Pequenas peças para brinquedos e produtos para Crianças Guia de negócios

qual o objectivo de um regulamento para pequenas peças?

este Regulamento previne mortes e lesões em crianças com menos de três anos de idade de se engasgar, inalar ou engolir pequenos objectos que possam “boca”. Proíbe Brinquedos e outros artigos destinados a crianças com menos de três anos e que sejam ou tenham peças pequenas, ou que produzam peças pequenas quando partidas.Que produtos devem satisfazer o presente regulamento?

o regulamento abrange produtos destinados a crianças com menos de três anos de idade. Estes produtos incluem uma ampla gama de artigos, tais como brinquedos, bonecas e quebra-cabeças, equipamentos de berçário, móveis infantis e equipamentos, tais como playpens, Carrinhos, e insufladores de bebê e exercicadores. Ver 16 C. F. R. parte 1501.2 para uma lista mais detalhada.O que é uma pequena parte?

Uma pequena parte é qualquer objeto que se encaixa completamente em um especialmente projetado cilindro de teste de 2,25 polegadas de comprimento e 1,25 polegadas de largura que se aproxima do tamanho de totalmente expandida garganta de uma criança com menos de três anos de idade. (Figura). Ver 16 C. F. R. 1501.4.:

1. Um brinquedo todo ou artigo
2. Uma parte Separada de um brinquedo, um jogo ou outro artigo
3. Uma peça de um brinquedo ou de artigo que se rompe durante o teste que simula o uso ou abuso por parte de crianças

Se uma pequena parte se encaixa completamente no cilindro, e o brinquedo ou produto do qual ele veio é destinado para uso por crianças menores de três, o brinquedo ou produto é proibido porque a pequena parte apresenta perigo de asfixia.

instalação de ensaio para pequenas peças

como podem os fabricantes determinar que Brinquedos e outros produtos se destinam a ser utilizados por crianças com menos de 3 anos?

1. the rule lists general examples of the types of products that are intended for use by children under 3 years old. 16 C. F. R. 1501.2 (a)
2. a regra utiliza três factores para determinar se um brinquedo se destina a crianças com menos de três anos de idade: a intenção declarada pelo fabricante, tal como a idade indicada num rótulo; a publicidade, a promoção e a comercialização do produto como sendo destinado a crianças de uma determinada idade; e se o produto ou brinquedo é geralmente reconhecido como sendo destinado a crianças menores de 3 anos. Ver 16 C. F. R. 1501.2(b).)

como é que um fabricante decide se um brinquedo ou outro produto é geralmente reconhecido como destinado a crianças com menos de 3 anos de idade?

1. the CPSC publication “Manufacturers’ Abbreviated Guide for Age-Labeling Toys: Matching to to Toy Characteristics to Children’s Ages.”pode ajudá-lo a combinar as características de um produto com a idade das crianças para cujo uso é comumente reconhecido. Para obter uma cópia, ligue 301-504-0800 ou visite https://www.cpsc.gov.
2. solicitar uma determinação da Idade do produto por um laboratório que testa a conformidade com o presente regulamento ou por outra pessoa ou empresa com experiência nesta área.Os brinquedos e produtos estão isentos da regulamentação relativa às peças pequenas?
   1. Sim. Balões, livros e outros artigos feitos de papel, registos fonográficos, materiais de escrita como lápis de cor, giz, lápis e canetas, argila de modelagem e produtos semelhantes, e tintas para dedos, aquarelas e outros conjuntos de tintas estão isentos porque não podem ser fabricados de uma forma que os impeça de entrar em pequenas peças quando sujeitos a testes de uso e abuso. O vestuário e os acessórios para crianças, tais como suportes e botões para atacadores de sapatos, bem como o aliciamento, a alimentação e os produtos de higiene, tais como alfinetes e grampos de fraldas, barretas, escovas de dentes, copos, pratos e utensílios para comer, também estão isentos porque precisam de ser pequenos para cumprir o fim a que se destinam. Ver 16 C. F. R. parte 1501.3& 4 b).
   2. as cascavéis e as chupetas estão sujeitas às suas próprias exigências em matéria de peças pequenas. Ver 16 C. F. R. 1510.3 e 1511.4 d).
   3. um produto destinado a crianças com menos de três anos deve satisfazer os requisitos do regulamento relativo às pequenas peças, a menos que o produto seja um dos produtos especificamente isentos do regulamento.

   quais os requisitos de ensaio para as pequenas peças que os brinquedos e produtos destinados a crianças com menos de três anos devem satisfazer?

   estes brinquedos e produtos não devem libertar peças que se encaixem completamente no cilindro de peças pequenas após ensaio de impacto, flexão, torque, tensão e compressão. Estes testes simulam as forças que os brinquedos e produtos podem experimentar durante o uso normal e abuso por crianças menores de 3 anos. Se estas forças provocarem a ruptura das partes que encaixam no cilindro, essas partes apresentam um risco de asfixia, aspiração ou ingestão a crianças com menos de 3 anos.

