California ‘ s End of Life Option Act

az elmúlt években drámai módon megnőtt azoknak az államoknak a száma, amelyek a méltósággal járó halált fontolgatják. Ezek a törvények, amelyeket néha “asszisztált öngyilkosságnak” vagy “halálhoz való jognak” neveznek, lehetővé teszik a halálos betegek számára, hogy az előírt gyógyszereket használják életük békés befejezésére, ahelyett, hogy fájdalmas és elhúzódó halált szenvednének.

a kérdés nagyobb nemzeti figyelmének katalizátora a 29 éves Brittany Maynard volt, egy terminális agyrákkal diagnosztizált nő, aki Kaliforniából Oregonba költözött, hogy 2014-ben véget vessen életének. Maynard azért választotta Oregont, mert Kalifornia még nem fogadta el a haldokló segély törvényét, Oregon pedig csak néhány más állam egyike, amely lehetővé teszi a halálosan beteg betegek számára, hogy legálisan véget vessenek az életüknek.

2015-ben, az egészségügyi ellátásról szóló különleges ülésszak során a kaliforniai törvényhozás elfogadta a méltóságteljes halálról szóló törvényjavaslatot, az úgynevezett Kaliforniai életvégi választási törvény. Jerry Brown kormányzó 2015 októberében aláírta a törvényt, a törvény 9.június 2016-án lépett hatályba. Ez lehetővé teszi a végzetesen beteg betegek számára, hogy segítséget kérjenek a haldokláshoz bizonyos világosan meghatározott helyzetekben. 2019-ben, a legfrissebb statisztikai évben 618 ember kapott receptet a törvény alapján, 405 pedig halálhoz használta őket. (További statisztikákért lásd a kaliforniai életvégi opcióról szóló törvény 2019. évi Adatjelentését, amelyet a kaliforniai Közegészségügyi Minisztérium tett közzé.)

ez a cikk először tisztázza a halálhoz kapcsolódó zavaros nyelvet méltóságtörvényekkel, majd meghatározza a kaliforniai törvény alapjait.

halál méltósággal, asszisztált öngyilkosság, halálhoz való jog: mi a különbség?

a”méltóságteljes halál” az egyik leggyakrabban elfogadott kifejezés, amely leírja azt a folyamatot, amelynek során a halálosan beteg ember felírt gyógyszereket fogyaszt a halál siettetésére. Sokan még mindig úgy gondolják, hogy ez a folyamat “segített öngyilkosság” vagy “orvos segített öngyilkosság.”A méltóságteljes halál támogatói azonban azzal érvelnek, hogy az “öngyilkosság” kifejezés nem vonatkozik a végzetesen beteg emberekre, akik inkább élni szeretnének, de hónapokon belül bizonyos halállal szembesülnek, szelídebb halálozási módot választanak. Valójában a kaliforniai törvény kimondja, hogy az élet törvény szerinti megszüntetése nem öngyilkosság. (Lásd Cal. Egészség &Biztonsági Kód 643.18.)

az egészségügyi szervezetek egyre inkább elfordulnak az “öngyilkosság” kifejezéstől, hogy leírják a halálosan beteg beteg választását az elkerülhetetlen halál szenvedésének csökkentésére. A “segítség a haldoklásban” kifejezés egyre elfogadottabb módon utal erre a folyamatra. Kalifornia End of Life Option Act használja a kifejezést ” támogatás haldokló “-például, a törvény szerint, az előírt életvégi gyógyszert az úgynevezett ” aid-in-haldokló gyógyszert.”

láthatja a “halálhoz való jog” kifejezést is, amelyet a “méltósággal történő halál” helyett használnak.”A” halálhoz való jogot ” azonban pontosabban használják a saját orvosi ellátásának irányításában—vagyis az életfenntartó kezelés, például légzőkészülék vagy etetőcsövek elutasításában, ha tartósan eszméletlen vagy halálhoz közeli. Megadhatja saját egészségügyi útmutatásait egy kaliforniai előzetes egészségügyi irányelv kitöltésével. (További információkért lásd a cikk végét.)

halál méltósággal követelmények Kaliforniában

ahhoz, hogy vényköteles gyógyszert kérjen Kaliforniában, a betegnek:

  • legalább 18 éves
  • kaliforniai lakos
  • mentálisan képes az egészségügyi döntések meghozatalára és közlésére, és
  • diagnosztizáltak egy halálos betegséget, amely hat hónapon belül halált okoz.

a fenti követelményeknek megfelelő betegnek csak akkor írják fel a haldokló gyógyszert, ha:

  • a beteg két szóbeli kérést tesz orvosához, legalább 15 napos különbséggel.
  • a beteg írásbeli kérelmet nyújt be az orvosnak, amelyet két képzett, felnőtt tanú előtt írtak alá. (A törvény meghatározza azt a konkrét formát, amelyet a betegnek használnia kell.)
  • a gyógyszert felíró orvos és egy másik orvos megerősíti a beteg diagnózisát és prognózisát.
  • a gyógyszert felíró orvos és egy másik orvos megállapítja, hogy a beteg képes orvosi döntéseket hozni.
  • a beteg pszichológiai vizsgálatot végez, ha bármelyik orvos úgy érzi, hogy a beteg ítélőképessége romlik.
  • a felíró orvos megerősíti, hogy a beteget mások nem kényszerítik vagy indokolatlanul befolyásolják a kérelem benyújtásakor.
  • a gyógyszert felíró orvos tájékoztatja a beteget a gyógyszer lehetséges alternatíváiról, beleértve a fájdalom enyhítését és a beteg kényelmét.
  • a felíró orvos arra kéri a beteget, hogy értesítse legközelebbi hozzátartozóját a vényköteles kérelemről. (Az orvos azonban nem követelheti meg a betegtől, hogy bárkit értesítsen.)
  • a felíró orvos lehetőséget kínál a betegnek arra, hogy visszavonja a haldokló gyógyszerek iránti kérelmet a recept megadása előtt.

a gyógyszer használatához a betegnek képesnek kell lennie arra, hogy önmagában lenyelje. A halálos gyógyszert kezelő orvos vagy más személy büntetőjogi vádakkal szembesülhet.

ezenkívül egyetlen más személy-például egészségügyi ügynök, ügyvéd vagy konzervátor-sem nyújthat be segítséget a haldokló gyógyszerhez a beteg nevében.

elolvashatja a teljes szövegét California End of Life Option Act Kalifornia törvényhozási információs honlapján.

További információ

ha többet szeretne megtudni a méltósággal járó halál törvényeinek történetéről és jelenlegi helyzetéről az Egyesült Államokban, látogasson el a halál méltósággal Nemzeti Központ weboldalára.

az egészségügyi ügynök kinevezésével és az élet végén az orvosi ellátásra vonatkozó saját kívánságainak ismertetésével kapcsolatos információkért lásd a Living Wills & orvosi meghatalmazások Nolo.com.

Frissítve November 17, 2020

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.