A Los Angeles-i Galéria a dzsentrifikáció elleni tiltakozás után leveszi a két kiállítás egyikét [frissítve]

az elmúlt szombaton a közösségi aktivista csoportok koalíciójának mintegy 20 tiltakozó csoportja, köztük a déli Szolidaritás Háza, A Defend Boyle Heights, a Los Angeles-i bérlők Szakszervezete, a B. H. A. A. A. D. és mások, összegyűltek egy galéria előtt, amely a Chimento Contemporary-ban nyílt meg a dél-közép-Los Angeles-i West Adams szomszédságában.

a kiállítás a galéria elsődleges szobájában, a View From the Cheap Seats-ben, amely a San Francisco-i székhelyű művész, Richard Hoblock festményeit mutatja be, és Kim Light kurátora, a tervek szerint folytatódott, és egy vacsorával kezdődött. A második megtekinthető, takarmány, Casey Kaufmann művész által kurált feltörekvő művészek csoportos kiállítása, telepítve a ” The Curated Loo-ba,” a galéria kiegészítő tere a fürdőszobában, a szombati események után jött le.

délután 5-kor a tiltakozó csoport jogszerűen gyűlt össze a járdán a kirakat galéria előtt, néhányan kendőt és szemmaszkot viseltek, szórólapokkal, táblákkal és mikrofonnal hirdették a bojkottot. A P. A. rendszer hangos, nehéz sziklát robbantott. Paul Lanctot, a Los Angeles-i bérlők Szakszervezetének szervezője szerint sok vendég tiszteletben tartotta a bojkottot, és nem ment be, míg másokat a galéria által bérelt két biztonsági őr kísért az ajtókhoz. “Nem tiltakozunk a művészet ellen, nem utáljuk a művészetet. A tüntetők közül sokan maguk is művészek, valójában a közösség művészei” – mondta Lanctot telefonon. “Ha a művészek komolyan akarják venni az alacsony jövedelmű emberek és a színes emberek támogatását, akkor csatlakozniuk kell a bérleti és lakhatási jogok mozgalmához.”

ez volt a Chimento Contemporary második megnyitója azóta, hogy Boyle Heights-ból West Adams-be költözött ezen a nyáron, és ez volt az első aktív tiltakozása. “A legtöbb ember, akivel az utcán dolgozom, mind helyi, mind női tulajdonban van. És egyiket sem láttam a tüntetésen, ezért összezavarodtam” – mondta Eva Chimento gallerista a Hyperallergic-nek. “Minden szomszéddal találkoztam. Már találkoztam velük. Értem a dzsentrifikációt. Amit nem értek, az az, hogy miért jó embereket zaklatni és bántani.”

Chimento azt mondja, hogy célzott, különösen a Defend Boyle Heights és mások online posztjaiban. “Üres töltényhüvelyek maradtak a küszöbön” – mondta Chimento. “Biztos vagyok benne, hogy valaki kifejezetten nekem adta ki. Az Instagram-on közzétették, hogy soha nem lesz üzletem Los Angelesben anélkül, hogy megjelennének. Hol vannak azok az emberek, akiknek adót fizetek, hogy segítsenek nekem? Hol vannak?”

az Instagram-on közzétett videókon a tüntetők olyan táblákat tartanak, amelyeken a “ne told ki a POC-t” és a “baszd meg a művészetedet” felirat olvasható, miközben Kim Light kurátor telefonon beszél. A rendőrséget hívták, és négy járőrkocsival és egy helikopterrel érkeztek a helyszínre. A nemrégiben kilakoltatott lakosok megosztották tapasztalataikat a mikrofonon, a galéria szomszédságukban való jelenlétével kapcsolatos érzéseikkel együtt. Más szomszédok az utca túloldaláról azt kiabálták: “Bassza meg a művészetét!”szolidaritásból az erkélyükről.

a tiltakozás folytatásával Hana Harada, a FEED egyik művésze eltávolította műveit a műsorból, mint a tüntetők aktív támogatásának bemutatását. “Együtt érzek a színes bőrű emberekkel, akiknek be kellett asszimilálniuk és internalizálniuk a fehérség elemeit” – mondta Harada egy e-mailben. “Habozom kritizálni őket ezért, mivel úgy gondolom, hogy ők is csak a fehér felsőbbrendűség és a kapitalizmus alatt próbálnak túlélni. Önelégültségükkel azonban elnyomó rendszereket is fenntartanak, és ez elbátortalanító. Nagyon érzelmes volt látni, hogy a színes emberek konfliktusba kerülnek egymással.”

Casey Kaufmann kurátor egy e-mailben a feedben szereplő művészeknek, megosztva a Hyperallergic-vel, kifejezte támogatását a tüntetők és ügyük iránt, miközben csalódottságát fejezte ki amiatt, ahogyan a galéria kezelte az esetet. “Chimento azt mondta mindenkinek a galériában, hogy ha elmennek, és beszélnek a tüntetőkkel, nem engedik vissza őket.”

