Basierend auf den Fortschritten bei der Messung chronischer Schmerzen wurde eine vereinfachte Graded Chronic Pain Scale-Revised entwickelt, um leichte, lästige und hochwirksame chronische Schmerzen zu unterscheiden. Abgestufte chronische Schmerzskala-Überarbeitet wurde unter erwachsenen Teilnehmern von 2 Gesundheitsplänen validiert (N = 2021). In dieser Population betrug die Prävalenz chronischer Schmerzen (Schmerzen, die vor 3 Monaten am häufigsten oder täglich auftraten) 40, 5%: 15.4% mit leichten chronischen Schmerzen (geringere Schmerzintensität und Interferenz); 10,1% störende chronische Schmerzen (mäßige bis starke Schmerzintensität mit geringerer Interferenz mit Lebensaktivitäten); und 15,0% starke chronische Schmerzen (anhaltende schmerzbedingte Aktivitätseinschränkungen). Personen mit leichten chronischen Schmerzen im Vergleich zu Personen ohne chronische Schmerzen zeigten kleine Unterschiede bei 10 Gesundheitszustandsindikatoren (ungünstige Gesundheitswahrnehmungen, Aktivitätseinschränkungen und Langzeittherapie mit Opioiden), mit nicht signifikanten Unterschieden für 7 von 10 Indikatoren. Personen mit lästigen vs. leichten chronischen Schmerzen unterschieden sich signifikant in 6 von 10 Indikatoren (z. B. negative Überzeugungen zur Schmerzbewältigung, psychische Belastung, ungünstige Gesundheitswahrnehmungen und schmerzbedingte Beeinträchtigung der Gesamtaktivitäten). Personen mit starken chronischen Schmerzen unterschieden sich signifikant von denen mit leichten chronischen Schmerzen in allen 10 Indikatoren. Personen mit starken chronischen Schmerzen hatten im Vergleich zu Personen mit störenden chronischen Schmerzen eher erhebliche Aktivitätseinschränkungen (signifikante Unterschiede für 4 von 5 Behinderungsindikatoren) und erhielten häufiger eine langfristige Opioidtherapie. Graded Chronic Pain Scale – Überarbeitete stark prognostizierte 5 Aktivitätsbeschränkungsindikatoren mit einer Fläche unter der Betriebskennlinie des Empfängers von 0,76 bis 0,89. Wir kommen zu dem Schluss, dass die 5-Item Graded Chronic Pain Scale-Revised und ihre Bewertungsregeln eine kurze, einfache und gültige Methode zur Beurteilung chronischer Schmerzen bieten.