세미콜론

가사:캐롤라이나 더블유 샌델-버그,에른스트 더블유 올슨이 스웨덴어에서 영어로 번역했다.

음악:트리그가레 칸 인겐 바라,스웨덴의 멜로디,오스카 안 편곡 2009.

주제:아버지께서 우리에게 어떤 사랑을 베푸셨는지 보라,우리가 하나님의 자녀라 일컬음을 받아야 하느니라! 그러므로 세상이 우리를 알지 못함은 그를 알지 못하기 때문이라. 요한 일서 3:1.

현관에서의 전망: ‘하늘 아버지의 자녀들’은 전통적으로 스웨덴의 장례식에서 들려오는 달콤하고 사랑스러운 자장가입니다. 서비스가 시작될 때 작은 가족 그룹이이 노래를 부르기 위해 일어 났을 때,나는 곤경에 처했다는 것을 알았습니다. 나는 그들이 스웨덴어로 마지막 구절을 부를 때까지 내 턱 만 떨면서 내 자신을 붙 잡았다. 그게 다야 눈물이 흘렀고 너무 아름다웠습니다.”

개리슨 케일러:”나는 한때 약 3 천 명의 루터교 인이있는 방에서 하늘 아버지의 자녀들의베이스 라인을 불렀다.; 그리고 우리가 마쳤을 때,우리 모두는 부분적으로 하나님이 우리를 버리지 않을 것이라는 약속에서 눈물을 흘렸고,부분적으로 그 모든 사랑스러운 목소리의 근접에서 눈물을 흘렸습니다. 우리가 조화를 이룸으로써 우리는 서로를 버리지 않을 것을 어떻게 든 약속합니다.”

하늘 아버지의 자녀들
안전하게 그의 품에 모여
하늘에 새나 별들
그러한 피난처가 주어졌다.

하나님 자신의 돌보심과 양육
모든 악한 것으로부터 번성하시네.
그들을 아끼시네.
그의 힘센 팔로 그들을 품으시네.

생명도 죽음도 없다.

주께로부터 그의 자녀들은 단절되리라
그들에게 그의 은혜를 보이시네
그리고 그들의 슬픔은 그가 아는 모든 것

비록 그가 주시 거나 취하시더라도
그의 자녀들은 결코 버리시네
그의 사랑의 목적은 오직
그들을 보존하기 위함이다. 1630>

그의 축복
과 비애 가운데 있는 그의 도움을 함께 나누는 자들

즐거운 숫자로 주를 찬양
당신의 보호자는 결코 당신의 보호자의 뜻에 따라
잠들지 않는다
적 인간은 항복해야 한다.

리나 버그는 친구들에게 알려지면서 어린 시절에도 찬송가 가사를 쓰고 출판했습니다. 그녀는 병약 한 아이 였고 10 세의 나이에 그녀의 가족의 나머지는 그녀의 아버지가 목사 루터교 교회에 참석하는 동안 집에 머물러야했다. 리나는 스물 세 살 때,그녀는 보트 여행에 그녀의 아버지를 동반하고 그가 보트에서 떨어졌다 그녀의 눈 앞에 익사로 보았다.

그 경험 후,리나는 매일 영어권 세계에서 가장 잘 알려진 다른 찬송가를 썼다.

하루하루 그리고 매 순간마다
여기서 나의 시련을 만날 수 있는 힘
내 아버지의 지혜로운 증여를 신뢰함
나는 걱정과 두려움의 이유가 없다.
모든 것을 뛰어넘는 친절한 마음을 가지신 분

고통과 쾌락의 사랑스런 부분
수고와 평화와 안식이 섞여있다.

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다.