by vs Through
By and through az angol nyelvben használt két elöljárószó, amelyek között bizonyos különbségek azonosíthatók. Mielőtt megértenénk ezt a két elöljárót, értsük meg az elöljárók funkcióját. A prepozíciók kulcsszerepet játszanak minden nyelven. Az elöljárószó egy főnévvel vagy névmással használt szó, amely megmutatja a helyet, a pozíciót, az időt vagy a módszert. Különböző prepozíciókat használnak különböző esetekben, például at, around, behind, in, since, to, until, towards, from, about stb. Két ilyen prepozíció van. Ezen a cikken keresztül vizsgáljuk meg a két elöljárószó közötti különbséget a használat szempontjából.
mit jelent az?A
Preposition by-t számos esetben használják. A by elöljárószó akkor használható, ha arra utal, hogy valami valami más közelében vagy mellett van. Nézze meg például a következő két mondatot.
nagyszüleink háza egy gyönyörű folyó mellett található.
a ház, van egy szép kis szökőkút.
mindkét mondatban a by a közeli vagy mellette. Az első mondatban, by arra utal, hogy a ház egy gyönyörű folyó közelében található. Hasonlóképpen, a második mondat jelentése az, hogy van egy szép kis szökőkút a ház mellett.
By a szállítási módra való hivatkozáskor is használható, mint a következő példában.
autóval utaztunk.
ő már azt tervezi, hogy vonattal.A
By kifejezést akkor is használjuk, amikor egy időszakot jelölünk, mint a következő példában.
jövő péntekig átadom a jelentést.
ma 6 órára végzek.
A by másik funkciója az, amikor azt az elképzelést adja, hogy valamin túl vagy túl kell lépni.
meg kell, hogy jöjjön a tó, hogy a helyére.
By is használható egy mondatban, amikor arra utal, hogy ki volt felelős a zeneszerzésért/ írásért/készítésért.
a büszkeség és balítélet Jane Austen egyik legjobb regénye.
By valaminek a növekedését vagy csökkenését is jelzi.
mivel a választások a következő hónapban, nem csoda, hogy az árak csökkentek 20% – kal.
By lehet használni, amikor utalva a módon, ahogyan valami történik.
a tranzakció szeretnék fizetni készpénzzel.
By használható mérésekhez, szorzásokhoz és osztásokhoz is.
szükségünk van egy tíz hüvelykes húsz hüvelykes táblára.
mi a tíz osztva öt?
akkor is használható, ha információt szolgáltat az ember származásáról, munkahelyéről.
apám szakma szerint mérnök.
By használható annak jelzésére, hogy valami más eredményeként történt.
véletlenül történt.
amikor egy adott időszakra utalunk, amelyben egy művelet zajlik, felhasználhatjuk.
mivel vadon élő állatok kóborolnak, a legjobb, ha nappal utazunk.
By használható, ha azt állítja, hogy valami megfelel egy adott szabványnak vagy személynek.
törvény tiltja.
By akkor használatos, amikor a beszélő pontosan azt a módot kívánja kifejezni, ahogyan valakinek meg kell tartania egy tárgyat, vagy amikor olyan eseményt ír le, amelyben valaki megfogott vagy megérintett egy másikat.
a baleset elkerülése érdekében a kezét húztam.
By akkor is használható, ha valaminek a mértékét adja meg.
azt hiszem, óránként kell fizetnie a szolgáltatásokért.
ez rávilágít arra, hogy a by elöljárószó számos helyzetben használható időre, helyre, sőt más esetekre is. A prepozíció azonban kissé eltér a használatától.
‘autóval utaztunk’
mit jelent a keresztül?
amikor az elöljárószóról van szó, látjuk, hogy arra használják, hogy valaminek az egyik pozícióból a másikba történő jelentését utalják; gyakran valaminek az egyik végétől a másik végéig.
át kell menned az erdőn, hogy eljuss a faluba.
itt a hangszóró segítségével azt mondja, hogy a faluba való eljutáshoz az erdő egyik végétől a másik végéig kell utaznia.
keresztül lehet használni, ha így egy ok / mert.
a saját hibád miatt vesztetted el ezt a lehetőséget.
keresztül lehet használni, ha megy múlt valamit.
nagy nehézségek árán sikerült ezt elérnünk.
először vizsgát kell tennie.
Ez azt is jelenti, hogy valami befejeződött.
végül az összes vizsgán túl vagyunk.
egy másik példa az, hogy kihozza a jelentését ‘át.’
vissza kellett találnunk A ködös hegyeken keresztül.
ez rávilágít arra, hogy a két elöljárószó funkciója nagymértékben eltér, és nem használható felcserélhető módon.
‘először meg kell, hogy menjen át egy vizsga’
mi a különbség a By és a Through között?
• a beszéd része:
• mind a by, mind a through prepozíciók.
• jelentése By and Through:
• közel vagy mellette valamit.
* közlekedési módok.
• egy időszak.
* mérések.
• eredet.
• keresztül jelzi:
• valaminek egyik pozíciójából a másikba; gyakran valaminek az egyik végétől a másik végéig.
• túljutni valamin
• egy tevékenység befejezése.
a legtöbb felhasználó számára a két elöljárószó közötti különbség meglehetősen zavaró lehet. Ez azonban várható, mivel vannak olyan helyzetek, amikor bármelyik használható. Általános szabályként azonban szem előtt lehet tartani, hogy míg a elöljárószó által többnyire akkor használják, amikor valami eszközre hivatkoznak, az elöljárószót keresztül egy folyamattal kapcsolatban használják. Ez a legfontosabb különbség a két elöljárószó között.
képek jóvoltából: Car and Exam via Wikicommons (Public Domain)