곧 노인 겨울이 우리에게옵니다. 다시 한 번 말씀드리자면,시카고 빌딩 부서는 시카고 열 조례를 강력하게 시행합니다. 집주인과 재산 관리자는 9 월 15 일부터 6 월 1 일까지 단위 온도에 관한 규정을 제정하는 조례를 준수하고 있는지 확인해야합니다.
“시카고 빌딩 부서는 시카고 열 조례를 시행합니다. 열 조례는 추운 날씨 개월 동안 집주인 임대 단위 또는 소유자는 열의 개별 제어 할 수없는 모든 단위에 열을 공급 것을 의무화. 9 월 15 일부터 6 월 1 일까지 임대 주택 내부의 온도는 오전 8 시 30 분부터 오후 10 시 30 분까지 68 도,오후 10 시 30 분부터 오전 8 시 30 분까지 66 도가 필요합니다.
집주인은 위반 당 하루에$500~$1,000 의 벌금에 직면 할 수 있으며 매일 적절한 열을 공급하지 않습니다. 열 부족에 대한 이유는 중요하지 않습니다–집주인은 법을 준수해야하며 아파트는 가열되어야합니다.”