Legal Mail bizalmas Mail
Mail között egy ügyvéd és egy állami börtön rab/ügyfél kap különleges bizalmas bánásmódot a Dept. javításokból & rehabilitáció, amelyet a Büntető Törvénykönyv 2601. szakaszának B) alosztálya garantál, feltéve, hogy a feltételek teljesülnek.
Óvakodj a potenciális veszélyektől / a jogi levelekkel való visszaélésektől
vannak azonban bizonyos veszélyek, amelyekkel tisztában kell lenni. Az ügyvéd által a fogvatartottnak/Ügyfélnek küldött tárgyak nem okozhatják a fogvatartottat a CDCR szabályainak megsértésében. (Vannak nyilvánvaló-obszcén dolgok stb. – vagy a nem annyira nyilvánvaló – a lottóval vagy a fotókkal kapcsolatos kérdés.) Tanácsot kell biztosítani, hogy nem fém (beleértve a kapcsok és egyéb fém papír kötőelemek) szerepel egy rab mail. Ha a jogi levélben szereplő dokumentumot fémmel tűzik vagy más módon rögzítik, a jogsértő fémet eltávolítják a fogvatartott előtt.
ügyvédi levél nem használható a jogi képviselethez nem kapcsolódó általános levelezésre. (A szelíd emlékeztető az ügyfél is lebeszélni néhány ez, vagy egy áttétel egy toll-pal programot.) És a Szabályzat szerint a fogvatartott nem küldheti el az ügyvédi levelezést más személynek. (Ha a fogvatartott küld valamit az ügyvédnek azzal a kéréssel, hogy továbbítsa azt egy másiknak, az ügyvédnek tájékoztatnia kell az Ügyfelet, hogy azt nem továbbítják, és kérdezze meg az Ügyfelet, hogy meg kell-e semmisíteni vagy vissza kell-e adni neki. Az ügyvédnek azt is meg kell határoznia, hogy helyénvaló lenne-e bizalmas levélben visszaküldeni, vagy csak nem bizalmas levélben, és tájékoztassa a fogvatartottat, mielőtt bármelyik rendelkezést megválasztják.) Lásd California Code of Regulations, cím 15, szakasz 3141 (b), a bizalmas státusz, mint a vezeték a nem privilegizált kommunikáció. Még rosszabb, az állami Ügyvédi Kamara fegyelme alá eshet. (Lásd újra kérdése Brown, 10-O-06727 .)
a lényeg: ne továbbítson semmit az ügyfelétől másnak! A CDCR ezt a jogi levél kiváltsággal való visszaélésnek tekinti.
küldhetek újságokat, könyveket, pénzt stb.?
korlátozások vannak arra vonatkozóan, hogy egy fogvatartott hogyan fogadhat újságokat, folyóiratokat és könyveket. Általában “… közvetlenül olyan kiadótól vagy könyvesboltból kell származniuk, amely csomagküldő üzleti tevékenységet folytat…”, a 15.cím 3138(f) szakasza szerint. Más szavakkal, az ügyvéd nem küldheti el az ügyfélnek a legújabb Harry Potter könyvet vagy egy nemzeti Georgráfiai magazint, hogy segítsen neki az idő múlásában.
a fogvatartottak nem rendelkezhetnek pénzzel. Továbbá, a fogvatartottak csak az engedélyezett forrásokból kapott vagy beszerzett személyes vagyontárgyakkal, anyagokkal, kellékekkel, tárgyakkal, árukkal és anyagokkal rendelkezhetnek, az intézmény eljárásaiban megengedett módon. Még a túlzott bélyegek birtoklása is gazdasági alku eszközévé válhat. Ha csak az öncímzett, előre lepecsételt borítékokat küldi az ügyfélnek, akkor elkerülhető a probléma.
tiltott tartalom
ezenkívül a fogvatartottak nem kaphatnak obszcén kiadványokat vagy írásokat, vagy olyan leveleket, amelyek információkat tartalmaznak arról, hogy hol, hogyan vagy kitől szerezhető be ilyen anyag; minden olyan karakter kérdése, amely hajlamos gyilkosságra, gyújtogatásra, zavargásra, erőszakos rasszizmusra vagy az erőszak bármely más formájára; vagy bármilyen szerencsejátékkal vagy lottóval kapcsolatos ügy. (Toll. Kód, sec. 2601, subd. c) 1. A) – C) pont.
