muutama viikko sitten Facebook-kierroksia kiersi Colin Dickeyn Smithsonian-artikkeli ”vetoomus Kummitustarinoiden kertomisen Jouluperinteen henkiin herättämiseksi”. Yllätykseksemme näytti siltä, että useimmat ihmiset eivät olleet tietoisia siitä, että joulun kummitustarinat olivat juttu viktoriaanisessa Englannissa … Iso asia! Näin käy, kun unohtaa, ettei kaikilla ole epätervettä pakkomiellettä 1800-luvun Britanniaan :P. Ja vaikka nykymaailmassa on olemassa muutamia pieniä vihjeitä siitä-pääasiassa monien, monien sovitusten kautta Dickensin Joululaulu (pidämme Muppet Christmas Carol on paras) ja tähteitä sanoituksia, kuten ”there’ ll be scary ghost stories” kappaleessa ”It’ s the Most Wonderful Time of the Year” – valtaosa länsimaalaisesta väestöstä ei enää yhdistä joulua kummitustarinoihin lainkaan. Colin on oikeassa.se on sääli. Tuomme heidät takaisin!
jotta ymmärtäisit, miksi joulu oli perinteisesti kummitustarinoiden aikaa, sinun on tarkasteltava erilaisia yhteyksiä joulun viettoon, joka liittyy kelttiläiseen joulunviettoon, talvipäivänseisaukseen ja vuoden pimeimpään yöhön. Vaikka, kuten Halloween ja Samhain, nämä yhteydet eivät ole täydellisiä (ja Yule varmasti ei ”muuttunut” Joulu), on silti merkittäviä lainoja, jotka olisi harkittava. Tärkeintä tässä on kuitenkin se, että talvipäivänseisaus on jälleen yksi rajallinen aika, aika vuodesta, jolloin maailmojen välinen verho on ohut-tämä tekee siitä siis täydellisen ajan aaveille. Tämä uskomus yhdistettynä siihen, että se vain synkkenee aikaisemmin, tekee joulukuun lopusta alkavaa (ja perinteistä) kummittelevaa tarinankerronnan aikaa.
vaikka kummitustarinoiden kertominen vuoden pimeydessä on ollut suosittua vuosisatojen ajan, jouluiset kummitustarinat olivat villin suosittuja viktoriaanisessa Englannissa, erityisesti aikakauslehdissä ja osana suullista perinnettä. Dickensin klassikkoteos ei suinkaan ollut ainoa menossa oleva kummitustarina (vaikka se olikin, kuten Dickey väittää, ehkä tunteellisin ja siksi pitkäkestoisin.) Mutta kummitustarinoita ilmestyi kaikkialla, jotkut paljon parempia kuin toiset tietenkin, mutta kaikki aikoivat innostaa ainakin pientä väristystä. Dickens oli myös suuri jouluisten kummitustarinoiden toimittaja. Hän uskoi, että ”jouluaatto” oli tarinankerronnan aikaa ” ja sisällytti usein kummitustarinoita toimittamiinsa lehtiin. On kiinnostavaa, että naiset kirjoittivat valtavan osan näistä jouluisista kummitustarinoista. Tutkijat ovat arvioineet, että jopa 50-70% kaikesta 1800-luvun aavemaisesta fiktiosta oli naisten kirjoittamaa (puuseppä ja Kolmari, kummitustarinoita brittiläisiltä ja amerikkalaisilta naisilta)!
joten miksi haamut olivat Viktoriaaneille niin pakkomielle? (Eivätkä ne olleet vain kummitustarinoita-heillä oli myös muotivillityksiä istuntojen pitämisestä, piknikistä hautausmailla ja spiritualististen ja okkultististen yhteiskuntien muodostamisesta.) Osa sitä oli keskiluokan kehittäminen – enemmän vapaa-aikaa ja korkeampi lukutaito tarkoittaa enemmän ihmisiä lukemaan! Osa siitä oli, että kummitustarinat tarjosivat fantasioita voimakkaiden epävakauttamisesta aikana, jolloin brittiläinen imperiumi oli kuumimmillaan. Ja osa siitä on yksinkertaisesti se, että legendat ovat voimakkaita tapoja käsitellä ahdistusta ja pitää hauskaa, ja ne ovat aina olleet!
tässä muutama jouluinen kummitustarinamme, osa viktoriaaniselta ajalta, osa vähän myöhemmältä ajalta. Me, kuten Dickens, uskomme, että tämä voi olla ”witching aika” tällaisia tarinoita, ja kutsumme sinut liittymään meihin vain hieman kauhua kauden…
a Christmas Carol by Charles Dickens (1843)
the most famous Christmas ghost story of them all! Meidän on aloitettava tästä. Saituri Ebenezer Scrooge on perusteellisesti ahdisti kolme kummituksia, kunnes hän on peloissaan osaksi syleilee joulun henki!
