Factbox: avaintietoja Tšernobylin ydinvoimalaonnettomuudesta

KIEV (Reuters) – toisin kuin Japanin ydinkriisi, joka johtui luonnonkatastrofista, Tsernobylin voimalaitoksen räjähdys ja tulipalo 26.huhtikuuta 1986-maailman pahin ydinonnettomuus-johtui inhimillisestä virheestä.

Laitosoperaattorit olivat turvallisuusmääräysten vastaisesti kytkeneet ukrainalaisen laitoksen nelosreaktorin tärkeät valvontajärjestelmät pois päältä ja päästäneet sen epävakaisiin, matalatehoisiin olosuhteisiin, YK: n raportti kertoo. Virtapiikki johti räjähdysten sarjaan kello 1.24., joka räjäytti reaktorin raskaan teräs-ja betonikannen-ja lähetti radioaktiivisen pölypilven Pohjois-ja Länsi-Euroopan yli-aina Yhdysvaltojen itäosiin asti.

avaintietoja:

* radioaktiivisen strontiumin, cesiumin ja plutoniumin pilvi vaikutti lähinnä Ukrainassa ja naapurimaassa Valko-Venäjällä sekä osissa Venäjää ja Eurooppaa.

* arviot katastrofissa kuolleiden suorien ja epäsuorien määristä vaihtelevat.

* Tšernobylin foorumi, kahdeksan YK: n jäsentä. virastot sekä Ukrainan, Valko-Venäjän ja Venäjän hallitukset ovat arvioineet räjähdyksen aiheuttaneen vain muutamia tuhansia kuolonuhreja. YK: n virastojen mukaan yhteensä noin 4 000 ihmistä kuolee säteilyaltistuksen vuoksi.

* Ympäristökonserni Greenpeace arvioi kuolonuhrien määrän olevan paljon korkeampi kuin viralliset arviot, ja maailmanlaajuisesti syöpäkuolemia on jopa 93 000.

* Ukrainan Tšernobylin unioni, joka on valtiosta riippumaton elin, arvioi katastrofin tämänhetkiseksi kuolonuhrien määräksi lähes 734 000.

* turmaa peittelivät salamyhkäiset neuvostoviranomaiset, jotka eivät heti myöntäneet räjähdystä.

* onnettomuus kolhaisi reformistisen neuvostojohtajan Mihail Gorbatšovin kuvaa, joka oli aiemmin käynnistänyt ”glasnost” – politiikkansa avoimuuden lisäämiseksi Neuvostoyhteiskunnassa.

* Tšernobylin insinöörit sulkivat viimeisen toimivan reaktorin, kolmosen, joulukuussa 2000. Laitoksesta poistetaan edelleen radioaktiivista ydinpolttoainetta.

* make-shift-kansi eli ”sarkofagi” rakennettiin puolessa vuodessa räjähdyksen jälkeen. Se kattaa tuhoutuneen reaktorin suojellakseen ympäristöä säteilyltä vähintään 30 vuoden ajan. Tähän on nyt tullut säröjä, mikä on saanut aikaan kansainvälisen pyrkimyksen rahoittaa uutta saartoa.

* Ukraina hakee 600 miljoonan euron (840 miljoonan dollarin) lisärahoitusta uuden kuperan rakenteen rahoittamiseen, joka liukuu ikääntyvän ”sarkofagin” yli ja mahdollistaa vanhan reaktorin purkamisen.

* kansainvälisten rahoittajien odotetaan suostuvan rahoitukseen Kiovassa huhtikuussa järjestettävässä konferenssissa katastrofin 25-vuotispäivän aattona.

* virkamiesten mukaan voi kestää jopa 100 vuotta ennen kuin asema poistetaan kokonaan käytöstä.

* onnettomuuspaikan ympärillä on 30 kilometrin (19 Mailin) suojavyöhyke.

* villieläimet ovat tehneet paluun tällä alueella, ja siellä sanotaan elävän yli 60 eri nisäkäslajia, mukaan lukien villisika ja hirvi.

* vaikka tutkimukset jatkuvat, ensimmäiset raportit pitkäaikaisista säteilyvahingoista on julkaistu, ja tulokset ovat, että säteily aiheutti vähemmän vahinkoa kuin aluksi pelättiin. ”Tsernobylin onnettomuuteen on taipumus liittää kaikkien syöpien määrän kasvu ajan myötä, mutta on huomattava, että kasvua havaittiin myös ennen onnettomuutta onnettomuusalueilla”, sanoi YK: n Atomisäteilyn vaikutuksia käsittelevä tiedekomitea unscear kesällä 2010 arvioidessaan Tsernobylin säteilyvaikutuksia.

”lisäksi kuolleisuuden on todettu lisääntyneen viime vuosina useimmilla entisen Neuvostoliiton alueilla, ja tämä on otettava huomioon tulkittaessa Tšernobyliin liittyvien tutkimusten tuloksia”, raportissa sanottiin.

* johtopäätöksessään YK: n raportti sanoi, että ”väestön suuren enemmistön ei tarvitse elää Tšernobylin onnettomuuden aiheuttaman säteilyn aiheuttamien vakavien terveysvaikutusten pelossa.”

* raportissa sanottiin myös, että suurin osa alueen väestöstä altistui säteilytasoille”, jotka ovat verrattavissa luonnolliseen taustatasoon tai muutaman kerran korkeampia, ja tulevat säteilyaltistukset vähenevät edelleen hitaasti radionuklidien hajotessa.”