El rapero Chuggo, con sede en Montreal, está en su tercer abogado y quinto mes en la cárcel, a la espera de una próxima fecha en la corte donde luchará por asalto y cargos de allanamiento de morada. Una vez en casa del jefe de la mafia Nicolo «Nick» Rizzuto, el líder de pandillas Maurice «Mom» Boucher y el terrorista del FLQ Paul Rose, la prisión de Burdeos de más de un siglo de antigüedad de Montreal ahora alberga al tipo detrás del himno de video viral de Internet «Ah, Vamos», erróneamente pero más popularmente conocido como «Vamos a la mierda con un chico».»
Chuggo no estaba muy interesado en esta reimaginación lírica al principio, que se deriva del estribillo, «Come On Fucking Guy.»Pero después de cientos de miles de visitas en Youtube y la posterior fama de Internet, ¿quién se queja? La misoginia desvergonzada de la canción sangra a lo largo de su álbum de 2005 Act Like You Might Know, con otras canciones como «I Had Her When She Was Hot», convirtiéndolo en EL álbum de fiesta para ir a los eventos de vino y queso de los departamentos de Estudios femeninos.
A esta hora el año pasado Chuggo estaba de fiesta con la polla y las pelotas tan fuerte que casi se muere. Pero parece que su actitud ha cambiado desde entonces. «Me alegro de haber sido arrestado», dice. «Estaba bebiendo hasta morir, abusaba de todo. Los oficiales que me arrestaron me salvaron la vida y ahora estoy en la mejor forma que he estado mental, física y líricamente. Sobre todo, quiero ser un mejor hombre para mi hijo.»
Mientras que él puede estar alejándose de su estilo de vida de fiesta pre-prisión, la» libreta del tamaño de una guía telefónica «de letras que ha escrito desde encarcelado se mantiene fiel a» la vulgaridad habitual, las rimas de batalla, ya sabes, le hice esto a tu madre did Hice esto con tu hermana All Todo consensuado, por supuesto.»Lo primero que planea hacer con esas letras cuando salga es soltar un mixtape que lleva el nombre de su número de celular: CG226.
Antes de que eso suceda, sin embargo, tiene un poco de camino por recorrer. Además del estrés de saber que su libertad depende de una fecha de audiencia que se avecina, la amenaza constante de violencia en la prisión se ha visto agravada por una prohibición inminente de fumar, que se espera que cause graves tensiones y posiblemente incluso disturbios. Sin mencionar que la comida apesta. Chuggo nos llamó después del almuerzo, diciendo que la comida es tan terrible que hace cosas como echar leche en su pastel para que sepa a helado.
Noisey: ¿Sup bud?
Chuggo: Mi amigo Ming me está haciendo una llamada gratuita a tres bandas. Ya que no podemos llamar a teléfonos celulares directamente, si tengo que llamar al celular de alguien como el tuyo, tenemos que configurarlo a través de una conferencia telefónica con un teléfono fijo en el exterior. La encantadora y dedicada esposa de Ming hace llamadas telefónicas a tres bandas desde su casa para los reclusos en two cigarettes durante 10 minutos. Pero voy a conseguir este gratis por gritarle.
¿Cómo funciona la moneda de los cigarrillos en la cárcel?
La moneda del cigarrillo es muy importante. Por ejemplo, cinco cigarrillos te cortan el pelo y te cortan la barba. Me gustaría gritar a P el Barbero y Capone el Barbero. Hago mucho estilo libre y rap en la barbería de la prisión. Las fotos de revistas porno cuestan unos 10 cigarrillos por página. Si quieres azúcar para tu café, puedes ir a cambiarle cigarrillos a un tío por él. Todo cuesta cigarrillos. Por desgracia, voy a estar aquí para la prohibición de cigarrillos. En este momento, te permiten tener cuatro paquetes a la semana, y en las próximas semanas, pasará de tres a uno o ningún paquete a la semana. Ha habido disturbios en otras prisiones debido a esta cancelación y esperamos que también haya disturbios aquí. Si pueden imaginar que 180 de las personas más peligrosas de Montreal ya no tienen cigarrillos, seguro que habrá algo de tensión. No se que vamos a hacer para reemplazarlo. Tal vez chicle Nicorette o algo así. No estoy seguro. Pero espero ver un poco de derramamiento de sangre.
vives fuera de problemas?
Me he metido en problemas aquí. Tengo una cama de cinco días, lo que significa pasar 23 horas al día en mi celda. Me metí con 60 botellas de «babush.»Eso es lo que llaman homebrew. Por lo que he visto por aquí, hubo una pelea de 40 hombres entre los Crips y algunos motociclistas. Vi a un tipo casi muerto a puñaladas y lo único que lo salvó fue la grasa en su cuello. Si no fuera tan gordo e insalubre, probablemente estaría muerto. He oído gritos de agonía cuando a un hombre le quemaron la lengua con un paquete de fósforos por no pagar su deuda de cigarrillos de 40 en la mesa de póquer. Le prendieron fuego a la lengua. He visto a un tipo golpeado por robar un par de jeans. Lo trajeron frente a los 180 prisioneros, todo sangriento frente a todos nosotros. Estoy a solo cinco pies de una enorme sección de baldosas aquí que simplemente arrancaron y pavimentaron porque estaba empapada de sangre. He visto mucha violencia en mis cinco meses aquí. A mucha gente la noquean. Pero es prisión.
