în curând, Old Man winter va fi peste noi. Ca o reamintire, Departamentul de clădiri din Chicago aplică puternic Ordonanța de căldură din Chicago. Proprietarii și administratorii de proprietăți trebuie să se asigure că respectă Ordonanța, care impune reglementări privind temperaturile unitare din 15 septembrie până în 1 iunie.
„Departamentul clădirilor din Chicago aplică Ordonanța de căldură din Chicago. Ordonanța de căldură prevede că, în timpul lunilor de vreme rece, proprietarii furnizează căldură unităților de închiriere sau oricărei unități în care proprietarii nu au control individual asupra căldurii. În perioada 15 septembrie – 1 iunie, temperatura din interiorul unei reședințe de închiriere trebuie să fie de 68 de grade de la 8:30 AM la 10:30 PM și de 66 de grade de la 10:30 PM la 8:30 AM.
proprietarii se pot confrunta cu amenzi de la 500 la 1.000 de dolari pe zi, pe încălcare, pentru fiecare zi în care nu furnizează căldură adecvată. Motivul lipsei de căldură nu contează – proprietarii trebuie să respecte legea, iar apartamentele trebuie încălzite.”