Salicilato de colina; Solución oral de Salicilato de magnesio

¿Qué es este medicamento?

SALICILATO DE COLINA; SALICILATO DE MAGNESIO (KOE leen sa LI sa late; mag NEE zhum sa LI sa late) es un analgésico antiinflamatorio relacionado con la aspirina. Se utiliza para tratar la artritis en niños y adultos. También se usa para tratar el dolor leve a moderado y la fiebre.

Este medicamento se puede usar para otros fines; consulte a su proveedor de atención médica o farmacéutico si tiene preguntas.

MARCA(S)COMÚN (Es): Trilisate

¿Qué debo decirle a mi proveedor de atención médica antes de tomar este medicamento?

Necesitan saber si usted tiene alguna de estas afecciones:

• asma
• beber más de 3 bebidas que contienen alcohol al día
• gota
• enfermedad renal
• enfermedad hepática
• sangrado o úlceras estomacales
• una reacción inusual o alérgica al salicilato de colina, magnesio salicilato, otros salicilatos, aspirina, otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
• embarazada o tratando de quedar embarazada
• lactancia

¿Cómo debo usar este medicamento?

Tome este medicamento por vía oral. Siga las instrucciones de la etiqueta de la receta. Puede mezclar este medicamento con jugo de frutas o agua justo antes de tomarlo. Use una cuchara o recipiente especialmente marcado para medir este medicamento. Pregúntele a su farmacéutico si no tiene uno. Las cucharas domésticas no son precisas. Tome este medicamento con alimentos si le molesta el estómago. Tome su medicamento a intervalos regulares. No lo tome con más frecuencia de la indicada.

Hable con su pediatra sobre el uso de este medicamento en niños. Si bien este medicamento se puede recetar a niños para afecciones seleccionadas, se aplican precauciones.

Los pacientes mayores de 65 años pueden tener una reacción más fuerte y necesitar una dosis más pequeña.Sobredosis de

: Si cree que ha tomado demasiado de este medicamento, póngase en contacto con un centro de toxicología o una sala de urgencias de inmediato.

NOTA: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con otras personas.

¿Qué pasa si olvido una dosis?

Si olvida tomar una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de su próxima dosis, tome solo esa dosis. No tome dosis dobles o adicionales.

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

No tome este medicamento con ninguno de los siguientes medicamentos:

• ketorolaco
• medicamentos que tratan o previenen los coágulos sanguíneos, como warfarina
• metotrexato
• probenecid

Este medicamento también puede interactuar con los siguientes medicamentos:

• acetazolamide
• alcohol
• aspirin and aspirin-like drugs
• medicines for diabetes
• medicines for gout
• methazolamide
• NSAIDs, medicines for pain and inflammation, like ibuprofen or naproxen
• phenytoin
• steroid medicines like prednisone or cortisone
• sulfinpyrazone
• valproic acid

This list may not describe all possible interactions. Dele a su proveedor de atención médica una lista de todos los medicamentos, hierbas, medicamentos sin receta o suplementos dietéticos que use. También dígales si fuma, bebe alcohol o consume drogas ilegales. Algunos artículos pueden interactuar con su medicamento.

¿Qué debo vigilar mientras uso este medicamento?

Informe a su médico o profesional sanitario si sus síntomas no empiezan a mejorar o si empeoran.

No tome medicamentos como ibuprofeno y naproxeno con este medicamento. Es más probable que se produzcan efectos secundarios como malestar estomacal, náuseas o úlceras. Muchos medicamentos disponibles sin receta médica no deben tomarse con este medicamento.

Este medicamento puede causar úlceras y sangrado en el estómago y los intestinos en cualquier momento durante el tratamiento. Las úlceras y el sangrado pueden ocurrir sin síntomas de advertencia y pueden causar la muerte. Para reducir el riesgo, no fume cigarrillos ni beba alcohol mientras esté tomando este medicamento.

Puede sentirse somnoliento o mareado. Hasta que no sepa cómo le afecta este medicamento, no conduzca, ni utilice maquinaria, ni haga nada que requiera agudeza mental. No se ponga de pie ni se siente rápidamente, especialmente si es un paciente mayor. Esto reduce el riesgo de mareos o desmayos. El alcohol puede interferir con el efecto de este medicamento. Evite las bebidas alcohólicas.

¿Qué efectos secundarios puedo notar al recibir este medicamento?

Efectos secundarios que debe informar a su médico o profesional de la salud lo antes posible:

• reacciones alérgicas como erupción cutánea, picor o urticaria, hinchazón de la cara, labios o lengua
• heces negras o sanguinolentas
• problemas respiratorios
• confusión
• orina oscura
• zumbido en los oídos o cambios en la audición
• sangrado o moretones inusuales
• inusualmente débil o cansado
• vómitos
• coloración amarillenta de los ojos o la piel

Efectos secundarios que generalmente no requieren atención médica (infórmele a su médico o profesional de la salud si continúan o son molestos):

• estreñimiento o diarrea
• mareos
• gases o ardor de estómago
• dolor de cabeza
• malestar estomacal leve
• náuseas

Es posible que en esta lista no se describan todos los posibles efectos secundarios. Llame a su médico para obtener asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Puede informar de los efectos secundarios a la FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Dónde debo guardar mi medicamento?

Mantener fuera del alcance de los niños.

Almacenar a temperatura ambiente entre 15 y 30 grados C (59 y 86 grados F). Deseche cualquier medicamento sin usar después de la fecha de caducidad.

NOTA: Esta hoja es un resumen. Es posible que no cubra toda la información posible. Si tiene preguntas sobre este medicamento, hable con su médico, farmacéutico o proveedor de atención médica.