¿Cómo están los otros reclusos que ha conocido hasta ahora?
Nadie realmente se mete conmigo aquí. A los blancos les gusto porque soy blanco. A los hermanos les gusto porque rapeo. Sin embargo, la mayoría de las veces salgo con latinos. En cuanto a la gente que he conocido, hay una cadena de caracteres. Conocí a un tipo que robó una tienda con su apellido tatuado en el cuello. Y así es como lo atraparon.
Wow.
¿No es increíble? Hace un par de semanas estaba hablando con un tipo sobre hip hop y nunca le pregunté en qué estaba metido. Cuando finalmente lo hice, él dijo muy casualmente, «Le disparé a alguien», como si estuviera hablando del clima o los deportes. Y luego pasamos a hablar de los Oscar. Fue surrealista. Además, hoy un tipo que le falta un ojo, sin reemplazo de vidrio, sin parche o nada, entró a mi celda y me preguntó si quería ingresar dos cigarrillos en una rifa para ganar dos paquetes completos. Así lo hice, sólo para sacarlo de mi celda. Estaba pensando para mí mientras estaba acostado en mi celda lo jodido que es este lugar que un hombre tuerto llamó a la puerta de mi celda para una rifa de cigarrillos.
Follando cigarrillos.
Para las personas que quieran trabajar conmigo en el futuro, por cierto, en cualquier música a mi salida de este edificio, un verso de 16 compases es cuatro paquetes de cigarrillos. Si quieres un verso de 24 compases que te costará seis paquetes de cigarrillos. Cualquier persona que quiera contratarme y saca un álbum tiene que enviarme 100 paquetes de cigarrillos. Y podemos resolver esos detalles enviando un mensaje a mi chico que maneja la cuenta de Chuggo FreeChuggo en Facebook.
Además de escribir letras y vender cigarrillos, ¿qué más estás haciendo para pasar el tiempo?
Veo a Bethenny todos los días. Todo el mundo mira a Bethenny. Es muy gracioso ver a un grupo de asesinos y miembros de pandillas, solo un grupo de hijos de puta con tatuajes en el cuello, que pesan 300 libras, todos sentados viendo a Bethenny. No puedes hablar durante Bethenny. Si hablas durante Bethenny, podrías joderte.
¿Es porque es lo único encendido?
Es como el porno de este lugar. No hay mucha acción femenina. Creo que Bethenny y las damas de la audiencia son la única onza de feminidad que puedes conseguir por aquí. Otras cosas que hago para pasar el tiempo, olvidé que era bueno dibujando. Descubrí que soy realmente increíble con los retratos. Me encanta dibujar a mi hijo. También dibujo celebridades como Rhianna, Beyoncé, Miley Cyrus, Scarlett Johansson, Barbara Walters, Michael Jackson y Gordon Ramsay. Algunas personas me pagan en cigarrillos por mis dibujos. Estoy pensando en tomar clases de arte cuando salga.
Y al salir, te vas a quedar en Montreal?
Sí, por supuesto. Lo primero que voy a hacer es soltar un mixtape llamado CG229. Ese es mi número de celular. Voy a girar sobre unos ritmos de 2 Chainz, Akon, Drake y Macklemore. También habrá algunos mash-ups sobre algunos éxitos de los 80 y 90, todos hechos con productores de Montreal. Quiero llenarlo de raperos de Montreal también, incluidos Magnum 357, FulI Course, I. Blast, Scynikal, 80 Rock y Loe Pesci, solo por nombrar algunos. ¿Puedo lanzar algunos gritos?
Claro.
Grita a Ron Negro Burdeos. No puedo esperar a salir y beber jugo de alce contigo.
¿Qué es el jugo de alce?
Jagermeister. Por el alce de la botella. También me gustaría saludar a mi nuevo abogado Dylan Jones de las Oficinas Legales de Boro, Polnicki & Lighter.
¿Todavía puedes escuchar música allí?
No se nos permiten iPods ni CD grabados porque puedes transmitir información con ellos. Tengo un Sony Discman con 5 CD. Son Fabulosos De Nada a Algo, Young Buck Saliendo de Cashville, Young Buck Buck el Mundo, Sisters of Mercy The Split, y Los Cranberries Sin Necesidad de Discutir. Dolores O’Riordan es una de las cantautoras más brillantes de todos los tiempos. Me canta a dormir todas las noches en mi celda. Todas mis cajas de CD suelen estar vacías, como las de Young Buck, porque a muchos de los hermanos les gusta tomarlas prestadas. Excepto por los Arándanos. Es probablemente el CD más seguro de toda la prisión.
Gregory Pike es un escritor que actualmente no está en prisión.