Kleinteile für Spielzeug und Kinderprodukte Business Guidance

Was ist der Zweck einer Kleinteileverordnung?

Diese Verordnung verhindert, dass Kinder unter drei Jahren an kleinen Gegenständen ersticken, einatmen oder verschlucken, die sie möglicherweise „mit dem Mund“ haben. Es verbietet Spielzeug und andere Gegenstände, die zur Verwendung durch Kinder unter drei Jahren bestimmt sind und die Kleinteile sind oder haben oder die Kleinteile produzieren, wenn sie zerbrochen sind.

Welche Produkte müssen dieser Verordnung entsprechen?

Die Verordnung gilt für Produkte, die zur Verwendung durch Kinder unter drei Jahren bestimmt sind. Diese Produkte umfassen eine breite Palette von Artikeln wie Spielzeug, Puppen und Puzzles, Kindergartenausstattung, Säuglingsmöbel und -ausrüstung wie Laufgitter, Kinderwagen sowie Babywippen und -trainer. Siehe 16 C.F.R. Teil 1501.2 für eine detailliertere Liste.

Was ist ein kleiner Teil?

Ein kleines Teil ist jedes Objekt, das vollständig in einen speziell entwickelten Testzylinder passt, der 2,25 Zoll lang und 1,25 Zoll breit ist und der Größe des vollständig erweiterten Halses eines Kindes unter drei Jahren entspricht. (Siehe Abbildung). Siehe 16 C.F.R. 1501.4 Ein kleiner Teil kann:

1. Ein ganzes Spielzeug oder ein ganzer Artikel
2. Ein separater Teil eines Spielzeugs, Spiels oder eines anderen Artikels
3. Ein Stück eines Spielzeugs oder Artikels, das während der Prüfung abbricht und den Gebrauch oder Missbrauch durch Kinder simuliert

Wenn ein kleines Teil vollständig in den Zylinder passt und das Spielzeug oder Produkt, aus dem es stammt, für Kinder unter drei Jahren bestimmt ist, gilt Folgendes: spielzeug oder Produkt ist verboten, da der kleine Teil eine Erstickungsgefahr darstellt.

Kleinteiletestvorrichtung

Wie können Hersteller feststellen, welche Spielzeuge und anderen Produkte für Kinder unter 3 Jahren „bestimmt“ sind?

1. Die Regel listet allgemeine Beispiele für die Arten von Produkten auf, die für Kinder unter 3 Jahren bestimmt sind. 16 C.F.R. 1501.2(a)
2. Die Regel verwendet drei Faktoren, um zu bestimmen, ob ein Spielzeug für Kinder unter drei Jahren bestimmt ist: die erklärte Absicht des Herstellers, z. B. das auf einem Etikett angegebene Alter; die Werbung, Verkaufsförderung und Vermarktung des Produkts als für die Verwendung durch Kinder eines bestimmten Alters bestimmt; und ob das Produkt oder Spielzeug allgemein als für die Verwendung durch Kinder unter 3 Jahren bestimmt anerkannt ist. Siehe 16 C.F.R. 1501.2(b)

Wie entscheidet ein Hersteller, ob ein Spielzeug oder ein anderes Produkt allgemein als für Kinder unter 3 Jahren bestimmt anerkannt ist?

1. Die CPSC-Publikation „Manufacturers‘ Abbreviated Guide for Age-Labeling Toys: Matching Toy Characteristics to Children’s Ages.“ kann Ihnen helfen, die Eigenschaften eines Produkts an das Alter der Kinder anzupassen, für deren Verwendung es allgemein anerkannt ist. Um eine Kopie zu erhalten, rufen Sie 301-504-0800 an oder besuchen Sie https://www.cpsc.gov.
2. Fordern Sie eine Altersbestimmung des Produkts durch ein Labor an, das die Einhaltung dieser Verordnung prüft, oder durch eine andere Person oder Firma mit Fachwissen in diesem Bereich.

Sind Spielzeuge und Produkte von der Kleinteileverordnung ausgenommen?

1. Ja. Luftballons, Bücher und andere Gegenstände aus Papier, Schallplatten, Schreibmaterialien wie Buntstifte, Kreide, Bleistifte und Kugelschreiber, Modelliermasse und ähnliche Produkte sowie Fingerfarben, Aquarelle und andere Malsets sind davon ausgenommen, da sie nicht so hergestellt werden können, dass sie bei Gebrauchs- und Missbrauchstests nicht in kleine Teile zerfallen können. Kinderkleidung und -accessoires wie Schnürsenkelhalter und -knöpfe sowie Pflege-, Fütterungs- und Hygieneprodukte wie Windelstifte und -clips, Haarspangen, Zahnbürsten, Trinkgläser, Geschirr und Essgeschirr sind ebenfalls ausgenommen, da sie klein sein müssen, um ihren beabsichtigten Zweck zu erfüllen. Siehe 16 C.F.R. Part 1501.3&4(b).
2. Rasseln und Schnuller unterliegen ihren eigenen Kleinteileanforderungen. Siehe 16 C.F.R. 1510.3 und 1511.4(d).
3. Ein Produkt, das zur Verwendung durch Kinder unter drei Jahren bestimmt ist, muss die Anforderungen der Kleinteileverordnung erfüllen, es sei denn, das Produkt gehört zu den Artikeln, die ausdrücklich von der Verordnung ausgenommen sind.

