った。 私達のダイヤモンドは約8つの結び目を平らにさせる。 ウォールズのモーターボートは、そのほぼ四倍の速さであり、時間が本質でした。 彼らはより速いボート、強さおよびシーマンシップの小さい測定を要求しなかった偉業にDanielsonを移すことにした。
彼らは船を船尾から船尾に連れて行き、ラナが三人の壁の線を処理して、彼の仲間のマーク-マーラとロバート-ローエは半意識的なダニエルソンをモーターボートに渡した。
“私は通常、今年の最初の旅行でそんなに難しいボートを走らないが、私は彼が助けを必要とし、彼はすぐに助けを必要としていたことを知っていたので、私は彼女を大きく開いていた”とWallsは言う。 ダニエルソンは”赤紫色”と意識の中と外に落ちていました。 マーラは彼の濡れた服から彼を取り出し、乾いたスウェットシャツに入れ、彼を話し続けた。 ダニエルソンがドリフトを開始するたびに、マーラは彼の頬、彼の肩、彼の足を平手打ちだろう。 彼は走っている冗談を続け、冗談を割っていた。
“私たちは彼がここで何をしているのか彼に尋ね、彼は”釣り”と言いました”とWalls氏は言います。 “彼は何かを捕まえた場合、私たちは彼に尋ねました。”
彼らは海岸のためにレースとして、壁とロバート*ローエはVHFを働いていました。 壁がロードリバーマリーナに轟音したとき、それはすでに完全に暗かった、と多くは点滅ライトでいっぱいでした。 ダニエルソンは80度のコア体温で病院に入院し、今後数日間にわたって彼は完全な回復をしました。 彼は内陸水のオオクチバスを目標とするために新しい坐上釣カヤックを買った。
そうそう、ショーン-ダニエルソンは確かに幸運な男です。
あなたが密接に読んできたなら、あなたはダニエルソンが無視した枢機卿の安全規則の精神的なチェックリストを維持しているかもしれません。 彼は冷たい水の浸漬のために服を着ていませんでした。 彼は一人で漕いで、どこに行くのか誰にも言わなかった。 彼はオープンウォーターの経験を欠いていたし、彼のカヤックは、慈善的にそれを置くために、プールのおもちゃよりも少し優れていた。
しかしここに事がある:ほとんどのkayakersはそれらの同じ選択をした。 多くのkayakersは最近、そして頻繁にそれらを作った。 だから、ショーン-ダニエルソンは幸運な男ですが、彼は珍しい人ではありません。 私たちの誰もが彼の代わりに、または彼の命を救った人々のそれに自分自身を見つけることができます。 私たちがそうするならば、私たちはダニエルソンの決意、または彼の救助者の無私で対応することを望むことができます。 壁は誰もが彼の靴で同じことをしただろうと言います。 “それは黄金律です。 あなたはどのように扱われたいのかを人々に扱い、必要な時にそれらを助けます。”
結局、ダニエルソンはカメラの前に座って、彼の試練を詳述することに同意した理由です。 それを前方に支払うために。 彼が間違ってしまったすべてのことのために、彼が正しく得たもの—彼のライフジャケットを身に着けている—私たちのすべてが生きることができ