Zwei Sprachen so unterschiedlich wie Englisch und Chinesisch, können alle Arten von Problemen für Übersetzer haben. Chinesische Interpunktion zum Beispiel.
Die Schwierigkeiten der Übersetzung können verschiedene Arten von Problemen haben: semantische Nuancen, eigenwillige Ausdrücke, Fachjargon, Fristen… Aber wenn es um …
Der ehemalige Dekan Gordon Rausser hat Berkeleys College of Natural Resources $ 50 Millionen geschenkt, den größten Betrag, den das College jemals erhalten hat. (UC Berkeley Foto von Keegan Houser)
Das College of Natural Resources an der University of California, …
Willkommen bei COVID Questions, der neuen Ratgeberspalte von TIME. Wir versuchen, das Leben durch die Pandemie ein wenig einfacher zu machen, mit expertengestützten Antworten auf Ihre schwierigsten Dilemmata im Zusammenhang mit Coronaviren. …
Ein Rezept für traditionelles Hühnchen-Korma im pakistanischen oder nordindischen Stil mit Hühnchen, Joghurt, ganzen Gewürzen und vielen gebratenen Zwiebeln. Servieren Sie mit Sheermal für den authentischen Mughlai Touch.
Das ursprüngliche oder traditionelle Rezept stammt …
Nein, Sie müssen sich keine Sorgen um einen hohen Gehalt an gesättigten Fettsäuren in pflanzlichen Lebensmitteln machen — solange Sie auf Ihre Portionen achten. Laut der American Heart Association kann eine Ernährung mit hohem Gehalt an gesättigten Fettsäuren aus jeder …
Schauspielerin Claire Danes Höhe, Gewicht, Maße, BH-Größe, Alter, Biografie Details. Claire Danes ist eine US-amerikanische Schauspielerin. Sie arbeitet hauptsächlich in Hollywood-Filmen und amerikanischen Fernsehserien. Claire Danes hat ein geschätztes Nettovermögen von 25 Millionen Dollar. Sie erhielt vier Golden Globe Awards, …
Skillet Enchiladas für den Sieg heute.
Es gibt keinen Mangel an Enchiladas hier auf dem Blog, aber fügen wir einfach noch einen hinzu. Warum nicht? Mir wird sowieso alles langweilig, nachdem ich es ein paar Mal geschafft habe, also lass …
Die zelluläre Kardiomyoplastik wurde als potenzielle therapeutische Strategie für die Reparatur und Regeneration des Herzens umfassend untersucht (Mohsin et al., 2011; Huu et al., 2012; Passier et al., 2008). Der Ansatz beinhaltet die Transplantation von …
Der zweihundertste Geburtstag eines Schweizer Historikers scheint nicht der glamouröseste aller Jubiläen zu sein. Im Gegensatz zu seinem Zeitgenossen Karl Marx, ebenfalls 1818 geboren, inspirierte Jacob Burckhardt nie zu Revolutionen und bekommt sein Gesicht nicht auf T-Shirts. Dennoch feiern einige …
Celine Dion hat diese Woche mit ihrer spektakulär stilvollen Garderobe auf der Couture Fashion Week in Paris die Aufmerksamkeit der Welt auf sich gezogen. Nachdem sie ein Brautkleid von Alexandre Vauthier, eine abschlussballähnliche Miu Miu-Kreation und einen Chanel-Ganzanzug getragen hatte, …