vuonna 1784 Chunosuke Matsuyama, Japanilainen merimies, ja neljäkymmentäkolme toveria lähtivät etsimään Tyynenmeren saarelle haudattua aarretta. Mutta nousi myrsky; korkeat aallot melkein käänsivät pienen laivan kumoon ja purjeet repesivät. Lopulta tuuli lennätti kolhitun aluksen koralli-riutalle. Matsuyama ja muut miehistön jäsenet hyppäsivät ulos ja kahlasivat rantaan. He pitivät itseään onnekkaina paetessaan, mutta myrskyn puhjettua seuraavana päivänä Matsuyama ja hänen ystävänsä tajusivat, että sillä oli juurineen revittyjä palmuja ja muutamaa kookospähkinää lukuun ottamatta ei ollut mitään syötävää. Ne selvisivät pienillä ravuilla jonkin aikaa, mutta makeaa vettä ei ollut juotavaksi. Matsuyama katseli ystäviensä kuolevan yksi kerrallaan ja tajusi, ettei kukaan heistä, itsensä mukaan lukien, näkisi enää perhettään tai kotiaan.
hän päätti lähettää viestin. Hän löysi laivan hylystä pullon. Sitten hän leikkasi kaatuneesta kookospalmusta ohuita puukappaleita käyttäen veistä, jonka hän oli aina sitonut vyötärölleen. Hän kaiversi viestin huolellisesti-tarinan siitä, mitä hänelle ja hänen laivakavereilleen oli tapahtunut, sulki sen pulloon ja heitti mereen.
vuonna 1935, puolitoista vuosisataa myöhemmin, pullo huuhtoutui rantaan ja sen löysi japanilainen merileväkeräilijä. Paikka, jossa pullo rantautui, oli Hiraturemuran kylä, Chunosuke Matsuyaman Syntymäpaikka.