Born Again: čínské dívčí skupiny a životní cyklus hvězdy

CHONGQING (jihozápadní Čína — – devatenáctiletý Mao Yihan sedí ve stísněném rohu šatny a připravuje se na své jevištní představení čtyři hodiny daleko. Tře prášky na porcelánovou kůži, vloží si obarvené vlasy do copánků,a změní se z ní volně, černé tričko a do jedné z podpisových bublinových sukní její kapely-něco, co tým asi 80 zaměstnanci jí a jejím spoluhráčům pomohli, před propuštěním.

„nelíbí se mi nuda žít normální život,“ říká Mao a používá vlastní řasenku. „Vždycky jsem byl nastaven na to, abych se stal idolem.“

po proměně se promění v obraz řezačky cookie japonského idolu-přestože je v Chongqingu, jihozápadním čínském městě, které je nejlépe známé kořeněným jídlem a mlhavým počasím. Kolem ní, the 12 ostatní členové kapely nacvičují vlastní představení, cvičit taneční pohyby, a zapamatovat si texty písní pro představení té noci.

dívčí skupina CKG48 se sídlem v Chongqingu se sejde na jevišti poté, co byla rozpuštěna. Tang Xiaolan a Ma Hui

„pokud někdo z vás udělá dnes večer chybu,“ vtipkuje manažer kapely Wang Jiayao, “ budete potrestáni tím, že po představení nepijete nic s horkou nádobou.“Mladé ženy se rozesmály a chvěly, vesele, navzdory tomu, kolik je v nadcházejícím představení v sázce. Po všem, je to jen něco málo přes dva měsíce, co idol band, CKG48, Naposledy vstoupil na divadelní scénu. Od ledna byly rozpuštěny.

ve srovnání se sousedními zeměmi Japonskem a Jižní Koreou je čínský průmysl „idolů“ nebo mladých bavičů vytvořených a prodávaných agenturami stále v plenkách. Japonsko průkopníkem idol průmyslu v roce 1970, a Jižní Korea dosáhla mainstreamový úspěch s vlastními idol kapel v polovině 90. let. ale Čína je první hlavní idol skupina, all-female SNH48, nebyla vytvořena až do roku 2012.

nelíbí se mi nuda žít normální život.

– Mao Yihan, performer

po dvou letech omezeného úspěchu, SNH48 pokračoval vydělat svou mateřskou společnost více než 100 milionů juanů z jedné události v 2016, což odpovídá $ 15.1 milionů v té době. Do té doby, investoři, kteří chytili vítr rostoucích zisků skupiny — stejně jako miliardy příjmů generovaných idolovými kapelami v Japonsku a Jižní Koreji — začali nalévat peníze do rodícího se průmyslu. 2016 sám viděl více než 200 prosperující idol dívčí skupiny.

ale boom byl příliš mnoho, příliš brzy. Jak více idolových kapel zaplavilo trh, který pro ně ještě nebyl připraven, málokdo mohl získat silnou fanouškovskou základnu, vyčnívat z davu, nebo prostě zůstat spolu, aniž by spálili všechny své peníze.

CKG48 byla také obětí stejné dynamiky, ale dostala další šanci. V březnu se místnímu operátorovi skupiny podařilo najít nového obchodního partnera, skupinu Chongqing Performance Arts Group. Ačkoli předchozí divadlo používané pouze pro jejich představení bylo strženo, místní výkonná společnost podepsala dohodu, že nechá dívky hrát jednou týdně po zkušební dobu ve svém divadle, Nachází se ve velkém komerčním komplexu.

potřebují jen pár dobrých představení.

Dream, přerušený

když Mao poprvé viděl castingovou výzvu pro CKG48 v červenci 2017, okamžitě se přihlásila, i když si nebyla jistá, do čeho se dostane. V tu chvíli, už asi dva roky trénovala v zábavní společnosti Chongqing, žonglování se svou juniorskou středoškolskou prací s hodinami zpěvu a tanečních lekcí — ale její naděje na debut jako idol byly zmírněny poté, co tato společnost podala návrh na bankrot.

fotografie SNH48 v Šanghaji, 14. června 2019. Z @SNH48 na Weibo

fotografie SNH48 v Šanghaji, 14. června 2019. Z @SNH48 na Weibo

přesto, s dívčími skupinami zdánlivě na horkém pruhu v Číně, byl Mao ochoten dát svému snu další šanci. Po úspěchu SNH48-založil zábavní společnost Shanghai Star48 Culture & Media Co., Ltd jako sesterský akt japonské stále se rozšiřující dívčí skupiny AKB48-čínské agentury začaly expandovat na model AKB48. Dali členům kapely exkluzivní divadla a pěstovali naděje hvězd v talentované mladé ženy a dívky. Skupiny pod Star48 dokonce přijaly stejnou metodu pojmenování jako jejich japonské sesterské kapely, kombinující zkratky pro jejich města s ikonickou příponou“ 48″.

