으로 앤 월렌,인턴,미국 초상화 카탈로그,국립 초상화 갤러리
1862 년 9 월 클라라 바튼(1821-1912)은 앤티 텀의 피의 전투가 시작되기를 기다리는 연합과 남부 연합군 중 몇 안되는 여성 중 한 명이었습니다. 그녀는 그 경험을”비참한 밤”이라고 묘사했습니다. 임박한 운명의 감각이 있었다. 우리는 80,000 명의 위대한 두 군대가 얼굴을 맞대고 거기에 누워 있었고 새벽이 전투를 시작하기를 기다리고 있다는 것을 모두 알고있었습니다. 그것은 억압의 끔찍한 감각을 주었다.”이 전쟁 극장에서 바튼은 부상자를 간호하고 보급품을 최전선으로 운반하면서 엄청난 영향을 미쳤습니다.
바튼의 경력은 길었던 만큼 다양했다. 남북 전쟁 동안 그녀의 작품에 대한 가장 유명한 비록,그녀는 교사로 시작,성공적으로 노스 옥스포드 그녀의 고향 주변 학교에서 개혁을 구현,매사추세츠,뉴저지.
1850 년대,바튼은 특허청에서 카피리스트로 취업했으며,그녀가 근무하는 건물은 현재 국립 초상화 갤러리의 본거지입니다. 그녀는 전쟁 중에 다시 건물로 돌아 왔을 때 부상당한 병사들을위한 병원으로 기능했습니다. 바튼의 이야기는 특허청 건물의 역사와 얽혀 있습니다-처음에는 연방 시설로,나중에는 남북 전쟁 병원으로,오늘날에는 그녀의 초상화를 소장하는 미술관으로 사용되었습니다.
특허청 직원이었던 그녀는 당시 소수의 여성 공무원 중 한 명이었음에도 불구하고 남성 동료들에게 동등한 임금을 지급하기 위해 성공적으로 로비했다. 워싱턴이 전쟁을 준비하면서,그녀는 부상자들을 돕는 데 에너지를 쏟기로 결심했습니다. 1862 년에 그녀의 인내는 최전선에 갈 수있는 공식 허가를 받았습니다.
공급이 지연되거나 공급자들이 적에게 잡힐 까봐 전진 하지 말라는 명령을 받았을 때,바튼은 그곳에 도움을 주기 위해 있었다. 그녀는 언급 한 바와 같이,”그건 내가 항상 만들려고 요점이었다,그 틈을 해소하기 위해,의료 지원 및 공급이 올 때까지 부상자를 돕기 위해.”
간호사로서의 공식적인 훈련이 부족했음에도 불구하고,그녀의 효율성과 추진력은 큰 영향을 미쳤다:그녀는 수술을 돕고,총알을 추출하고,죽어가는 사람들을 위로하고,야전 병원을 설립하는 것을 도왔다. 그녀의 전기 작가 스티븐 오츠 언급 한 바와 같이,바튼은”일반 군인과 연관 사랑”과”그들 중 하나 자신을 고려.”그들은 차례로 그녀를 사랑하고 존경했습니다. 그녀는 전쟁의 가장 끔찍한 비용 이상을 이해하여 직접 경험했습니다. 그 여파로 그녀는 가족이 잃어버린 군인과 친척을 찾을 수 있도록 도와주었습니다.
전쟁 후,바튼은 또한 소진 강의 투어에 착수했다. 그녀의 현대 전기 작가 퍼시 에플러는”눈물 얼룩진 무리가 그녀의 말을 듣기 위해 도처에 몰려 들었다”고 썼다.그녀는”군대를 정복하는 영광이 아니라 그들의 궤도에서 뿌린다는 장난과 불행을 보여주는 것이 그녀의 임무였습니다.그리고 그들이 행진하는 동안 어떻게. . . 어떤 사람은 땅에 웅크 리고,자신의 단계에 밀접하게 따라야합니다. . .눈물과 피에 손에 목욕 얼굴. 이것은 역사가 결코 보여주지 않는 측면이다.”
