op de middelbare school, Bts Suga stuurde een brief over zijn liefdesverhaal aan een lokale radio host.
de jonge Suga gaf verlegen toe dat hij verliefd werd op een klasgenoot.
herinnerend aan mijn vroegere liefde…
jaar 3 klasse 3 No.13 Min Yoon GiHallo, Ik ben Min Yoon Gi die in Daegu woont.
ik schaam me dat ik een brief schrijf naar een radio waar ik altijd naar heb geluisterd. Onze Koreaanse taalleraar vroeg ons om een brief te schrijven die naar een radio gestuurd kon worden.
ik was aan het nadenken over wat ik moest schrijven, en ik besloot te schrijven over mijn vroegere liefde tijdens het lezen van Hwang Dong Kyu ‘s’plezierige brief’.In het derde jaar van de middelbare school is het misschien nog te vroeg om te zeggen dat men verliefd is. Maar het was een herinnering die mijn ware gevoelens weghield van die pijnlijke herinneringen.
ik schaam me om te zeggen, maar ik hield van een meisje vorig jaar in mijn 2e jaar van de middelbare school.
omdat ik erg verlegen ben, kon ik niet met haar praten, dus bleven we vrienden.
ik werd gieriger naarmate we dichterbij kwamen. Ik wilde geen vriend blijven, dus bekende ik mijn gevoelens.
maar ze zei ja toen ik bekende dat ik haar leuk vond.
we gingen daten, maar toen begonnen de problemen. Omdat ik zo verlegen was, kon ik me niet meer normaal gedragen nu ze mijn vriendin was.
ik lette niet op haar en vergeleken met hoe onze relatie was toen we gewoon vrienden waren, was er een duidelijk verschil. Onze relatie werd meer dan wat dan ook ongemakkelijk.
we dateerden niet zo lang en vanwege al deze problemen zei ze laten we gewoon vrienden zijn en verbrak de relatie. Toen ik die woorden hoorde voelde ik me alsof een kant van mijn borst hol was. Ik voelde me verlaten.
ik begreep echt waar ze vandaan kwam toen ze de relatie verbrak en ik ging daarna nadenken.
ik zou nadenken over alles wat ik verkeerd deed en hoe ik mezelf kon verbeteren. Ik denk nu ook terug aan die dagen en wou dat ik me anders had gedragen.
als ik terug kon gaan, zou ik haar veel beter behandelen en ik weet dat ik meer voor haar zou kunnen doen. Ik zou haar zeggen dat ik van haar hield en trots op haar was.
terugdenken aan die tijd is pijnlijk en betreur ik. Als ze me deze biechtbrief hoort spreken, wil ik het volgende tegen haar zeggen.
het spijt me dat ik u zo heb behandeld. Je moet je zo gekwetst hebben gevoeld toen ik me zo gedroeg. Ik persoonlijk denk terug en zie het als een goede herinnering nu.
Dank u voor het maken van die herinnering met mij.
– Bts Suga