hamarosan az öreg tél ránk vár. Emlékeztetőül, a Chicagói Épületügyi Minisztérium határozottan érvényesíti a Chicagói hőszabályozást. A földesuraknak és az ingatlankezelőknek biztosítaniuk kell, hogy betartják a rendeletet, amely szeptember 15-től június 1-ig szabályozza az egységhőmérsékletet.
“a Chicagói Épületügyi Minisztérium végrehajtja a Chicagói hőszabályozást. A hőszabályozás előírja, hogy a hideg időjárási hónapokban a földesurak hőt szolgáltatnak a bérleti egységeknek vagy bármely olyan egységnek, ahol a tulajdonosoknak nincs egyéni ellenőrzése a hő felett. Szeptember 15-től június 1-ig a bérleti rezidencia hőmérsékletének 68 fokosnak kell lennie 8:30-tól 10:30-ig, 66 fok pedig 10:30-tól 8:30-ig.
a földesurak napi 500-1000 dolláros bírsággal szembesülhetnek, megsértésenként, minden nap, amikor nem szolgáltatnak megfelelő hőt. A hőhiány oka nem számít-a bérbeadóknak be kell tartaniuk a törvényt, a lakásokat pedig fűteni kell.”