ezekben a nehéz időkben, a globális gazdaság összeomlásával, azt gondolhatnánk, hogy áldás lenne a takarékosság mesterével, a házi készítés királyával, a javítás és a gyártás istenével élni. De fiam, lehet, hogy a férjem idegesítő.
szeretem a luxust, és úgy tűnik, hogy az antennáim arra vannak kiképezve, hogy megtalálják a legdrágább dolgokat. A Liberty-ben vásárolok, a Claridge ‘ S-ben teázok, és szeretek puccos fürdőkben cipózni. Szóval hogyan találtam magam valakivel, aki penészes zöldségeket főz, hogy készletet készítsen, amelyet a hét hátralévő részében kiad? Egy férfi, aki fát keres, könyvespolcot csinálhat belőle, elveszi az ötéves lányunkat pitypang és csalán levelek után kutatva, és tart egy 20 éves boxeralsót.
a legutóbbi keserű hideg pillanat alatt John-Paul majdnem halálra fagyott a házunk tetején lévő tetőtéri irodájában, elkerülve a központi fűtést egy pár ujjatlan ujjatlan kesztyű javára, amelyet régi zokniból készített. Két jumpert visel egyszerre, nemcsak a hideg elkerülése érdekében, hanem azért is, mert ez kissé elrejti a könyök hatalmas, nem tökéletesen átfedő lyukait. És összeragasztja a régi edzőcipőit, hogy megállítsa a szétesésüket. Ezen a héten heves csatát vívok, hogy megakadályozzam, hogy a ház előtt megjelenjen egy kalapban, amelyet maga kötött.
minden partnerségben van egy ember, aki meghozza a döntéseket, ha nem is mindenről, de legalább az élet bizonyos területein. Soha nem beszéltünk erről ilyen értelemben, de mindig is az volt a feladatom, hogy felügyeljem fogyasztói magatartásunkat. Így lefoglaltam az ünnepeket, kiválasztottam a ruhákat (az övét és az enyémet is), és kiválasztottam az éttermeket. A férjem pedig sok éven át örömmel ment ezzel.
a maga részéről mindig olcsó volt futtatni. Ennek megvannak az áldásai, de sajnos együtt jár a pénzkeresés iránti érdeklődés hiányával. Látnom kellett volna. Az 1980-as évek végén találkoztunk az egyetemen, amikor az Ősrobbanás azt ígérte, hogy milliomosokká tesz mindannyiunkat. Míg kortársaink arról álmodoztak, hogy bankárok és vállalati ügyvédek lesznek, addig ő költő lett.
hamis lenne azt állítani, hogy ez irritált engem. Lehet, hogy nem volt túl reális, de elbűvölőnek találtam. Végül is angol irodalmat tanultam, is. De az ő közönye a pénz és a ráfordítás iránt nagyobb, mint az enyém, és mi azóta is háborúzunk ezen a vitatott fél centis területen.
például John-Paul mindig is hajlamos volt olcsó, agyafúrt hajvágásokra. Adott egy fél esélyt, ő settenkedik vissza a gyerekkori borbély, aki még most díjat egy ötös beleértve borravalót – és ha látta volna az eredményeket, akkor nem lenne meglepve az ár.
mielőtt a lányunk megtanult beszélni, bejelentettem, hogy megfelelően levágatja a haját egy általam választott szalonban. És nem sokkal később, amikor hazaértem, azt tapasztaltam, hogy János-Pál a saját szakszerűtlen ollózását tette rá, amíg én az irodában voltam.