” Marley oli kuollut: aluksi. Siitä ei ole epäilystäkään. Hänen hautausluettelonsa allekirjoittivat pappi, kirjuri, hautausurakoitsija ja pääurakoitsija. Roope allekirjoitti sen:ja Roope nimi oli hyvä, kun ’ muutos, mitään hän päätti laittaa kätensä. Vanha Marley oli kuollut kuin kivi.
mieli! En tarkoita, että tietäisin omasta tietämyksestäni, mikä ovenkynnessä on erityisen kuollutta. Itse olisin voinut pitää ruumisarkkunaulaa alan kuolleimpana rautakauppana. Mutta viisaus esi-isiemme on vertaus, ja minun epäpyhät kädet eivät häiritse sitä, tai Maa on tehty. Sallinette minun siis toistaa painokkaasti, että Marley oli kuollut kuin kivi.”
”The Old Nurse ’s Story” by Elizabeth Gaskell (1852)
Klassinen goottilainen viktoriaaninen kummitustarina, joka on täynnä esi-isien salaisuuksia, urkumusiikkia ja vakavasti kummitustalo.
” Käännyin kohti pitkiä kapeita ikkunoita, ja siellä, Totisesti, näin pienen tytön, vähemmän kuin neiti Rosamond, pukeutuneena kaikki sopimattomaksi ulos-of-doors niin katkera yökukkua, ja hakkasi vastaan ikkunalasit, ikään kuin hän halusi päästä sisään. Hän näytti nyyhkyttävän ja vaikeroivan, kunnes neiti Rosamond ei enää kestänyt sitä, ja lensi ovelle avaamaan sen, kun yhtäkkiä, ja lähellä meitä, suuri elin pealed out so loud and thundering, it fairly made me tremble; ja sitäkin enemmän, kun muistin, että, jopa hiljaisuudessa, että kuollut-kylmä sää, en ollut kuullut mitään ääntä pieniä lyöviä käsiä, kun ikkuna-lasi, vaikka Phantom lapsi oli näyttänyt laittaa esiin kaiken voimansa, ja vaikka olin nähnyt sen valittaa ja itkeä, ei heikoin kosketus äänen oli langennut korviini. En tiedä, muistinko tämän kaiken juuri sillä hetkellä; suuri urkusoundi oli niin tyrmistyttänyt minut kauhuun; mutta sen tiedän, nappasin neiti Rosamondin kiinni ennen kuin hän sai käytävän oven auki, tartuin häneen ja kannoin hänet potkien ja huutaen pois suureen valoisaan keittiöön, jossa Dorothy ja Agnes puuhastelivat jauhelihapiirakoitaan.”
John Berwick Harwoodin ”Horror: a True Tale”(1861)*
tämän tarinan hitaasti palava jännitys saa hiuksesi kihartumaan-tai muuttumaan valkoiseksi yhdessä yössä, aivan kuten kertojakin!
” olen kuullut siitä lähtien skotlantilaisesta uskosta, että johonkin suureen onnettomuuteen tuomitut tulevat feyiksi, eivätkä ole koskaan niin taipuvaisia ilonpitoon ja nauruun kuin juuri ennen iskua. Jos koskaan kuolevainen oli fey, niin minä olin niin sinä iltana.”
” Bring Me a Light!”Jane Margaret Hooper (1861)*
Lumikin äitipuoli ei tiedä mitään kostonhimoisesta Lady Henriettasta. Tarina kertoo yksityiskohtaisesti, kuinka hänen pahat tekonsa myrkyttivät hänen perheensä kodin sukupolvien ajaksi.
” hän takoi edestakaisin, kääntyi ja palasi hurjalla, salakavalalla vauhdilla. Päivä heikkeni, ja yö alkoi. Hänen palvelijansa tuli katsomaan, oliko häntä kaivattu, ja hänet lähetettiin pois pöyhkeän kielteisenä. ’Hänellä on kiire jonkin pahan ajatuksen kanssa’, nurisi vanha nainen.”
Ada Buissonin” the Ghost ’s Summons”(1868)*
lääkäri palkataan todistamaan miehen viimeisiä tunteja.
” would you be willing to earn a thousand pounds?”
tuhat puntaa! Hänen sanansa polttivat korviani.
”olisin kiitollinen, jos voisin tehdä sen rehellisesti”, vastasin arvokkaasti. ”Mitä palvelusta minulta vaaditaan?”
edessäni olleiden valkoisten kasvojen yli kulki erikoinen voimakkaan kauhun katse, mutta Sinimustat huulet vastasivat lujasti: ”käydä kuolinvuoteella.”
”Algernon Blackwoodin” the Kit-Bag ” (1908)
Sara näki tämän tarinan nimen ja ajatteli ”Pfft! ”Pakkauspussi”?”ja sitten lukea sitä vain löytää itsensä kirkuen” Aaaaaaargh! KASSI!”Tämä tarina on hyvä muistutus siitä, miksi on huono idea puolustaa murhaajaa.
