Caroline Bonaparte Murat antes de la Bahía de Nápoles de François Gérard
Es un honor aparecer en la Guía de la vida de Gilflurt de Covent Garden, hablando de la hermana traidora de Napoleón, Caroline Bonaparte Murat.
Uno intenta encontrar funciones canjeables en Caroline, pero son difíciles de detectar. Los biógrafos han sido bastante crueles:
Caroline, con una bajeza que la hace parecerse a una monstruosa reina de la antigüedad, traicionó a su marido, hermano y país por igual para saciar la sed de sus ambiciones sin principios. (1)
El Ministro de Asuntos Exteriores francés Talleyrand fue más generoso:
Madame Murat tenía la cabeza de Cromwell sobre el cuerpo de una mujer bien formada. Nacido con mucha grandeza de carácter, mente fuerte e ideas sublimes; posee un ingenio sutil y delicado, junto con amabilidad y gracia, seductor más allá de la expresión; ella no tenía más que el arte de ocultar su deseo de gobernar; y cuando fracasó en alcanzar su fin, fue porque trató de alcanzarlo demasiado rápido. (2)
Para leer la publicación completa, haga clic aquí. Si aún no ha visitado el salón de Madame Gilflurt («Gloriosos despachos georgianos del largo siglo XVIII»), lo recomiendo encarecidamente. Una visita a Gin Lane siempre es agradable e instructiva.
- «Nota preliminar» por W. R. H. Trowbridge en Joseph Turquan, The Sisters of Napoleon, traducido y editado por W. R. H. Trowbridge (Londres, 1908), p. ix.
- Catherine Hyde Govion Broglio Solari, Anécdotas privadas de Cortes Extranjeras, Vol. 1 (Londres, 1827), pág. 456.