24 órán át nem voltam hajlandó beszélni vele.
ez számodra apróságnak tűnhet, de képzelje el, milyen érzés, ha van egy házastársa – vagy egy kisgyermek -, akinek a megjelenése felzaklat. Szerencsére, amikor néhány évvel ezelőtt beleegyezett, hogy jegyszedő lesz a nővérem esküvőjén, meggyőztem, hogy látogassa meg a saját fodrászomat, John Friedánál. Hónapokba telt, mire abbahagyta az ár motyogását, de elismerte a kávé minőségét.
fokozatosan megváltoztattam a ruhák ízét is. Egy évtizeddel ezelőtt rábeszéltem, hogy vegyen egy pár rendkívül drága papír farmer & Szövet Farmer. Elismerte, hogy sokkal kényelmesebbek voltak, mint az olcsó alagsori farmerje, és végtelenül menőbbek.
de minden megváltozott: ő már nem hajlandó menni az én drága módon.
visszatért az olcsó hajvágáshoz, és csak két farmernadrágja van, egy “régi” és egy “új” (még az új – majdnem ötéves – pár is szomorúan kopott). Nemrég szétszedte a fonalas papír Denim & Szövet Farmer, már lényegében folt, és vásárolt egy rakás kender farmer, amellyel, hogy egy replika pár. A Newsnight nézése közben a zokniját darálja, és megmenti a magokat minden almából, amit eszik (minden pipa, vidáman mondja, egy lehetséges fa).
ahogy az utolsó példa utalt rá, János-Pál nem egyenesen filléres. Valójában inkább nagylelkű a borravalókkal, és megőrjít azzal, hogy nem üldözi azokat az embereket, akik pénzzel tartoznak neki. Nem, takarékos hozzáállása nagyrészt annak az elhatározásának köszönhető, hogy “könnyedén lép” a bolygón. De ez nem könnyíti meg az együttélést. Az ő befolyása alatt, már évek óta lényegesen könnyebben lépek magamban, de nem számít, hogyan hasonlíthatom össze másokkal, mindig úgy érzem magam, mint egy nehézkes, lapos lábú bolond mögötte. (Nemrég azt mondta, válaszul valakinek a kínai szén-dioxid-kibocsátással kapcsolatos panaszaira, hogy nagyobb veszélyt jelentek a bolygóra.)
éppen akkor, amikor a fejem azon a tényen van, hogy meg kell őriznünk az olajat (nem azért, mert drága, hanem azért, mert el fog fogyni), John-Paul továbblépett a foszfor – az élelmiszer termesztéséhez szükséges ásványi anyag – megőrzésének sürgős szükségességére, amelyet meggondolatlanul a tengerbe öblítünk. Valójában elkezdett motyogni egy komposztáló vécé telepítéséről, a végső takarékossági segédprogramról.
ahogy finom kész pudingokkal töltöm meg a hűtőszekrényt, mosolyog a csalódott ember mosolyára. Tudom, mit gondol: hogy inkább én magam készítem őket – azt mondja, hogy imádni fogja a házi készítésű pudot, annak hibáitól függetlenül, ahogy azt is szeretné, ha kötnék neki egy jumpert.
ez a csalódás érzése, ami engem ér – ugyanazt a csalódást érzem, amikor kikapcsolja a lámpákat utánam, vagy kikapcsolja a központi fűtést, miközben ülök a zúgó tűz mellett, vagy tizenharmadik alkalommal tanítja meg, hogyan kell mosni az edényeket anélkül, hogy a forró csap folyamatosan működne.
néhány évvel ezelőtt meggyőzött arról, hogy elektromos autót kell vásárolnunk – egyike azoknak az apróságoknak, amelyek annyira bosszantják Jeremy Clarksont. Nincs felfüggesztés beszélni, és a költségek körülbelül 2P egy nap futni. Megszerettem. De manapság ezt a csalódott pillantást kapom minden alkalommal, amikor használom. Most azt mondja, hogy bicikliznem kellene: a bicikli ugyanolyan gyors lenne, mondja, és sokkal kevesebb időt töltenék azzal, hogy kifizessem a működési költségeket.