poté, co Mao prošel konkurzem CKG48, spolu s dalšími 35 superstar rádoby, vypadalo to, že brzy bude součástí idol boom. Na debutovém představení skupiny, její nohy se třásly, když čekala v zákulisí, nakoukl do záclon nového Star Dream Theatre CKG48 a podíval se na zabalený dům. O chvíli později, ona a její spoluhráči vystoupili před davem, dostat se do formace před andělskými křídly na pódiu.

na chvíli všechno šlo dobře. Star48 již zahájila podobné dívčí skupiny ve velkých čínských městech, jako je Peking a Guangzhou,a CKG48, jeho pátá regionální varianta, pořádal čtyři představení týdně, spolu s několika setkáními pro malý okruh fanoušků kapely. Navzdory některým varovným signálům, které se již začaly projevovat, domácí průmysl byl na svém vrcholu, a všude se objevovaly další dívčí skupiny, protože trh zaplavily unáhlené investice.

zákulisí před vystoupením CKG48 v Chongqingu, 16. března 2019. Yin Yijun / šestý tón

zákulisí před vystoupením CKG48 v Chongqingu, 16. března 2019. Yin Yijun / šestý tón

ale trend nemohl trvat. Nakonec, pouze 30 na 40 fanoušci by se zúčastnili každého z představení CKG48 v jejich divadle, který byl navržen tak, aby pojal 300. Méně než rok po debutu CKG48, Star48 odhalil, že se skupina rozpustí, společnost přeskupila svých pět dívčích skupin a vytvořila novou, která by vystupovala primárně online. Star48 nazval změnu „reformou“, aby “ dohnal urychlení současného trhu zábavy a idolů.“

po oznámení se někteří členové CKG48 připojili k star48 acts v jiných městech, někteří se připojili k nové online skupině a jiní opustili kapelu.

xu Zihan, 23letý fanoušek CKG48, si pamatuje prosincové vystoupení skupiny na rozloučenou — ponurá záležitost předznamenávající bezprostřední rozchod kapely. Říká, že při představení plakal tak silně, že nezbyly žádné slzy, které by se mohly ronit.

fanoušek vyfotí portréty členů CKG48 v Chongqingu, 16. března 2019. Yin Yijun / šestý tón

fanoušek vyfotí portréty členů CKG48 v Chongqingu, 16. března 2019. Yin Yijun / šestý tón

hrubé probuzení

stejně jako Mao Yihan, mnoho mladých žen, které viděly vzestup dívčích skupin v Číně, snilo o tom, že se stanou idoly. Fan Wei bylo pouhých 18 let, když byla v roce 2014 vybrána ze 40 000 kandidátů, aby se připojila ke skupině s názvem 1931, těsně předtím, než se idolský průmysl chystal dosáhnout nových výšin. S podporou platformy pro živé vysílání YY 1931 s investicí 500 milionů juanů si Fan nemyslel, že dobré časy někdy skončí. Ale o pouhé tři roky později, 1931 byl rozpuštěn jejich agenturou stejně.

většina z nich stále bojuje za své idolové sny.

– Fan Wei, performer

Fan bylo řečeno zprávy po telefonu, zatímco na natáčení webové série. „Po dokončení natáčení jsem se vrátil na naši kolej, sbalil se a odešel,“ říká fanoušek. Krátce nato oficiální účet 1931 na mikroblogovací platformě Weibo zveřejnil oznámení, které děkuje fanouškům za jejich podporu. „Promiňte, toto je poprvé, co jsem slyšel jméno této skupiny,“ Zní Hlavní komentář.

posledním koncertem fanouška jako člena z roku 1931 byl konkurz na internetovou talentovou show „Produce 101“, Čínský remake jihokorejské show, ve které 101 soutěžících soupeří o šanci připojit se k nové dívčí skupině. Produkoval technologický gigant Tencent, přehlídka sbírala mimo graf názory a zahájila kariéru více umělců přes noc. Jako soutěžící sdílela Fan svůj příběh a osud z roku 1931, s dalšími nadějemi v pořadu říkali, že souvisejí s bojem fanoušků a nenaplněnou touhou po slávě.

nakonec nebyl fanoušek vybrán, aby se připojil k nové idolové skupině show. Ale krátce poté, co byl vyloučen, dokázala podepsat s jinou talentovou agenturou a začít novou kapitolu jako herečka a zpěvačka. Ostatní členové 1931 se od té doby přestěhovali do nových podniků, i když stále zůstávají v kontaktu. „Někteří členové (1931) odešli do Japonska, někteří otevřeli obchody s mlékem a čajem, někteří se stali agenty talentů — ale většina stále bojuje za své idolové sny,“ říká Fan.

