a Disney nemrég adta ki a Hamupipőke élőszereplős változatát, a szeretett 1950-es évek animációs klasszikusának újrafutózását, pufi ruhákkal, üvegpapucsokkal, antropomorf egerekkel és egy mágikus tökkel kiegészítve. A mese ezen változata, amely nagyrészt Charles Perrault 1697-es kiadásán alapul Cendrillion, annyira áthatja kultúránkat, hogy Amerikában gyakorlatilag mindenki, legyen az Férfi, Nő, Fiatal vagy idős, ismeri a történetet. Nem csoda, hogy a mese annyira népszerű, hiszen mindannyian szeretjük a rongyoktól a gazdagságig című elbeszélést, és ahogy Mickey és Minnie Mouse bőven bizonyította, szeretjük az antropomorf egereket is.
amikor Perrault megírta meséit, a végén a történetek erkölcsét is belefoglalta, hogy az olvasók könnyebben befogadhassák azokat az üzeneteket, amelyeket írásaiban megpróbált közvetíteni. A kifejezett erkölcs eltűnt az angol fordításokban, de ezek és más üzenetek megmaradnak, bezárva a narratívába, amelyek közül néhány nem biztos, hogy egészséges a modern társadalom számára. Például, a házasságot valószínűleg nem szabad az élet problémáinak megoldásaként tekinteni. Továbbá, a gyerekeket nem szabad arra tanítani, hogy a mártírság és a kedvesség gazdagsághoz és a társadalmi státusz meteorikus emelkedéséhez vezet, mivel sajnos a kedves emberek nem gyakran jönnek ki a tetején. Bár ezek az üzenetek problémásak ifjúságunk számára, azonban, van egy másik üzenet a Hamupipőke-történetbe ágyazva, amely még mindig károsabb.
lehet, hogy azt gondolod: “tudom, hová megy ez. A mese legzavaróbb erkölcse, hogy a fizikai szépség kiemelkedő jelentőségű.”Ez valóban aggasztó üzenet, de nem a legkárosabb. Először is, ez igaz. Társadalmunk értékeli és jutalmazza a fizikai szépséget. Másodszor, a legtöbb gyermek már rájött, hogy mire ki vannak téve a Hamupipőke. Sajnálatos módon a tanárok, a kortársak és még a szülők is a vonzó lányokat és fiúkat részesítik előnyben a nem vonzókkal szemben.
nem, a Hamupipőke üzenete, amely a társadalmunkra leginkább káros, az, hogy a házasság boldogan él. A kisgyermekeket, különösen a lányokat, arra ösztönzik, hogy az esküvő napjára gondoljanak életük történetének végső eseményeként. A házasságot nem csak egy választásként kezelik az élet során hozott sok döntés között, hanem mint legfőbb teljesítmény, sárgaréz gyűrű, amelyet meg kell ragadni. A romantikus történet egy első RANDIVAL kezdődik, és mérföldkövek sorozatán halad keresztül, amelyeket könnyű és szórakoztató dokumentálni a Facebook-on: szerelmesek vagyunk! Nézd meg a gyémánt gyűrűt! Mentse el a dátumot! Végül gyönyörű fotók vannak a nagy napról, hercegnő ruhával kiegészítve.
a nászút befejezése után a pár várhatóan boldogan él. Sajnos a történet főszereplői számára az élet nem alakul át a varázslatos esküvői portálon való áthaladással. Az aggodalmak, csalódások és bizonytalanságok ugyanolyan nagyok, mint az esküvő előtt, és a társadalom által nyújtott ütemterv, amely olyan mérföldkövekkel rendelkezik, mint a társkereső, a gyémántok és a legénybúcsúk, véget ért. Az ifjú házasok felfedezőknek érezhetik magukat, akik megérkeztek az ismert világ szélére, amelyen túl a térkép csak azt jelzi, “vannak sárkányok.”
az amerikai házasságok közel fele válással végződik, és azok közül, amelyek halálig tartanak, elég biztos, hogy nem mindegyik boldog. Az egésznek a tetejébe, sok amerikai egyáltalán nem házasodik össze. Ez azt jelenti, hogy minden gyermeknek, aki ezen a héten nézi az új Hamupipőke filmet, sokkal kevesebb, mint 50-50 esélye van arra, hogy egész felnőttkorát boldog házasságban töltse. Vagy, másképp fogalmazva, gyermekeink többségének nincs lövése a boldogan örökké tartó Hamupipőke verziójára.
mivel sokan közülünk annyira szeretnének hinni a boldogan-örökké-életben, kísértést érezhetünk arra, hogy elmondjuk gyermekeinknek, hogy elérhetik az egész életen át tartó boldog házasság rézgyűrűjét, ha elég keményen próbálkoznak. Ez hamis. Míg a házasság munkát igényel, a házasságukban szenvedő emberek többsége nem lusta, és a legtöbb ember, aki egyedülálló marad, válást választ, vagy házastársaik elhagyják, nem túl apatikus ahhoz, hogy megragadja azt a boldogságot, amely az övék lehet. Az emberi kapcsolatok összetettek és tele vannak kiszámíthatatlan érzelmekkel, összeférhetetlen személyiségjegyekkel, változó életcélokkal, mindenféle nehézséggel. A legjobb, amit remélhetünk gyermekeink számára, hogy olyan kapcsolatokba lépnek, amelyek egyensúlyban több örömet, mint fájdalmat hoznak nekik.
tekintettel arra, hogy a legtöbb gyermek nem várja az egész életen át tartó boldog házasságot, mit tehetünk mi, mint társadalom, hogy jobban felkészítsük őket? Kezdjük azzal, hogy elmondjuk nekik, hogy a házasság nem lehet az élet legnagyobb törekvése, hogy nem megoldás az élet problémáira, és hogy nem kudarcok, ha nem érik el boldogan-örökké. Ahelyett, hogy mesebeli esküvőkről beszélnénk, beszélhetünk arról, hogy mi kell ahhoz, hogy kielégítő, konstruktív kapcsolatok legyenek más emberekkel. Elmondhatjuk nekik, hogy míg a boldogság származhat a házasságból, sok más kapcsolatból és tapasztalatból is származhat, és hogy a boldogság egyik legjobb előrejelzője az az idő, amelyet az emberek a családdal és a barátokkal töltenek. A legfontosabb, azok közülünk, akik jóval túl vannak a házasság nászút szakaszán, megnyílhatnak a fiatalabb emberek előtt a zűrzavarról, csalódások és kihívások, amelyek továbbra is fennállnak vagy felmerülnek, miután az esküvői vendégek hazamentek. Ha nem mondjuk el nekik, Disney biztosan nem fogja.
amikor Perrault megírta a Hamupipőke verzióját, azt mondta, hogy a történet legfontosabb tanulsága az, hogy semmilyen adottság nem garantálhatja a sikert és a boldogságot, és hogy néha egy keresztszülő, a társadalom tagja, aki elkötelezte magát, hogy törődik valakivel a saját családján kívül, be kell vonnia. Mindannyian az amerikai gyermekek keresztszülei vagyunk. Rajtunk múlik, hogy megtanítsuk a fiatalabb generációknak, hogy a boldogság sokkal bonyolultabb, ha azt mondjuk: “igen”, és támogatjuk őket, amikor megtalálják az utat a nem megfelelő ütemterven túl, amelyet eddig átadtunk nekik.