   16 C. F. R. 1500.51 contém procedimentos de ensaio e forças que simulam o uso e abuso por crianças dos 0 aos 18 meses de idade. 16 C. F. R. 1500.52 contém procedimentos de teste e forças que simulam o uso e abuso por crianças entre os 18 e os 36 meses de idade.Existem outros requisitos destinados a proteger as crianças com menos de 3 anos de asfixia com peças pequenas?

   Sim. Brinquedos e jogos que são ou contêm peças pequenas como fabricados e que são destinados a uso por crianças de 3 a 6 anos de idade deve ser rotulado para avisar os compradores para não comprá-los para crianças menores de 3 anos de idade, porque essas crianças poderiam sufocar nas peças pequenas. Berlindes, bolas pequenas e balões também requerem avisos semelhantes. Ver 16 C. F. R. 1500.19

   a CPSC tem outras directrizes ou regulamentos que todos os produtos destinados a crianças com menos de três anos devem satisfazer?

   Sim. Os brinquedos e os produtos para Crianças não devem apresentar pontos cortantes perigosos (16 C. F. R. 1500.48) nem bordos (16 C. F. R 1500.49), nem tinta nem qualquer outro revestimento superficial semelhante que contenha mais de .009% de chumbo (16 C. F. R. Parte 1303), conter outros produtos químicos perigosos (16 C. F. R. de 1500.3(a)(15)), ou exceder os limites de inflamabilidade (16 C. F. R. 1500.44).

   quais os produtos e brinquedos para crianças com menos de três anos de idade que devem cumprir regulamentos adicionais?

   Chupetas – 16 C. F. R. 1511

   Chocalhos – 16 C. F. R. 1510

   Berços – 16 C. F. R. 1508, 1509

   Infantil Travesseiros, Almofadas – 16 C. F. R. 1500.18(um)(16)

   Walkers do Bebê, leões-de-chácara, de Jumpers 16 C. F. R. 1500.18(um)(6)

   Operado Eletricamente Brinquedos – 16 C. F. R. 1505

   Bonecas, Brinquedos de Pelúcia e Outros Produtos que possam causar lacerações ou furos. – 16 C. F. R. 1500.18(um)(1), (2), (3)

   Pequenas Bolas – 16 C. F. R. 1500.18(um)(17)

   Fazer quaisquer outras normas aplicáveis aos produtos destinados ao uso por crianças menores de três anos de idade?

   the American Society for Testing and Materials (ASTM) is an organization that coordinates the development of voluntary industry standards that supplement mandatory standards. Para obter uma cópia do Padrão de Consumo Especificação de Segurança relativa à Segurança dos Brinquedos (ASTM F-963) e outras normas voluntárias que cobrem específicos para crianças de produtos, contacte a Sociedade Americana para Testes e Materiais, De 100 Barr Harbor Drive West Conshohocken, PA 19428-2959, telefone: (610) 832-9585, Fax: (610) 832-9555, ou visite http://www.astm.org.

   Onde posso obter informações adicionais?

   Para mais informações sobre os requisitos para pequenas peças de brinquedos para crianças e de produtos, contacte a U.S. Consumer Product Safety Commission:

   • Escritório de Conformidade (por aplicação específico pergunta): e-mail: [email protected]; telefone: (800) 638-2772
   • Small Business Provedor de justiça (para assistência geral compreender e cumprir com CPSC regulamentos): e-mail: por Favor, use o nosso Formulário de Contato qual é a melhor maneira de obter uma resposta rápida; telefone: (888) 531-9070.

   esta comunicação foi preparada apenas para fins informativos gerais. O presente documento de síntese não constitui, nem se destina a constituir, aconselhamento jurídico nem substitui ou substitui as obrigações do fabricante de cumprir todas as leis, regulamentos, normas ou proibições aplicáveis impostas pelo CPSC. A presente comunicação não foi revista nem aprovada pela Comissão e não apresenta necessariamente os seus pontos de vista. As opiniões expressas na presente comunicação podem ser alteradas ou substituídas pela Comissão.