 Fan Wei (druhý zprava ) během nahrávání

Fan Wei (druhý zprava ) během nahrávání „Produce 101“ se členy z roku 1931, její bývalé dívčí skupiny, 2018. Z @欢聚传媒 na Weibo

Show musí pokračovat

navzdory osudu 1931 fan stále cítí, že idolský průmysl dosáhl pokroku od doby, kdy se připojila k této dívčí skupině asi před pěti lety. „Tehdy veřejnost nevěděla, že v Číně existují domácí dívčí skupiny,“ říká. „Nyní existuje více platforem a příležitostí, včetně reality a pěveckých Show, k jejich předvedení.“

stejně jako fanoušek se 30letý Yang Baolong snaží vrátit se do svého idolového průmyslu. Zkušený producent Yang pomohl vytvořit skupinu Cherry Girls, která se také objevila na „Produce 101“ a dříve pracovala pro společnost Z-Cherry Entertainment, společnost, která po svém založení v roce 2016 získala financování 50 milionů juanů. Na svém vrcholu, Z-Cherry se chlubil šesti idolovými skupinami, ale od té doby upadl do bankrotu. Jeho jméno nyní sedí na černé listině „nepoctivých dlužníků“ za to, že nedokázali odškodnit výkonné umělce a zaměstnance.

Yang stále věří, že může v blízké budoucnosti vytvořit úspěšnou dívčí skupinu, a to i poté, co byl svědkem finančního krachu svého bývalého zaměstnavatele. Jeho důvěra pochází částečně z obrovské velikosti čínského trhu. Podle výzkumné a datové společnosti EntGroup se předpokládá, že čínský průmysl idol bude mít do roku 2020 hodnotu 100 miliard juanů.

skupinová fotografie

skupinová fotografie „Cherry Girls“ v roce 2017. Z @ 中 中cherrygirls na Weibo

s ohledem na to se yang a tři jeho přátelé rozhodli založit novou dívčí skupinu. Říká, že „Produce 101″ zásadně změnil idol hru, dokonce vytvořit nový buzzword “ idol girl group.“Teď, když (idol) bublina praskla, musí existovat nové příležitosti a my se zaměřujeme na toto okno,“ říká Yang Sixth Tone.

ale Huang Chaojie, jeden z obchodních partnerů Yang, udržel svá očekávání pod kontrolou. „Dal jsem si termín,“ říká Huang, který je také bývalým zaměstnancem Z-Cherry. „Nemyslím si, že budu mít energii, abych to mohl pokračovat, pokud to nebude fungovat za tři roky.““

pokud jde o Mao, člena CKG48, říká, že je nadšená, že její skupina dostala druhou šanci. V odvětví, které se spoléhá na nekonečnou zásobu mladých umělců, mají idoly jen omezené množství času na založení kariéry. Mao říká, že dokonce odložila přijímací zkoušky na uměleckou školu, aby si zkusila ruku ještě jednou.

Mao Yihan, člen CKG48, pozdraví své fanoušky během představení v Chongqingu, 16. března 2019. Ma Hui za šestý tón

Mao Yihan, člen CKG48, pozdraví své fanoušky během představení v Chongqingu, 16. března 2019. Ma Hui pro šestý tón

před nástupem na jeviště Mao obvazuje kolena, aby mohla provést ohnivou choreografii, aniž by znovu otevřela předchozí rány. Nakonec, obvaz nedrží; uvolní se během jejího druhého tance.

přesto zatne zuby a protáhne se až do konce show. Tu noc má divadlo plný dům plný diváků 300. Fanoušci vítají její návrat skandováním skriptovaných jásot a máváním záře hole v synchronizaci s jejím zpěvem a tancem.

to vše jí připomíná, proč se chtěla stát idolem. „CKG48 je tam, kde je moje srdce,“ říká. „Je to vyvrcholení mého idolového snu. Nebudu jít nikam jinam po tom (CKG48).“

editoři: Wu Haiyun a Hannah Lund.

(obrázek záhlaví: představení idol girl group CKG48 v Chongqingu, květen 2019. Z @CKG48 na Weibo)

  • umění
  • Hudba

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.