ez az egyik kedvenc beszéde, és gyakran vezet ahhoz a gonosz gondolathoz, hogy “az idő pénz”. Ha azt javaslom, szerezzünk be valakit, hogy tegyen meg nekünk valamit, mindig azt mondja, hogy meg tudja csinálni, amit ő maga. Ha azt mondom, hogy nincs ideje, vagy többet kereshetne valami mással, rámutat, hogy senki sem” időgazdag “vagy” időszegény”, mert mindannyian pontosan 24 órát töltünk egy nap, és vagy úgy döntünk, hogy elfoglaltak vagyunk, vagy nem. inkább változatos életet él, mondja, és kipróbálja magát ismeretlen feladatokban, mint hogy egy kicsit magasabb jövedelem érdekében szakosodjon.
ez nem könnyíti meg, ha felajánlja, hogy bármit megtesz, amit magának kell tennie. És mindig ezt csinálja. Új árnyékolókat akarok a télikertbe. John-Paul azt mondja, hogy néhány méternyi szövetből, esetleg régi paplanhuzatokból és hat hosszúságú tipliből áll, amire szükségünk van. Szeretnék bekereteztetni pár képet. Könnyű, mondja, és kihúz egy fűrészt és egy gérvágó dobozt a kis szerszámos szekrényéből. Ezen a héten megemlítettem, hogy új farmerre van szükségem: találtam egy kedves párot a J márkától, Kate Moss szeretettje. A dolgok pénzügyileg milyenek, alig engedhetem meg magamnak – de nem számítottam rá, hogy azt mondja, hogy engem is meg tud csinálni, is.
kérdezd meg tőle, hogyan tudja igazolni ezt a mániás önbizalmat, és elmondja neked, amikor két nyáron elárasztottak minket patkányok. Először Rentokilt hívtuk, mint minden értelmes ember. De a férjemnek elege lett a várakozásból, hogy megjelenjenek, és nem tudta rávenni magát, hogy kifizesse a bevallottan nagy díjakat, ezért úgy döntött, hogy maga kezeli a kártevőket. Vett egy gumírozott bányászlámpát, amit a fején viselhetett, és néhány vastag kesztyűt, és bemászott a padlódeszkák alá, hogy harcoljon a saját kis Rolandjainkkal. Nagyon sikeres volt, és eddig nem adta meg magát Weil betegségének.
ugyanez volt a történet a felszerelt könyvespolcokkal. Kaptunk néhány ácsot, hogy árajánlatot adjanak nekünk – és higgyék el, elég nehéz volt rávenni, hogy beleegyezzen -, de hetekig nem jöttek vissza hozzánk, így talált egy fát egy skipben, és maga rakott fel egy könyvespolcot. Mint a lányunk hajvágásánál, ezt is akkor csinálta, amikor én dolgoztam, így csak akkor tudtam meg, amikor a munkát elvégeztem, és nem tudtam megakadályozni.
a bosszantó dolog az, hogy valójában meglehetősen képzett – kivéve a gyermekek hajvágását – és émelyítően inspiráló. Amikor ráteszi a fejét, valóban bebizonyítja, hogy lehetséges, hogy egy kezdő tisztességes képkeretet alakítson ki, sikeres kiosztást hajtson végre, és egy széket alakítson ki egy régi ládából. És ha arról van szó, nem vonzóbb ez egy kicsit, mint az az ember, aki felhívja a villanyszerelőt, hogy cseréljen egy dugót?
egy évtizeddel ezelőtt őrültnek és mélységesen frusztrálónak tűnt. Még tavaly is kilátásait tekintették volna, a legtöbb ember, mókás. De a gazdaság és az éghajlat összeomlásával úgy tűnik – és én őrlöm az állkapcsomat, ahogy ezt gépelem -, hogy eljött az ideje.
{{topLeft}}
{{bottomLeft}}
{{topRight}}
{{bottomRight}}
{{/goalExceededMarkerPercentage}}
{{/ticker}}
{{heading}}
{{#paragraphs}}
{{.}}
{{/paragraphs}}{{highlightedText}}
- Megosztás a Facebook-on
- Megosztás a Twitteren
- Megosztás e-mailben
- Megosztás a LinkedIn-en
- Megosztás a Pinteresten
- Megosztás a WhatsApp-on
- Megosztás a Messengeren