vaikka tämä legenda on amerikkalaisille uskottava siinä mielessä, että baseball on pitkään kukoistanut Kuubassa ja Castro oli lajin näkyvä kannattaja (ja näennäinen osallistuja), se ei ole totta eikä uskottavaa, kuten kuubalaiset ovat aina tienneet. Castro ei koskaan ollut tryout major-league baseball joukkue, ei koskaan pelannut urheilua ammattimaisesti, eikä ollut lähelläkään hallussaan taitoja, jotka herättäisivät kiinnostusta iso-league joukkue. Kuten Yalen professori Roberto González Echevarría totesi historiassaan kuubalaisesta baseballista, väite, että Castro oli tähtisyöttäjä Havannan yliopistossa ja torjui New York Giantsin vuonna 1951 tekemän 5000 dollarin bonustarjouksen oikeustieteellisen tutkinnon suorittamisesta, ei ollut muuta kuin reportterin keksimä:
minusta ärsyttävin esimerkki siitä, miten kevyesti ja alentuvasti latinalaista baseballin historiaa käsitellään Yhdysvalloissa, liittyy Fidel Castrosta kertovaan tarinaan, jonka haluaisin oikaista täällä lopullisesti. Joka kerta, kun mainitsin kirjoittavani kirjaa kuubalaisesta baseballista, ensimmäinen asia, jonka amerikkalaiset sanoivat liittyvän Fidelin väitettyyn kyvykkyyteen lajissa, ja ironiaan, että jos senaattorit tai jättiläiset olisivat allekirjoittaneet hänet, Kuuban vallankumousta ei olisi tapahtunut.
koko juttu on yhdysvaltalaisen toimittajan keksimä, jonka nimi on nyt kadonnut, eikä sitä koskaan kerrota Kuubassa, koska kaikki tietäisivät sen olevan väärä. Tiedettäköön, että Fidel Castroa ei koskaan scoutannut mikään major league-joukkue, eikä hänen tiedetä nauttineen sellaista menestystä baseballissa, joka olisi voinut kiinnittää kykyjenetsijän huomion häneen. Maassa, jossa urheilun kattavuus oli laaja ja perusteellinen, kaupungissa kuten Havanna, jossa on puoli tusinaa suurta sanomalehteä (plus kymmeniä pieniä) ja järjestäytyneitä liigoja kaikilla tasoilla, ei ole mitään tietoa siitä, että Fidel Castro olisi koskaan pelannut, saati tähdittänyt, missään joukkueessa.
kukaan ei ole tehnyt edes yhtä joukkuekuvaa, jossa on Fidel Castro. Olen löytänyt box pisteet intramural peli pelataan lain ja kauppakorkeakoulut yliopistossa Havanna jossa tietty F. Castro pystytti ja hävisi, 5-4, marraskuun lopulla 1946; tämä on todennäköisesti ainoa julkaistu box pisteet, jossa tuleva diktaattori näkyy (El Mundo, marraskuu 28, 1946).
kuubalaiset tietävät, ettei Fidel Castro ollut mikään pallonpelaaja, vaikka hän pukeutui vuonna 1959 valtaan noustuaan kieli poskessa pelanneen barbudos-joukkueen univormuun ja pelasi muutaman näytösottelun. Silloin ei ollut epäilystäkään siitä, etteikö hän pääsisi mihinkään joukkueeseen Kuubassa. Fidel Castro toteutti useimpien keski-ikäisten Kuubalaismiesten unelman vetämällä univormun päälle ja ”pelaamalla” muutaman sisävuoron.
tämä tarina sisältää myös muutamia muita folklorisia elementtejä. Archly humoristinen yksityiskohta Castro ottaa tryout Washington Senators (tekee hänestä ’senaattori’ Amerikan pääkaupungissa) tai New York Yankees (asentamalla hänet ’Yankee’ Yhdysvaltain suurin metropoli) on hyvin vähän ironiaa.
vakavampaa on, että tämän sivun päässä lainatut esimerkit heijastavat yleistä teemaa vihollisen vähättelystä esittämällä sen johtajuuden pinnallisen, naurettavan vihan ajamana. Aivan kuten huhujen mukaan Hitlerin antisemitismi johtui hänen vihastaan, koska Juutalaisprofessori oli evännyt häneltä pääsyn taidekouluun ja Osama bin Ladenin inhosta Yhdysvaltoja kohtaan. hän nolostui amerikkalaistytön pilailusta peniksensä koosta, joten Castron Amerikkalaisvastaisuuden on katsottu johtuvan vain hänen katkerasta pettymyksestään epäonnistuttuaan baseball-karsinnassa. Meidän ei tarvitse yrittää ymmärtää vähäpätöisiä asioita, joten tällaiset huhut vapauttavat meidät velvollisuudesta tarkastella monimutkaisempia yhteiskunnallisia ja poliittisia kysymyksiä.