akcentus

más néven: ons (k).

még akkor is, ha egy kínai beszélő normál kínaiul beszél, bizonyos kiejtési szokások és/vagy szóhasználati lehetőségek valamilyen azonosítható akcentust eredményeznek.

akcentus jellemzők

példák az akcentus funkciókra:

• jelenléte vagy hiánya erhua
• kiemelés vagy hiánya a végső” – ng ” mássalhangzó hang
• szó választás (pl. 哪儿 (nǎr), 普通话 (Pǔtōnghuà) vs 国语 (guóyǔ), stb.)
• modális részecskék használata (6 (a), A (bei), a (la), A (O) stb.)
• mondat intonációs minták

az akcentus nem feltétlenül jelenti azt, hogy a beszélő Mandarinja nem “standard”; ez azt jelenti, hogy a beszélő Mandarinját befolyásolta az a régió, ahonnan a beszélő származik (ami nagyjából mindenki Mandarinjára igaz).

erős ékezetek

ennek ellenére létezik olyan, hogy “erős akcentus” a mandarinban, ami általában “nem szabványos”.”Az erős ékezetek néhány jellemzője:

• furcsa hangok
• hanghelyettesítések (pl.” – n “A”- ng ” kifejezésre stb.)
• nehéz megérteni a szóválasztást (mert a beszélő nem veszi észre, hogy egy általa használt szót vagy kifejezést a régióján kívül nem értenek széles körben)
• furcsa nyelvtan

bizonyos ékezetek jól ismert tulajdonságokkal rendelkeznek, és a kínai mandarin haladó tanulói megtanulhatják ezeket a funkciókat a nem szabványos Mandarin beszélőivel való kommunikáció javítása érdekében.

Északi Mandarin

• az erhua széles körű használata
• kiejtett szótag-végső “- ng”

Dongbei Mandarin

• mérsékelt használata erhua
• kiejtett szótag-végső “-ng”
• nem szabványos hangok

Déli Mandarin

• szótag-végső “-ng” hangok gyakran ejtik “- n”
• kezdőbetűk zh -, ch -, sh-ejtik Z -, C -, S –
• relatív hiánya erhua

Fujian Mandarin

• szótag – végső “-ng” hangok gyakran ejtik “- N”
• kezdőbetűk zh-, ch-, sh – ejtik z-, c-, s-
• kezdeti N – ejtik l-
• kezdeti H – ejtik f-
• relatív hiánya erhua

tajvani Mandarin

• szótag-végső “-ng” hangok gyakran ejtik a “-N”
• kezdőbetűk zh-, ch-, sh – ejtik z-, c-, s-
• relatív hiánya erhua
• relatív hiánya semleges hang

akcentus chart

ez ugyanaz az információ a fenti, bemutatott táblázatos formában. A ” + “egy funkció bőségét jelzi, míg a” – ” egy funkció relatív hiányát jelzi.

Régió	erhua	-ng	zh-/ch-/sh-	n – vs. l-	h – vs. f –	semleges hang
Északi	+	+				+
Dongbei	+					+
Déli	–	–	–
Fudzsian	–	–	–	–	–
Tajvan	–	–	–			–