tehdessään kierroksia MCM Comic Con-tapahtumassa pitkän linjan Batman-ääninäyttelijä Kevin Conroy käsitteli ajatuksiaan Christian Balen otteesta kuuluisaan supersankariin Yön ritari-trilogiassa. Vaikka Conroy kehui Balea esiintyjänä ja hänen tulkintaansa Batmanista, hän pani merkille yhden asian, jota hän ei oikein ymmärtänyt: Balen äänen Batmanina, jota hän kuvaili ”oudoksi.”
huolimatta siitä, että Conroy ei ole oma sukunimensä, hän on ääninäytellyt Batmania useissa animaatiosarjoissa, elokuvissa ja videopelisarjoissa alkaen 1990-luvun sarjasta Batman: The Animated Series. Hänen muita lopputekstejään ovat vuoden 2016 elokuva Batman: The Killing Joke ja viime vuoden Batman ja Harley Quinn, lisäksi Batman: Arkham videopelisarja lukemattomien muiden joukossa. Vaikka hänen väite maine on ollut viitta crusader, Conroy on myös ollut muutamia live-action rooleja, kuten vieras ajaa alkuperäisen UK run komedia toimisto ja, viime aikoina, Kevin Smithin Yoga Hosers.
Related: Why Batman: The Animated Series Was Cancelled
comicbookin raportoima huomautus tuli, kun Conroy keskusteli hahmon aiemmista toistoista ja ajatuksistaan muihin näyttelijöihin esiintyessään MCM Comic Con-tapahtumassa viikonloppuna. Vaikka Conroy toimi pitkään Batmanina, hän on aina ollut avoin erilaisille tulkinnoille hahmosta ja myöntänyt yleisölle, että Balen ääni ” kuulosti oudolta.”Conroy ylisti Balen työtä Batmanin alter-egona:
mitä voin sanoa? Kuulosti siltä, että hänellä oli kurkunpääntulehdus. Mutta hän hoitelee Bruce Waynen. Hän on loistava näyttelijä. Näitkö Amerikan Psykon? Hän on loistava näyttelijä. Mutta hänen äänensä oli outo Batmanina.
kyseessä ei ole ensimmäinen kerta, kun Conroy haukkuu Balen soraäänisen tulkinnan, joka on jakanut paljon faneja tehokkuudellaan saaden jopa rakastavan imitaation nykyisestä Batmanista Ben Affleckista. Vaikka Balen maila-äänestä on ajateltu, hänen go-for-broke-roolisuorituksensa on edelleen yksi harvoista onnistuneista tulkinnoista hahmosta filmillä. Balen kuuluisan äänen kehitys meni jopa yhtä pitkälle hänen alkuperäisen koe-esiintymisensä aikaan, joten se oli ehdottomasti Balen ja Yön ritari-trilogian ohjaajan Christopher Nolanin tietoinen ja harkittu valinta.
Conroy on kietoutunut Batmaniin niin pitkään, että hän näyttää nyt olevan kaikkien muiden tulkintojen auktoriteetti, ja hän on ollut kiltti muuallekin kuin Balelle. Viime aikoina Conroy kehui Affleckin otetta myös Batmanista, mikä jakoi fanien mielipiteitä jo hänen roolittaessaan Batman v Superman: Dawn of Justicea. Huolimatta siitä, että Conroy omisti hahmon, hän näyttää aina olevan halukas ylistämään sitä, mitä hän pitää onnistuneina roolihahmon kuvauksina.