感恩节快乐! (간엔 지에 쿠아 일레!)행복한 추수 감사절!
많은 미국의 문화 것들과 마찬가지로,미국에서 시작된 추수 감사절 휴일은 중국에서 잡고있다-조금.
그것은 주로 중국에 살고있는 캐나다인과 미국인들 사이에서 축하,때로는 교사가 휴일에 대해 아이들을 가르칩니다. 그러나 아이들과 어른들은 그 날을 부모,교사,친구 및 다른 사람들에게 감사하는 날로 재 해석합니다.
미국에서,그것은 하나님의 축복에 대 한 감사에 대 한 휴일 의미 했다 그리고 그것은 11 월 넷째 목요일에 경축 된다. 캐나다의 추수감사절은 10 월 둘째 월요일에 열립니다. 중국 사람들은 그것을 축하하는 경우,그들은 아마 인디언의 생각 미국의 날짜를 축하,순례자,범선,이야기는 교육 사람들 사이에서 알려져 있기 때문에 터키와 호박 파이.
중국 추수 감사절
중국인은 추수 감사절을 축하하는 북미 이외의 유일한 사람들이라고 알려져 있습니다. 미국 교사들은 아이들에게 이번 휴가와 미국이 순례자들에 의해 수십 년 동안 어떻게 정착되었는지에 대해 가르쳐 왔으며,중국의 젊은 사람들과 기독교인들 사이에서 유행했습니다.
이 미국의 휴일에 따기,중국 사람들은 일반적으로이 서양 식사를하고 친구,가족,직장 동료,교사 또는 상사에게 감사 할 수있는 시간이라고 생각합니다. 그들은 그것을”간엔 지에”라고 부릅니다(2009 년 11 월 1 일,문자 그대로:’그레이스 홀리데이 주셔서 감사합니다’). 그래서 중국의 외국인들은 사람들이”감사합니다”라고 말하는 것을 듣고 작은 선물을받을 수 있습니다.
중국 기독교인들은 보통 이 날이 미국의 초기 정착민들에게 축복에 대해 하나님께 감사하는 휴일이라는 것을 알고 있다. 일부 교회들은 감사하는 날을 특별한 날로 채택했습니다. 그래서 사람들은 특별한 식사를하고 기도 할 수 있습니다.
국외 거주자가 중국 본토에서 축하하는 방법
추수 감사절은 북미에서 가장 인기있는 축제 중 하나입니다. 이 휴일은 북미의 미국 식민지에서 시작되었습니다. 중국에서는 많은 북미 국외 거주자가 추수 감사절 식사를하고 현지 친구와 직장 동료를 초대하는 것을 좋아합니다.
그러나 터키를 찾는 것은 외국 중심의 상점이 아니라면 대부분의 도시에서 문제가됩니다. 그래서 사람들은 보통 거위 나 닭고기를 대신 굽습니다. 최고의 국제 호텔의 많은,구운 터키는 종종 추수 감사절에있을 수 있습니다. 외국인은 또한 호텔 레스토랑에서 추수 감사절에 배달 칠면조를 주문할 수 있습니다. 상하이와 베이징과 같은 대도시의 새로운 중국 슈퍼마켓은 냉동 칠면조를 재고 할 수도 있습니다.
미국인들은 일반적으로 이국적인 휴가 혼성 자신의 중국 손님을 놀라게 좋아:상단에 버터와 지상 감자,캔에서 이상한 핑크 신 베리 소스,얼음과 설탕 차가운 홍차?! 재료는 일반적으로 슈퍼마켓의 수입 제품 섹션이나 외국인이 살고있는 상점에서 구입,이러한 수입 제품은 캐나다 나 미국보다 더 많은 비용.
북미는 손님의 반응에 놀랄 수 있습니다. 중국 자주 눈 음식 비판적으로 하 고 미소로 정중 하 게 일부를 받아. 그런 다음 외국인들은 와인이나 달콤한 초콜릿 케이크 또는 사막을 위해 사과 파이로 손님을 놀라게 할 수 있습니다. “이게 평범한 미국 음식인가요?””일반적인 질문입니다.
크리스마스 나 부활절만큼 크지 않음
추수 감사절은 어느 정도 채택 된 유일한 외국 휴일이 아닙니다. 크리스마스는 이제 본토와 홍콩에서 큰 쇼핑 시즌입니다. 만우절 농담은 심지어 젊은 세대에 의해 재생됩니다. 부활절,추수 감사절처럼,너무 요즘 중국 기독교 문화와 통합하고있다.