“kirúgtak, mert kérdéseket tettem fel a tüntetőknek” – mondta Cade Danieli TAKARMÁNYMŰVÉSZ, akit arra kértek, hogy azonnal távozzon, amikor Chimento Kaufmann elkísérte Danielit a galéria téréből. Chimento később e-mailt küldött Kaufmannnak, hogy elmagyarázza, hogy művészei “veszélybe sodorták galériáját.”Chimento később e-mailt küldött Kaufmannnak, hogy elmagyarázza, hogy művészei “veszélybe sodorták galériáját”, és Danieli munkáit fogják megsemmisíteni. Válaszul Kaufmann és a művészek úgy döntöttek, hogy visszavonják a műsort. “Nem a tüntetőkkel van a problémám” – mondta Kauffmann. “Azzal és azzal, ahogyan kezelte ezt, valamint a művészek és galéristák kapcsolatát és a hatalommal való visszaélést. Ezt nem tűröm el.”Kauffmann szerint Chimento azóta bocsánatot kért, de a munkát továbbra is eltávolítják.

“sok olyan művészeti térben voltam, ahol a Defend Boyle Heights tiltakozott, és minden, amiről a tüntetők beszélnek, valódi és aktuális kérdés” – mondta Kauffman, akinek a hírcsatornában a fiatalabb queer művészek és a színes művészek szerepelnek. “Színesbőrű emberek képviselete és nők bemutatása a galériában nem szolgálja a közösséget. Ez szolgálja magát, ő erősíti a saját identitását, mint egy galéria tulajdonosa. Megalapozatlan az a gondolata, hogy az inkluzivitás valamilyen módon más célt szolgál, mint a kurátori gyakorlat.”

* * *

válaszul ezt a cikket, Richard Hoblock, a művész, akinek a munkája szerepelt Views from the Cheap Seats, nyúlt Hyperallergic, hogy felajánlja a perspektíva és a tapasztalat a tiltakozás, reprodukálni teljes alább:

gyönyörű nap volt, napos — tökéletes LA hőmérséklet — több napig Los Angelesben voltam a hideg San Franciscóból, három szilárd év munka után felállítottam és előkészítettem az első műsoromat. Ennek a műsornak gyönyörűnek kellett lennie-élénk színek, tömör gesztus és strukturált forma. Ezek a festmények voltak a haladékot sok az emberi rondaság az elmúlt években. A jó művész munkája az életük, függetlenül attól, hogy pénzügyileg sikeresek — e vagy sem, belépnek-e a művészeti zeitgeistbe vagy sem-ez mindig az életük munkája.

körülbelül 4:30-kor érkezem a galériába, minden készen áll. A Kurátor, Kimberly Light felnézett rám. Csak mosolyogtunk és megöleltük egymást. Önelégült? Nem, de büszke arra, hogy a szokatlan Unió valahogy készített egy gyönyörű show (együtt láttuk több száz mutatja sok év alatt a művészeti világban, és mindketten tapasztalt ritka pillanat — a béke különleges befejezése, kimondatlan kötelék megosztása egy felvilágosult hely szavak nélkül.)

és aztán néhány ember korán elkezdett érkezni, Galéria tagok és támogatók, minden forma és méret, szín, meleg és heteró — mélyen megérintett ez a támogatás, kedvesség és szeretet. Ez volt az a fajta Galéria, bár rendkívül szerény, amelyben büszke voltam arra, hogy bemutathattam munkámat, amelyet egy egyedülálló anya galéria tulajdonosa, Eva Chimento vezetett, akivel nem is olyan régen találkoztam. Eva örömet, életet és igazi nagylelkűséget áraszt a lelkéből. A földön töltött 64 évem alatt rájöttem, hogy ez egy igazán ritka és nagyon különleges ember. Ez egy csodálatos este lenne, valóban.

5 órakor, azt hiszem, a pillanatban, egy hiper-erősített visszacsatolási hang töltötte be a galériát. Ez nem volt rockzene, sem népi tiltakozó dallamok. Ezek éles és támadó visszacsatoló hangok voltak, amelyeket úgy terveztek, hogy minden élőlény megránduljon. Ahogy mindannyian. Rohantam a galéria ajtajához. Az erősítők centik vannak előttem. Piszkos papírzacskók tűzve botok, rögtönzött spray-festett scrawling olvasás “bassza meg a művészet,” szúró, centire az arcomtól. Aztán elkezdődött a kántálás … ” baszd meg a művészetedet! BASZD MEG A MŰVÉSZETED!”

eleinte hitetlenkedve fintorogtam-punkoltam vagy valami? Ez egy rossz mutatvány volt néhány Los Angeles-i baráttól? Ki szervezte ezt meg? Látok néhány szemet a maszkok mögött. A szélsőséges gyűlölet tapintható; ez nem tréfa. Próbálok beszélni a maffiával … ” Gyerünk srácok, miről van szó? Ki csinálja ezt?”NINCS ÜZENET, NINCS KÉRDÉS, NINCS FEDETLEN ARC — MINDENKI, AKI RÁM KIABÁL, CENTIRE AZ ARCOMTÓL, TELJESEN EL VAN TAKARVA.

