a betegeket tájékoztatni kell:
· hogy az antibakteriális gyógyszereket, beleértve a Proquin XR-t is, csak bakteriális fertőzések kezelésére szabad alkalmazni. Nem kezelik a vírusfertőzéseket (például a megfázást). Amikor a Proquin XR-t felírjákbakteriális fertőzés kezelésére, a betegeket meg kell mondani, hogy bár gyakori, hogy jobban érzi magát a folyamat korai szakaszábanterápiát, a gyógyszert pontosan az utasításoknak megfelelően kell bevenni. Az adagok kihagyása vagy a teljes terápia befejezésének elmulasztása (1) csökkentheti az azonnali kezelés hatékonyságát, és (2) növelheti annak valószínűségét, hogy a baktériumok rezisztencia alakul ki, és a jövőben nem kezelhetők Proquin XR-rel vagy más antibakteriális gyógyszerekkel.
· hogy a Proquin XR csak szövődménymentes húgyúti fertőzések (más néven hólyagfertőzések) kezelésére alkalmazható. A Proquin XR biztonságosságát és hatásosságát egyéb húgyúti vagy nem húgyúti fertőzések kezelésére nem vizsgálták.
· hogy a Proquin XR-t a nap főétkezésével, lehetőleg az esti étkezéssel együtt kell bevenni. A beteg nem vehet be naponta egynél több Proquin XR tablettát, még akkor sem, ha a beteg kihagyja az adose-t.
· hogy a Proquin XR tablettát egészben kell bevenni, és soha nem szabad feldarabolni, összetörni, vagy megrágni.
· kerülni kell a Proquin XR egyidejű alkalmazását alumínium-vagy magnéziumtartalmú antacidokkal, szukralfáttal, VIDEX (didanozin) rágótablettával vagy gyermekporral, metalcatiókkal, például vas-és kalciumtartalmú készítményekkel, valamint cinket tartalmazó multivitamin készítményekkel. A Proquin XR-t legalább 4 órával ezen termékek előtt vagy 2 órával azután kell beadni.
· a Proquin XR-t nem szabad tejtermékekkel (például tejjel vagy joghurttal)vagy kalciummal dúsított gyümölcslevekkel együtt szedni, mivel a ciprofloxacin felszívódása jelentősen csökkenhet. A Proquin XR azonban bevehető olyan étkezés közben is, amely ezeket a termékeket tartalmazza.
· hogy a ciprofloxacin túlérzékenységi reakciókkal járhat, még egyszeri adag beadása után is, és a Proquin XR adását a bőrkiütés vagy más allergiás reakció első jeleinél abba kell hagyni, és értesítsék kezelőorvosukat.
· a proquin XR alkalmazása során a túlzott napfény vagy a mesterséges ultraibolya (UV) fény elkerülése, valamint fototoxicitás esetén a kezelés megszakítása.
· a ciprofloxacin alkalmazása kapcsán perifériás neuropathiákat észleltek. Ha a perifériás neuropátia tünetei-beleértve a fájdalmat, égést, bizsergést, zsibbadást és/vagy gyengeséget-alakulnak ki, a betegnek abba kell hagynia a kezelést, és fel kell vennie a kapcsolatot kezelőorvosával.
· forduljon orvosához, ha nem érzi jobban magát, ha láz és hátfájás alakul ki a Proquin XR szedése alatt vagy után.
