Tento týden, Wuhan-založené indie-rocková kapela Chinese Football bude hrát tři největší show své kariéry, podporovat jejich idoly Americký fotbal v Pekingu, Šanghaji, a tady v Hongkongu v tomto městě potřebuje 1. srpna.
byl to hektický rok, který viděl skupinové turné po pevnině a Japonsku a vydal své kriticky uznávané EP Continue, druhý díl jejich herní trilogie. Dohnali jsme zpěváka a kytaristu Xu Bo pro rychlou palbu Q&a session.
odkud pochází název kapely?
Čínský Fotbal vznikl v roce 2011. Ve vší upřímnosti, protože jsem fanouškem amerického fotbalu, chtěl jsem se jen pobavit a nahradit slovo „Americký“ nejprve „čínským“. Ale ostatní kluci místo toho přemýšleli o fotbalovém týmu v Číně, což je na hovno, a rozhodli jsme se, že by bylo zábavné pojmenovat kapelu Čínský fotbal, aniž bychom příliš přemýšleli.
jak se vaše nové vydání liší od vašeho prvního EP, přichází nový Challenger?
myslím, že se ukázalo, že je to více Mandarin rock než naše předchozí práce, částečně proto, že zpívám více než předtím a více se soustředím na texty.
editoři britské indie kapely jsou možná temní rockeři, ale jejich práce s Oxfamem ukazuje měkčí stránku
jaká jsou témata za písněmi na tomto EP?
jsou o váhání a bloudění po neúspěchu.
jaká byla reakce na záznam?
na pevnině si myslím, že překročila hudební žánry a dosáhla uší mnoha mladých lidí. Nemusí nutně vědět mnoho o emo nebo indie rocku, ale stále si mohou užít naši hudbu.
jaký je váš proces psaní a nahrávání skladeb?
pro toto nové EP jsme s kytaristou napsali písně samostatně, a když jsme dokončili strukturu písní, přinesli jsme je zbytku kapely k dokončení. Nahráli jsme je v nahrávacím studiu Vox v našem rodném městě Wuhan.
co bylo inspirací pro herní trilogii?
ilustrátor, se kterým pracujeme, je náš přítel. Je také karikaturistou a tvůrcem nezávislých her. Řekl jsem mu o použití Street Fighter 2 jako koncept pro obal alba, a očividně byl pro to nejlepší člověk.
kdy můžeme očekávat třetí splátku?
myslím, že vyjde na začátku roku 2020.
kdo nebo jaké jsou vaše vlivy?
veškerá hudba, kterou posloucháme, nás ovlivňuje. Zvláště hudba, do které jsme byli, když jsme byli na střední škole, jako pop-punk, indie rock 90. let a J-pop.
HK indie shoegaze band Twisterella debutové album Seasons Over the Years je DIY projekt 10 let ve výrobě
jaká je hudební scéna Wuhan?
myslím, že s popularitou internetu a sociálních médií místní scény mizí. Kapely se navzájem propojují přes internet. Ve Wu-chanu je mnoho dobrých kapel, ale nemyslím si, že existuje takzvaná scéna-možná před 20 lety, kdy jsme tady měli silnou punk-rockovou scénu.
jaké bylo nedávné turné?
bylo to tak těžké a byli jsme tak unavení, ale šlo to opravdu dobře. Nebyly to největší show, které jsme hráli, ale rozhodně to bylo nejdelší turné, které jsme dosud udělali – 33 představení za dva měsíce!
upravil Charlotte Ames-Ettridge