Collection items

Description

kopioitu 400-luvulla, Codex Alexandrinus on yksi kolmesta varhaisesta kreikkalaisesta käsikirjoituksesta, jotka säilyttävät sekä Vanhan että Uuden testamentin yhdessä.

sen nimi (’kirja Aleksandriasta’) on peräisin Aleksandrian Kaupungista Egyptissä, jossa se säilyi ennen kuin aleksandrian Kreikkalainen patriarkka Kyrillos Lukar (k. 1638) toi sen Konstantinopoliin vuonna 1621. Ortodoksisena patriarkkana Lukarilla oli läheiset suhteet Britanniaan ja Englannin kirkkoon, jotka tukivat häntä monissa toimissaan. Hän antoi käsikirjoituksen lahjaksi hallitsevalle hallitsijalle Kaarle I: lle (k. 1625-1649) vuonna 1627. Saavuttuaan Lontooseen Englannin Istanbulin-suurlähettilään kautta Codex Alexandrinuksesta tuli osa kuninkaallista kirjastoa. Se selvisi vuoden 1733 tuhoisasta tulipalosta, kun kirjastonhoitaja Richard Bentley (k. 1742) pelasti sen itse liekeistä. Sen jälkeen se siirtyi British Museumiin ja sen jälkeen British Libraryyn.

Codex Alexandrinus sisältää koko kreikankielisen Raamatun, johon kuuluu Vanhan testamentin muinaiskreikkalainen käännös (Septuaginta) yhdessä Uuden Testamentin kanssa. Sen sisältö poikkeaa hieman nykyaikaisesta painetusta Raamatusta: se sisältää useita ylimääräisiä kirjoja, muun muassa Makkabealaiskirjeen osana Septuaginta-Vanhaa testamenttia ja ensimmäisen Rooman Pyhän Klemensin kirjeen (k. 99) Uuden testamentin lopussa. Mooseksen kirjan ja Ilmestyskirjan parhaimpiin lukeutuvan tekstin säilymisen vuoksi, ja se on makkabilaiskirjan toisen ja kolmannen kirjan vanhin käsikirjoitus.

käsikirjoitus oli todennäköisesti kolmen kirjurin käsialaa. Jokaisen kirjan alkurivit on kirjoitettu punaisella musteella ja kirjan sisällä olevat osat on merkitty marginaaliin asetetulla suuremmalla kirjaimella. Teksti on kirjoitettu yhtäjaksoisesti suurella neliönmuotoisella unsiaalikädellä kahteen sarakkeeseen. Jokaisen Raamatun kirjan otsikoissa on koko käsikirjoituksessa tyylitelty koristeellinen kolofoni (tunnusomainen koristekappale). Nämä kolofonit sisältävät usein kuvia hedelmistä tai kasvillisuudesta, ja ne ovat varhaisimpia esimerkkejä kirjavalaistuksesta säilyäkseen.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.