Welche Prüfanforderungen für Kleinteile müssen Spielzeug und Produkte für Kinder unter drei Jahren erfüllen?

Diese Spielzeuge und Produkte dürfen nach Stoß-, Biege-, Drehmoment-, Zug- und Druckprüfungen keine Teile freisetzen, die vollständig in den Kleinteilzylinder passen. Diese Tests simulieren die Kräfte, die Spielzeug und Produkte bei normalem Gebrauch und Missbrauch durch Kinder unter 3 Jahren erfahren können. Wenn diese Kräfte dazu führen, dass Teile abbrechen, die in den Zylinder passen, besteht für Kinder unter 3 Jahren die Gefahr des Erstickens, Aspirierens oder Verschluckens.

16 C.F.R. 1500.51 enthält Testverfahren und Kräfte, die den Gebrauch und Missbrauch durch Kinder im Alter von 0 bis 18 Monaten simulieren. 16 C.F.R. 1500.52 enthält Testverfahren und Kräfte, die den Gebrauch und Missbrauch durch Kinder im Alter von 18 bis 36 Monaten simulieren.

Gibt es weitere Anforderungen, die Kinder unter 3 Jahren vor dem Verschlucken von Kleinteilen schützen sollen?

Ja. Spielzeug und Spiele, die wie hergestellt Kleinteile sind oder enthalten und für Kinder von 3 bis 6 Jahren bestimmt sind, müssen gekennzeichnet sein, um Käufer davor zu warnen, sie für Kinder unter 3 Jahren zu kaufen, da diese Kinder an den Kleinteilen ersticken könnten. Murmeln, kleine Kugeln und Ballons erfordern ebenfalls ähnliche Warnungen. See16 C.F.R. 1500.19

Hat CPSC andere Richtlinien oder Vorschriften, die alle Produkte für Kinder unter drei Jahren erfüllen müssen?

Ja. Spielzeug und Kinderprodukte dürfen keine gefährlichen scharfen Spitzen (16 C.F.R. 1500.48) oder Kanten (16 C.F.R. 1500.49), Farbe oder eine andere ähnliche Oberflächenbeschichtung aufweisen, die mehr als enthält .009% Blei (16 C.F.R. Part 1303), andere gefährliche Chemikalien enthalten (16 C.F.R.1500.3(a)(15)) oder die Entflammbarkeitsgrenzen überschreiten (16 C.F.R. 1500.44).

Welche Produkte und Spielzeuge für Kinder unter drei Jahren müssen zusätzlichen Vorschriften entsprechen?

Schnuller – 16 CFR 1511

Rasseln – 16 CFR 1510

Krippen – 16 CFR. 1508, 1509

Säuglingskissen, Kissen – 16 C.F.R. 1500.18(a)(16)

Lauflernhilfen, Hüpfburgen, Jumper – 16 C.F.R. 1500.18(a)(6)

Elektrisch betriebenes Spielzeug – 16 C.F.R. 1505

Puppen, Stofftiere und andere Produkte, die Schnittwunden oder Einstiche verursachen können. – 16 CFR 1500.18(a)(1), (2), (3)

Kleine Kugeln – 16 C.F.R. 1500.18(a)(17)

Gelten für Produkte, die für Kinder unter drei Jahren bestimmt sind, andere Normen?

Die American Society for Testing and Materials (ASTM) ist eine Organisation, die die Entwicklung freiwilliger Industriestandards koordiniert, die obligatorische Standards ergänzen. Um eine Kopie der Standard Consumer Safety Specification on Toy Safety (ASTM F-963) und anderer freiwilliger Standards für bestimmte Kinderprodukte zu erhalten, wenden Sie sich an die American Society for Testing and Materials, 100 Barr Harbor Drive, West Conshohocken, PA 19428-2959, Telefon: (610) 832-9585, Fax (610) 832-9555 oder besuchen Sie http://www.astm.org.

Wo erhalte ich weitere Informationen?

Weitere Informationen zu den Anforderungen für kleine Spielzeugteile und Kinderprodukte erhalten Sie von der US Consumer Product Safety Commission:

• Office of Compliance (für spezifische Anfragen zur Durchsetzung): E-Mail: [email protected] ; telefon: (800) 638-2772
• Ombudsmann für kleine Unternehmen (für allgemeine Unterstützung beim Verständnis und bei der Einhaltung der CPSC-Vorschriften): E-Mail: Bitte verwenden Sie unser Kontaktformular, Dies ist der beste Weg, um eine schnelle Antwort zu erhalten; Telefon: (888) 531-9070.

Diese Mitteilung wurde nur zu allgemeinen Informationszwecken erstellt. Dieses zusammenfassende Dokument stellt keine Rechtsberatung dar und ist auch nicht dazu gedacht, die Verpflichtungen eines Herstellers zur Einhaltung aller anwendbaren Gesetze, Vorschriften, Normen oder Verbote, die von CPSC durchgesetzt werden, zu ersetzen oder zu ersetzen. Diese Mitteilung wurde von der Kommission weder geprüft noch genehmigt und stellt nicht unbedingt deren Ansichten dar. Alle in dieser Mitteilung geäußerten Ansichten können von der Kommission geändert oder ersetzt werden.