· hogy a Proquin XR fokozhatja a teofillin és a koffein hatását. Vana koffein felhalmozódásának lehetősége, ha koffeint tartalmazó termékeket fogyasztanak a kinolonok szedése közben.
betegtájékoztató
PROQUIN XR (ciprofloxacin hydrochloride) nyújtott hatóanyagleadású tabletta
Proquin ons XR(ciprofloxacin hydrochloride)
proquin ons XR
Retard tabletta, 500 mg
ez a betegtájékoztató fontos információkat tartalmaz a proquin xr(ciprofloxacin hydrochloride) nyújtott hatóanyagleadású tablettákról, ezért ezeket a kezelés megkezdése előtt el kell olvasni. Ez a betegtájékoztató nem helyettesíti az orvosával folytatott beszélgetést az Ön egészségi állapotáról vagy kezeléséről. Ez a betegtájékoztató nem sorolja fel az összes proquin XR alkalmazásának előnyeit és kockázatait. Proquin Xrcsak orvos írhatja fel. Ha bármilyen kérdése van a Proquin XR-rel kapcsolatban, forduljon orvosához. Csak az orvos tudja megmondani, hogy a Proquin XR megfelelő-e az Ön számára.
mi az a Proquin XR?
a Proquin XR a “kinolonok” néven ismert osztályba tartozó antibiotikum, amelyet baktériumok által okozott egyszerű(nem komplikált) húgyúti fertőzésekben (más néven “hólyagfertőzésekben”) szenvedő felnőttek kezelésére használnak. Nem ismert, hogy az ifProquin XR a hólyagfertőzéseken kívül más fertőzéseket is kezel. A Proquin XR, mint minden más antibiotikum, nem ölvírusok.
keresse fel kezelőorvosát, ha a Proquin XR szedése alatt vagy után nem érzi jobban magát, vagy ha láza és hátfájása alakul ki.
a Proquin XR tabletta kék színű és 500 mg hatóanyagot tartalmaz.
hogyan kell szedni a Proquin XR-t?
· a Proquin XR-t naponta egyszer kell bevenni 3 napig röviddel a napi főétkezés után, lehetőleg az esti étkezés után. A Proquin XR nem működik olyan jól, ha étkezés nélkül veszi be. Meg kell próbálniaa Proquin XR-t minden nap körülbelül ugyanabban az időben vegye be.
· vegye be a Proquin XR-t mind a 3 napig, még akkor is, ha jobban érzi magát. Ha mind a 3 adag előtt abbahagyja a Proquin XR szedését, előfordulhat, hogy a Proquin XR nem gyógyítja meg hólyagfertőzését.
· a Proquin XR tablettát ne törje szét, ne törje össze vagy rágja szét. A Proquin XR tablettát egészben kell lenyelni. Tájékoztassa kezelőorvosát, ha nem tudja egészben lenyelni a tablettát. Orvosa más gyógyszert fog felírni Önnek.
· ne vegyen be naponta egynél több Proquin XR tablettát, még akkor sem, ha kihagyott egy adagot.
· ne vegye be a Proquin XR-t ugyanabban az időben, amikor tejet vagy gyümölcslevet fogyaszthozzáadott kalcium, kivéve, ha főétkezéssel iszik.
ki ne szedje a Proquin XR-t?
ne szedje a Proquin XR-t, ha allergiás vagy korábban súlyos reakciója volt a ciprofloxacinra vagy bármely más “kinolon” antibiotikumra.
a Proquin XR alkalmazása nem javasolt terhesség vagy szoptatás ideje alatt, mivel a születendő gyermekre vagy a szoptató csecsemőre gyakorolt hatása nem ismert. Ha terhes vagy terhességet tervez a Proquin XR szedése alatt, beszéljen orvosávala gyógyszer szedése előtt.
a Proquin XR nem ajánlott gyermekek számára.
mit kell mondanom orvosomnak a Proquin XR szedése előtt?
mondja el orvosának az összes egészségügyi állapotát, beleértve azt is, ha görcsrohamai(epilepszia), asztmája vagy máj-vagy veseproblémái vannak vagy voltak.
tájékoztassa kezelőorvosát az összes szedett gyógyszerről, beleértve a vényköteles és vény nélkül kapható gyógyszereket,vitaminokat és gyógynövény-kiegészítőket. A Proquin XR és bizonyos egyéb gyógyszerek hatással lehetnek egymásra. Lehet, hogy módosítania kell bizonyos egyéb gyógyszerek, vitaminok és gyógynövény-kiegészítők szedésének idejét. Különösen mondja el orvosának, haaz alábbiakat szedi: teofillin, videex (didanozin) rágható pufferolt tabletta vagy gyermekpor; a warfarin(Coumadin®); glyburide (Glucovance®, Micronase®,DiaBeta®); fenitoin (Dilantin®); sucralfate (Carafate®); vagy savkötők orvitamins tartalmazó magnézium, kalcium, alumínium, vas vagy a cink.
