Obwohl diese Legende für die Amerikaner eine Aura der Plausibilität hat, da Baseball in Kuba seit langem floriert und Castro ein sehr sichtbarer Unterstützer (und Pseudo-Teilnehmer) des Sports war, ist sie weder wahr noch glaubwürdig, wie die Kubaner immer wussten. Castro hatte nie ein Tryout mit einem Major-League-Baseball-Team, spielte nie den Sport professionell, und kam nicht annähernd Fähigkeiten zu besitzen, die das Interesse eines Big-League-Team anziehen würde. Wie der Yale-Professor Roberto González Echevarría in seiner Geschichte des kubanischen Baseballs feststellte, war die Behauptung, Castro sei ein Star-Pitcher an der Universität von Havanna gewesen und habe 1951 ein Bonusangebot der New York Giants in Höhe von 5.000 US-Dollar abgelehnt, um ein Jurastudium zu absolvieren, nichts anderes als eine Erfindung eines Reporters:
Das ärgerlichste Beispiel dafür, wie leichtfertig und herablassend mit der Geschichte Lateinamerikas in den Vereinigten Staaten umgegangen wird, ist für mich eine Geschichte über Fidel Castro, die ich hier ein für alle Mal klarstellen möchte. Jedes Mal, wenn ich erwähnte, dass ich ein Buch über kubanischen Baseball schrieb, hatte das erste, was die Amerikaner sagten, mit Fidels angeblichen Fähigkeiten im Sport zu tun (so nennen wir Kubaner ihn, niemals „Castro“) und der Ironie, dass es keine kubanische Revolution gegeben hätte, wenn er von den Senatoren oder den Giants unterschrieben worden wäre.
Das Ganze ist eine Erfindung eines amerikanischen Journalisten, dessen Name jetzt verloren gegangen ist, und es wird in Kuba nie erzählt, weil jeder wissen würde, dass es falsch ist. Lassen Sie es hier bekannt sein, dass Fidel Castro nie von einem Major-League-Team erkundet wurde, und es ist nicht bekannt, dass er die Art von Erfolg im Baseball genossen hat, die die Aufmerksamkeit eines Spähers auf ihn hätte lenken können. In einem Land, in dem die Sportberichterstattung breit und gründlich war, in einer Stadt wie Havanna mit einem halben Dutzend großer Zeitungen (plus Dutzenden kleinerer) und organisierten Ligen auf allen Ebenen, gibt es keine Aufzeichnung, dass Fidel Castro jemals in einem Team gespielt hat, geschweige denn mit Stars.
Niemand hat auch nur ein einziges Teambild mit Fidel Castro produziert. Ich habe die Box-Partitur eines intramuralen Spiels gefunden, das zwischen den Rechts- und den Business Schools der Universität von Havanna gespielt wurde, wo ein gewisser F. Castro Ende November 1946 mit 5: 4 verlor; Dies ist wahrscheinlich die einzige veröffentlichte Box-Partitur, in der der zukünftige Diktator erscheint (El Mundo, 28. November 1946).
Die Kubaner wissen, dass Fidel Castro kein Ballspieler war, obwohl er sich nach seiner Machtübernahme 1959 in die Uniform eines falschen, augenzwinkernden Teams namens Barbudos (Bärtige) kleidete und einige Ausstellungsspiele bestritt. Es gab damals keinen Zweifel daran, dass er ein Team in Kuba machen würde. Angesichts eines ganzen Landes zum Spielen, Fidel Castro verwirklichte den Traum der meisten kubanischen Männer mittleren Alters, indem er eine Uniform anzog und ein paar Innings „spielte“.
Diese Geschichte enthält auch einige andere folkloristische Elemente. Das extrem humorvolle Detail von Castros Tryout mit den Washingtoner Senatoren (was ihn zu einem Senator in Amerikas Hauptstadt macht) oder den New Yorker Yankees (die ihn als Yankee in der größten Metropole der USA einsetzen) ist ein großes Stück Ironie.
Auf der ernsteren Seite spiegeln die Beispiele, die am Kopf dieser Seite zitiert werden, ein gemeinsames Thema wider, einen Feind zu trivialisieren, indem er seine Führung als von einem oberflächlichen, lächerlich motivierten Hass getrieben darstellt. So wie Gerüchten zufolge Hitlers Antisemitismus auf seine Wut zurückzuführen ist, dass ihm von einem jüdischen Professor, der ihn bei der Aufnahmeprüfung durchfallen ließ, die Zulassung zur Kunstschule verweigert wurde, und auf Osama bin Ladens Abscheu vor den USA. zu seiner Verlegenheit über ein amerikanisches Mädchen, das sich über die Größe seines Penis lustig macht, Castros Antiamerikanismus wurde also nur seiner bitteren Enttäuschung über das Scheitern eines Baseball-Tryouts zugeschrieben. Wir müssen nicht versuchen, das Triviale zu verstehen, und solche Gerüchte entbinden uns von der Verpflichtung, komplexere soziale und politische Fragen zu berücksichtigen.