a csőcselék köröz a járdán, sikoltozva baszd meg a művészetedet!!! BASZD MEG A MŰVÉSZETED!!! Mély gyűlöletük hangjukkal erősödik. Az időérzékem és az egyensúlyom megváltozik ezeknek az arctalan lényeknek a sikoltozásában. Arra gondolok, hogy Hitler SS megtámadta a régi és sebezhető Németországot az 1930-as években. Az emberek verték botokkal. Nagyon jól ismerem, hogy a nácik hogyan bántak a művészekkel, talán ez volt a kiváltó ok — emlékszem, hogy az 1980-as évek New York City – jében egy sörösüveg csapódott a nyakamba … ” bassza meg a művészetét, bassza meg a művészetét!”A sikoltozás és a gyűlölet megingathatatlan, átkutatom a maszkjaikat. Megpróbálok egy választ – ” Gyerünk srácok, nincs jobb dolgod, mint utálni egy hatvanhárom éves Meleg srácot, aki szereti a gyönyörű festményeket?”

“BASZD MEG A MŰVÉSZET! BASZD MEG A MŰVÉSZETED … ÖREG KIRÁLYNŐ, ÖREG KIRÁLYNŐ!! SÍRJ FEHÉR KÖNNYEKET!!”Hallom, hogy valaki újra ezt kiabálja a szüntelen visszacsatolási zajon keresztül, és” baszd meg a művészetedet!! BASZD MEG A MŰVÉSZETED!!”

visszamentem az ajtóhoz, és bementem. Nincs üzenet. Nincsenek arcok, akik kérdezhetnének és válaszolhatnának. Ez egy alap és erőszakos gyűlölet. Hívnunk kell a 911-et.

* * *

minden zaj és gyűlölet azonnal véget ért este 7-kor. 2 óra, mint egy időórán, eltűnnek. És hadd mondjam el még egyszer, hogy ez nem “tiltakozás” volt.”Sok tüntetésen voltam már. És vehemensen védelmezni fogom minden ember tiltakozáshoz való jogát, de ez a vitriol és a gyűlölet lehetetlen tengere volt, álarcos és arctalan, követelések nélkül-szörnyű sikoltozással körülvéve, semmiféle tiltakozási törvényről, sem az emberi tisztesség foszlányáról. Senki sem tudhatta, hogy mik a követeléseik. Ahogy Martin Luther King mondta: “az erőszakmentesség középpontjában a szeretet elve áll.”Éljünk és növekedjünk e tantétel szerint. Számomra ez a gyűlölet üzenete volt a melegek, a művészet és az üzletekkel rendelkező nők iránt. Mi más lehetne? Ne feledje, és újra hangsúlyozni ezt, nem voltak más jelek, mint “bassza meg a művészet!”Nem voltak olyan szórólapok, amelyek nem voltak igények vagy kérdések. Voltak vendégeim, néhány idősebb nő, akiket megakadályoztak abban, hogy belépjenek egy üzleti helyre, egy galériába. Amikor körbevettek odakint, tudtam, hogy ez a csőcselék tele van gyűlölettel. Ez határozottan Hitler SS és Trump szélsőjobboldalának vénájában volt, de legalább azok a szörnyek megmutatták az arcukat. Hallottam, hogy egy KTLA riporter végül megjelent a helyszínen, de hamarosan távozott, mivel semmi konkrét nem volt abban, amit a tiltakozások még akartak.

* * *

a szombat esti nyitást követő hétfő reggel, benyújtottam egy kezdeti FBI jelentést. A művészet gyűlöletével kapcsolatos céltalan tiltakozás nem az FBI területe,de az “öreg királynő sír fehér könnyeket” szar. Ez gyűlölet-bűncselekmény. És az olyan emberek tiszteletére, mint Harvey Milk és Matthew Shepard, kötelességemnek éreztem, hogy legalább jelentsem ezt a fajta gyűlöletet.

az első jelentésem felkerül az ügynöki vizsgálatra, vagy sem. Gondolom, eltart egy ideig, és el tudom képzelni, hogy ellenőrizni akarják a 911-et és a rendőrségi jelentéseket; Nagyra értékelem az FBI gondos és alapos munkáját, bármi is legyen az eredmény, különösen ezekben az időkben.

* * *

Richard Hoblock az olcsó helyekről az 27th Október 2018-ig látható a Chimento Contemporary – ban. A kiállítás kurátora Kim Light volt.

javítás: a cikk egy korábbi verziója kimondta, hogy Eva Chimento lehúzta a takarmány teljes tartalmát. Ez helytelen. Chimento eltávolította Cade Danieli művész munkáját, válaszul a többi művész kivonult a műsorból. Ezt módosították.