”on vaikea sanoa tarkalleen, missä vaiheessa pelko alkaa, kun pelon syyt eivät ole selvästi silmien edessä. Vaikutelmat kerääntyvät mielen pinnalle filmi filmiltä, kun jää kerääntyy tyynen veden pinnalle, mutta usein niin kevyesti, etteivät ne väitä mitään varmaa tunnistusta tietoisuudesta. Sitten saavutetaan piste, jossa kertyneistä vaikutelmista tulee selvä tunne, ja mieli tajuaa, että jotain on tapahtunut. Johnson huomasi yllättäen tuntevansa olonsa hermostuneeksi-oudosti hermostuneeksi; myös se, että tämän tunteen syyt olivat jo jonkin aikaa sitten kerääntyneet hitaasti hänen mieleensä, mutta että hän oli vasta saavuttanut pisteen, jossa hänen oli pakko tunnustaa ne.”
”Between the Lights” E. F. Benson (1912)
Joulokroketti ja hallusinaatiot! Mikä ei ole rakastettavaa?
” no, sanokaamme nyt, että se ei ollut oikeastaan Uni, vaan hallusinaatio.
kumpi se oli, joka tapauksessa se ahdisti minua; luulen, että kuukausien ajan se ei koskaan ollut täysin pois mielestäni, vaan viipyi jossain tietoisuuden hämärässä, välillä nukkui hiljaa, niin sanotusti, mutta välillä sekoittaen unissaan. Minun ei ollut hyvä kertoa itselleni, että olin turhaan levoton, sillä oli kuin jokin olisi todella tunkeutunut sieluuni, ikään kuin jokin kauhun siemen olisi istutettu sinne. Ja kun viikot kuluivat, alkoi siemen itää, niin etten voinut enää edes itselleni sanoa, että tuo näky oli ollut vain hetken hämmennys. En voi sanoa, että se olisi vaikuttanut terveyteeni. En tietääkseni nukkunut tai syönyt riittävästi, mutta aamusta toiseen minulla oli tapana herätä, ei vähitellen ja miellyttävien dozingien kautta täyteen tietoisuuteen, vaan absoluuttisen äkisti, ja huomata joutuneeni epätoivon kuiluun.”
James Joycen” The Dead ” (1914)
vaikka teknisesti kummituksia ei esiinny, tarinassa kummittelee kauan sitten kuolleen nuoren miehen muisto.
”muutama kevyt näpäytys ruudussa sai hänet kääntymään ikkunaan. Oli alkanut taas sataa lunta. Hän katseli unissaan hiutaleita, hopeaa ja tummaa, jotka putosivat viistosti lampunvaloa vasten. Hänen oli tullut aika lähteä matkalleen länteen. Kyllä, sanomalehdet olivat oikeassa: lumi oli yleistä kaikkialla Irlannissa. Se laskeutui joka puolelle pimeää keskitasankoa, puutonta kukkulaa, laskeutui pehmeästi Allenin suolle ja lännempänä laskeutui pehmeästi tummiin kapinoiviin Shannonin aaltoihin. Se putosi myös joka puolelle yksinäistä kirkkomaata kukkulalla, jonne Michael Furey makasi haudattuna. Se makasi tiheästi ajelehtimassa vinoilla risteillä ja hautakivillä, pienen portin keihäillä, hedelmättömillä orjantappuroilla. Hänen sielunsa huojui hitaasti, kun hän kuuli lumen putoavan heikosti läpi maailmankaikkeuden ja heikosti putoavan, kuin niiden viimeisen lopun laskeutuminen, kaikkien elävien ja kuolleiden päälle.”
A. M. Burragen” Smee ” (1931)
Hide-and-seek-muunnelma menee pieleen, kun kaksitoista pelaajaa huomaa laskevansa numeronsa kolmeksitoista.
” Have you met the Sangstons? He ovat serkkujani ja asuvat Surreyssa. Viisi vuotta sitten he kutsuivat minut viettämään joulua heidän kanssaan. Sisällä oli vanha talo, jossa oli paljon tarpeettomia käytäviä ja rappukäytäviä. Vieras ihminen voi eksyä siihen melko helposti.”
”Jeanette Wintersonin Dark Christmas” (2013)
tässä aikalaistarinassa idyllistä joululomaa vaivaavat seimen ilmestyminen ja jalanjäljet tyhjälle ullakolle.
” olemme onnekkaita, jopa pahimpia meistä, koska päivänvalo tulee.
oli hautova päivä, että 21. joulukuuta. Vuoden lyhin päivä. Kahvi, takki päällä, auton avaimet. Eikö minun pitäisi tarkistaa ullakko?
toinen portaikko oli kapea-palvelijoiden portaikko. Se johti sorvi-ja rappauskäytävään, joka oli hädin tuskin hartioiden levyinen. Aloin yskiä. Hengittäminen oli vaikeaa. Damp oli pudottanut rappauksen paksuihin, mureneviin kasoihin lattialautojen päälle. Kuten alla, oli kolme ovea. Kaksi oli suljettu. Huoneeni yläpuolisen huoneen ovi oli raollaan. Pakotin itseni menemään eteenpäin.”
* nämä tarinat ja paljon muuta löytyvät Tara Mooren toimittamasta upeasta kokoelmasta The Valancourt Book of Victorian Christmas Ghost Stories. Tästä päivästä lähtien se on 7 dollaria.99 Amazon Kindle, niin napata se siellä tai saada se paikallisesta kirjastosta! Mukana on myös kaksi muuta osaa ensimmäisen jälkeen!