그녀는 긴 여행에서 회복하기 위해 유럽으로 갔다,그녀는 처음으로 새로 조직 된 국제 적십자사와 전쟁에서 인도적 대우에 대한 제네바 협약의 규칙을 들었다. 바튼은 미국에서 둘 다의 채택을 추진하는 영감을 받았다. 1882 년,그녀의 노력은 의회가 제네바 협약을 승인하고 국제 적십자사에 가입했을 때 상환되었습니다.
바튼은 평생 사회 개혁에 매우 관심을 가졌으며,전쟁 중 그녀의 행동은 여성과 아프리카 계 미국인의 평등 한 권리를 주장 할 수있는 플랫폼을 제공했습니다. 1892 년 바튼은 최전선에서 일했던 여성들에 대해 쓴 시를 썼다. 그녀는 여성 간호사의 생각을 경멸하는 사람들의 의심을 해결,질문,”이 여성은 총의 광경에 메추라기 않았다? /어떤 군인은 그가 실행을 보았다 하나의 우리에게 말할 것이다?”그녀와 다른 많은 사람들이 전쟁 중에 수행 한 작업은 바튼이 적극적인 역할을 수행 한 여성 참정권 운동의 중요한 서곡이었습니다.
그녀의 삶의 끝으로,바튼은 그녀의 경영 스타일에 대한 불만 후 적십자 회장으로 사임해야했다. 그녀는 글렌 에코에서 사망,메릴랜드,이는 지금 국립 역사 사이트입니다.
그녀의 공헌은 미국의 사회 풍경에 놀라운 지속적인 영향을 미쳤다;바튼은 전시와 평화의 인간 조건의 개선에 그녀의 삶을 헌신. 앤티 텀에서 그녀의 작품에 대한 그녀의 설명은 그녀의 삶과 유산의 생생한 초상화를 제공합니다:
우리는 함께 그 긴 피 묻은 밤을 통해 일했고,다음날 아침 보급품이 나왔다. . . . 나의 힘은 모두 사라졌다. . . . 나는 위에 놓고,워싱턴등을맞댄 80 마일 조깅되었다. 내가 거기에 도달하고,거울을 보았을 때,내 얼굴은 여전히 화약의 색,깊고 푸른 색이었다. 아,네,전면에 갔다!
출처:
클라라 바튼,적십자 이야기(1904),195.프로젝트 구텐베르크를 통해 액세스. http://www.gutenberg.org/files/30230/30230-h/30230-h.htm
“앤티 텀에 대한 참고 사항.”국립 공원 서비스:클라라 바튼 국립 사적지,글렌 에코,메릴랜드. 클라라 바튼과 국제 적십자 협회”에서 발췌,”클라라 바튼 논문,의회 도서관,릴 109,프레임 409. https://www.nps.gov/clba/historyculture/antietam.htm
“현장에 갔던 여자들이었다.” 1892. 에 게시 됨 이스벨 로스,전장의 천사:클라라 바튼의 삶(뉴욕:하퍼&형제,1956). 액세스: https://www.nps.gov/clba/historyculture/fieldpoem.htm
퍼시 에이치 에플러,클라라 바튼의 삶(뉴욕:맥밀란,1917),54-59,110-22.
줄리 미아네키,”목록: 볼룸에서 병원,기존의 특허청 건물의 다섯 삶.”스미스 소니 언 잡지,2011 년 7 월 27 일. http://blogs.smithsonianmag.com/aroundthemall/2011/07/the-list-from-ballroom-to-hospital-five-lives-of-the-old-patent-office-building/
스티븐 오츠,”필드”,용기의 여인:클라라 바튼과 남북 전쟁(뉴욕:프리 프레스,1994). 5,99.
엘리자베스 비 프라이어,”바튼,클라라.”미국 국립 전기 온라인,2 월 20 일. 2000.
남북 전쟁