이 전설은 쿠바에서 야구가 오랫동안 번성해 왔으며 카스트로는 스포츠에 대한 매우 눈에 띄는 지지자 였지만 쿠바 인들은 항상 알고 있었기 때문에 사실도 믿을만한 것도 아닙니다. 카스트로는 메이저 리그 야구 팀과 적격 심사를하지 않았고,전문적으로 스포츠를 한 적이 없으며,빅 리그 팀의 관심을 끌 수있는 기술을 소유하지 못했습니다. 예일대 교수 로베르토 곤츠 에체바르 에체바르 그의 쿠바 야구 역사에서 언급 한 바와 같이,카스트로는 하바나 대학의 스타 투수 였고 법학 학위를 추구하기 위해 1951 년 뉴욕 자이언츠로부터 5,000 달러의 보너스 제안을 거절했다는 주장은 기자가 제작 한 것에 지나지 않았습니다.:
나에게 라틴 야구의 역사가 미국에서 얼마나 가볍고 겸손하게 다루어 졌는지에 대한 가장 짜증나는 예는 피델 카스트로에 대한 이야기를 포함하며,나는 여기서 단번에 똑바로 세우고 싶다. 내가 쿠바 야구에 관한 책을 쓰고 있다고 언급 할 때마다,미국인들이 말한 첫 번째 일은 피델(쿠바 사람들이 그를 부르는 방식,결코”카스트로”라고 부르는 방식)이 스포츠에서 탁월함을 주장했고,아이러니는 상원 의원이나 자이언츠가 서명했다면 쿠바 혁명이 없었을 것입니다.
이 모든 것은 미국의 기자가 만든 것이며,쿠바에서는 모든 사람들이 그것이 거짓이라는 것을 알기 때문에 결코 말하지 않는다. 여기서 피델 카스트로는 메이저 리그 팀에 의해 스카우트되지 않았으며 스카우트의 관심을 불러 일으킬 수있는 야구에서 성공을 거둔 것으로 알려져 있지 않습니다. 스포츠 범위가 광범위하고 철저한 국가에서,대여섯 주요 신문(플러스 사소한 것들의 수십)와 하바나와 같은 도시에서 모든 수준에서 조직 리그,피델 카스트로가 지금까지 연주 한 기록이 없다,훨씬 적은 별표,어떤 팀에.
아무도 피델 카스트로와 함께 한 팀 사진도 찍지 않았습니다. 카스트로는 1946 년 11 월 하순에 5-4 로 투구하고 패했다;이것은 미래의 독재자가 나타나는 유일한 출판 된 상자 점수 일 가능성이 높다(엘 문도,1946 년 11 월 28 일).
쿠바 사람들은 피델 카스트로가 야구선수가 아니었다는 것을 알고 있지만,그는 1959 년 권력을 잡은 후 바부도스(턱수염이 난 팀)라는 가짜의 유니폼을 입고 몇 번의 전시 경기를 치렀다. 그는 쿠바에서 어떤 팀을 만드는 것에 대해 의심의 여지가 없었습니다. 와 장난감에 온 나라를 감안할 때,피델 카스트로는 유니폼을 당겨 몇 이닝을”재생”에 의해 대부분의 중년 쿠바 남성의 꿈을 실현.
이 이야기에는 몇 가지 다른 민속 요소가 포함되어 있습니다. 카스트로의 아치 유머 세부 사항은 워싱턴 상원 의원(그를 미국의 수도에서’상원 의원’으로 만들기)또는 뉴욕 양키스(그를 미국의 가장 큰 대도시에서’양키’로 설치)와 적격 심사를하는 것은 아이러니의 큰 비트입니다.
더 심각한 측면에서,이 페이지의 머리에 인용 된 예는 피상적이고 우스꽝스럽게 동기 부여 된 증오에 의해 주도되는 리더십을 제시함으로써 적을 사소하게 만드는 공통된 주제를 반영합니다. 소문이 히틀러의 반유대주의를 그의 분노에 기인 한 것처럼 입학 시험에서 그를 낙제 한 유대인 교수에 의해 미술 학교 입학을 거부 당했고 오사마 빈 라덴의 미국 혐오 자신의 성기의 크기에 미국 여자의 파고 재미를 통해 자신의 당황,그래서 카스트로의 반미주의는 야구 적격 심사 실패를 통해 자신의 쓰라린 실망보다 더 아무것도에 기인하고있다. 우리는 사소한 것을 이해하려고 노력할 필요가 없으므로 그러한 소문은 더 복잡한 사회적 정치적 문제를 고려해야 할 의무를 덜어줍니다.