ellenőrzési előírások
a 3141-3145.cím 15. szakasza általában meghatározza a kommunikáció titkosságára jogosult feleket, hogyan kell megjelölni a levelet a titoktartás alkalmazása érdekében, és hogyan fogja a korrekciós osztály feldolgozni a levelet, miközben figyelembe veszi az intézményi biztonság szükségességét.
bejövő levelezés
a fogvatartott levelek bizalmasnak minősülnek, ha a 3141. szakasz c) Alosztályának 1.-8. pontjában felsorolt forrásokból származnak.”De a hibák elkerülése érdekében a biztonságosabb gyakorlat az, ha a borítékot “bizalmas” vagy “jogi levél” jelöléssel látják el.”
átiratok küldése: Postai Szolgáltatás vs. nyomon követhető szolgáltatás?
az átiratokat olyan szolgáltatáson keresztül kell visszaküldeni az ügyfélnek/fogvatartottnak, mint például a UPS vagy más hasonló szolgáltató, amely a szolgáltatás részeként nyomon követési számot és biztosítást is biztosít. A “követési szám” azt jelenti, hogy kap egy csomagszámot, és nyomon tudja követni, mikor szállították a börtönbe. A UPS nem szállít Postafiókcímre; a kézbesítéshez használja az utcai címet, amely a létesítmény telefonkönyvében szerepel a “szállítási cím” alatt.”Az átiratok csomagját vagy dobozát megfelelően meg kell jelölni az ügyvéd nevével, visszaküldési címével és “bizalmas jogi levelezéssel”.”A visszatérési címnek meg kell egyeznie az állami sávon felsorolt címmel.
a CDCR osztály 5.fejezetének 41. cikke. Műveletek (külső link) regs “Inmate Mail” nem mondja, hogy egy doboz vagy csomag nem fogadható el ügyvédtől történő kézbesítésre (más forrásokból származó dobozokra korlátozások vonatkoznak). Ha egy börtön megtagadja a UPS kézbesítését a Szabályzat értelmezése miatt, akkor hívja az adott intézmény börtönjogi peres koordinátorát, és kérjen segítséget. Lásd még: 41. cikk, sec .54010.12.1 ” olyan személyek, akikkel a fogvatartottak bizalmasan Levelezhetnek.”
gyakorlat 1. megjegyzés: Tipp egy tapasztalt panel ügyvédtől: csatoljon egy nyugtát, amely felsorolja a CT és RT kötetek számát az ügyfél számára az aláíráshoz és a dátumhoz, valamint egy visszaküldött, lepecsételt borítékot. Szinte minden ügyfél visszaküldi a visszaigazolást, és alkalmanként válaszolhat arra a kérdésre, hogy az átiratokat elküldték és/vagy megkapták-e.
gyakorlat 2. megjegyzés: annak ellenére, hogy ez az ügyfél másolata az átiratokról, az ügyvédeknek be kell tartaniuk a megfelelő titoktartási korlátozásokat az átirat oldalak küldésekor, amelyek nyilvánosságra hozzák az áldozat vagy a tanú címét vagy telefonszámát az ügyben. (Toll. Kód, sec. 1054.2.) Javasoljuk, hogy húzza ki és másolja a megfelelő oldalakat, hogy a fájlban maradjon, majd szükség esetén módosítsa a másolt oldalakat, és küldje el a szerkesztett átiratot az ügyfélnek. Vizsgálja meg például a pártfogó felügyelő jelentéseit, a rendőrségi jelentéseket és a tárgyalási tanácsadói jegyzeteket. Még jobb, ha lapozza vagy jegyezze fel ezeket az oldalakat a rekord-felülvizsgálati folyamat részeként, így gyorsan és könnyen azonosíthatja őket, amikor készen áll arra, hogy az ügy lezárásakor elküldje a rekordot az ügyfélnek.
VISSZA A LAP TETEJÉRE