Ismerje meg az alkalmazott gyógyszereket. Készítsen egy listát ezekről, hogy megmutassa orvosának és gyógyszerészének.
melyek a Proquin XR lehetséges mellékhatásai?
a Proquin XR általában jól tolerálható. A Proquin XR leggyakoribb mellékhatásai közé tartozik a hüvelyi élesztőfertőzés és a fejfájás. Kevésbé gyakori mellékhatások közé tartozik a hányinger, hasmenés, szédülés, hasi fájdalom.
óvatosan vezessen gépjárművet vagy kezeljen gépeket, amíg meg nem bizonyosodik arról, hogy a Proquin XR nem okoz szédülést vagy szédülést.
ritka esetekben allergiás reakciókról számoltak be kinolonokat, köztük ciprofloxacint kapó betegeknél,még egyetlen adag beadása után is. Hagyja abba a Proquin XR szedését, és azonnal hívja orvosát, vagy kérjen sürgősségi orvosi ellátást, ha kiütés, csalánkiütés, arc-vagy torokduzzanat jelentkezik, vagy légzési nehézségei vannak.
néhány kinolon antibiotikumot szedő beteg érzékenyebbé válhat a napfényre vagy az ultraibolya fényre, mint plhasznált szoláriumokban. A ProquinXR szedése alatt kerülje a túlzott napfénynek vagy ultraibolya fénynek való kitettséget.
a ciprofloxacint ritkán hozták összefüggésbe az inak gyulladásával. Hagyja abba a Proquin XR szedését, és hívja felorvosát, ha fájdalmat, duzzanatot vagy ínszakadást tapasztal.
görcsökről számoltak be kinolon antibiotikumot, köztük ciprofloxacint kapó betegeknél. Mondja el orvosának, ha a múltban görcsöket tapasztalt. A kinolonokat, beleértve a ciprofloxacint is, ritkán hozták összefüggésbe más központi idegrendszeri eseményekkel, beleértve a zavartságot, remegést, hallucinációkat és depressziót.Hagyja abba a Proquin XR szedését, és azonnal hívja orvosát, ha ezen tünetek bármelyikét észleli.
ezek nem mind a proquin XR mellékhatásai. További információért forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.
hogyan kell tárolni a Proquin XR-t?
· a Proquin XR-t szobahőmérsékleten, 59-86-86-15-30 C között kell tárolni.
· a Proquin XR-t és minden gyógyszert gyermekektől elzárva kell tartani.
Általános információk a Proquin XR-ről
a gyógyszereket néha olyan betegségekre írják fel, amelyek nem szerepelnek a betegtájékoztatóban. Ne használja a Proquin XR-t olyan állapotban, amelyre nem volt előírva. Ne adjon Proquin XR-t más embereknek, még akkor sem, ha őkugyanazok a tünetek vannak. Árthat nekik.
tartsa ezt a gyógyszert gyermekektől elzárva.
ez a betegtájékoztató a Proquin XR-rel kapcsolatos legfontosabb információkat foglalja össze. Ha további információra van szüksége, beszéljen kezelőorvosával. Kérdezze meg gyógyszerészét vagy kezelőorvosát a Proquin XR – ről, amelyet egészségügyi szakembereknek írtak. További információ a következő címen található:
1-800-206-2945 és www.Proquin.com
milyen összetevők vannak a Proquin XR-ben?
hatóanyag: ciprofloxacin-hidroklorid
Inaktív összetevők: filmbevonat, magnézium-sztearát, polietilén-oxid és povidon