szám.
“Charlie Chaplin hasonmás verseny”, J. W. Sandison, November 5, 1921
ez egy mítosz, amely már régóta létezik, de nincs közvetlen feljegyzés arról, hogy ez történik, és minden állítás anekdotikus. Amennyire meg tudom mondani, Charlie maga soha nem ismerte el ezt, és a fia sem említette az apjáról írt könyvében. E-mailt küldtem a Chaplin Egyesületnek, és kaptam egy választ:
… Az egyetlen igazi utalás, amit valaha láttam erre a történetre, az 1918-as Angol újságkivágások, amikor Mary Pickford Londonban volt egy angolszász Klubvacsorán, és mesélt egy történetet Lord Desborough-nak, aki megismételte a sajtónak, hogy Charles Chaplin részt vett egy Chaplin walk versenyen egy vásáron az Egyesült Államokban, és 20.lett.
ezt az anekdotát, amelyet Lord Desborough mesélt el, bárki is volt, akkoriban a brit sajtó meglehetősen széles körben beszámolt róla.
nincs más utalás egy ilyen versenyre bármely más sajtóvágóalbumban, amit láttam, így csak azt feltételezhetem, hogy ez a pletyka, a városi mítosz forrása, bármi is legyen az.
ez azonban igaz lehet.
én is firkáltam egy darab papírra egy jegyzetet magamnak egy kicsit vissza, hogy Charles Chaplin Jr említi a versenyt című könyvében apám… de nem találtam újra a hivatkozást abban a könyvben…(!)
Mary Pickford akkoriban népszerű színész volt, Charlies jó barátja. Sajnos ennek a történetnek van egy “ismerek egy embert, aki ismer egy embert, aki azt mondja…”szagold meg. Sikerült felkutatnom néhány újságcikket, amelyek ugyanazon pletykatörténet egyszerű átfogalmazásai:
Szingapúri The Straits Times, 10 Aug 1920, “hogyan bukott meg Charlie Chaplin”:
és ugyanennek a történetnek egy másik változata a The Poverty Bay Herald – tól (NZ), szintén 1920:
egy másik a 23 Március 1921 Albany hirdető (Ausztrália):
a Charlie Chaplin megszemélyesítések versenyét nemrégiben Kaliforniában tartották. Körülbelül 40 versenyző volt, Charlie Chaplin pedig viccként álnéven lépett be a versenyre. Ő megszemélyesítette a jól ismert film self. De nem nyert, 27. volt a versenyen.
ezek a példák mind az 1920 – as évek pletykaoszlopai-egyszerű elbeszélések egy történetről, amely akkoriban vírusosan terjedt. A mítosz ezen korai verziói sok hasonlóságot mutatnak a Chaplin retelling Asszociációval is. Nem vagyok biztos abban, hogy ennek az angolszász klubnak a helye bármelyik cikk alapján, és ritkán vannak Részletek (különböző módon) Charlie Chaplin állítólagos versenyvesztéséről. Azt mondanám, hogy nem valószínű, hogy ezek a bizonyos átmondások bármilyen módon igazak lennének.
személyesen olvastam az “apám” könyvet, miközben ezt a kérdést kutattam, és nem említenek semmiféle megszemélyesítést vagy sétaversenyt, még csak futólag sem. Különös figyelmet fordítottam az 1915-1922 közötti időszakra, amelybe a legtöbb követelés tartozik.
valószínű, hogy ez a történet teljesen kitalált, Mary Pickford nevét használva hitelességet kölcsönöz (‘Mary Pickford barátja, aki Charlie barátja, ezt mondja…), és a következő hónapokban és években pletykaoszlopokon keresztül terjeszti az egész világot.
csodálatosnak találom, hogy annak ellenére, hogy ezek az átmondások vadul változó dátumokat és helyszíneket tartalmaznak, valamint a konkrét dátumok, időpontok és helyszínek hiánya (“vásár az Egyesült Államokban”) az állításokon belül, a mítosz még mindig csaknem 100 évig fennmaradt.