Inicialmente, El-P y yo luchamos para determinar si hablaríamos de Central Services, su colaboración de una sola vez con el fallecido rapero Camu Tao, así como el disco en solitario inacabado de Camu, King Of Hearts.
Tuve mucha aprensión al entrar en una entrevista con un amigo cercano del rapero, que murió de cáncer de pulmón en 2008. El disco de Camu es una escucha difícil. Vocalmente, Camu suena desenfrenado y brillante, pero el disco carece de finalización, ya que nunca tuvo la oportunidad de desarrollar sus canciones. Lo que queda son las maquetas esqueléticas, casi minimalistas. Pero El-P estaba preparado para discutir el trabajo de su amigo con el conocimiento de que la liberación nos obliga a escuchar la finalidad de la muerte.
Así que esta mañana
quiero hablar sobre el disco Camu, Rey
de Corazones y el disco de Servicios Centrales que hicieron juntos. Me pregunto: ¿cuánto del trabajo realizado aquí es póstumo, y cuánto fue concebido antes de la muerte de Camu?
Todos esperábamos tener a Camu en el estudio e ir tan lejos
como él quería ir con el disco. Las canciones están desnudas, pero de nuevo muchas
son justo lo que quería. Muchos de ellos no habrían cambiado mucho. Conociendo
Camu, tenía muchos amigos músicos talentosos a los que le hubiera gustado que
colaborara y se involucrara. Creo que el álbum habría sido diferente
si hubiera vivido para completarlo.
Es difícil de decir. La realidad es que no tuvo el tiempo
para meditar sobre él. Las canciones que hizo son las canciones que hizo y la mayoría de
las hizo mientras estaba enfermo.
¿Cuánto tiempo en el proceso de grabación
sabía? ¿Trabajó en todo el disco sabiendo?
Creo que Camu sabía que estaba enfermo más tiempo del que le habían diagnosticado
. Algo estaba mal con él y lo sabía. Lo escondió, no
solo de todos a su alrededor, pero no lo admitió. Sufrió un dolor físico grave
durante un buen año. Perdió mucho peso y nadie
realmente lo cuestionó porque nunca lo dejó ver.
De vez en cuando, en retrospectiva, lo recuerdo comiendo
algo o tratando de comer y simplemente agarrándose el estómago con dolor. Nunca llamaría la atención sobre él. En su cabeza estaba petrificado. Sabía que
algo estaba mal con él. Muchas de las canciones que se escribieron reflejaban
que cuando escuchas la música y las letras.
Cuando finalmente se le diagnosticó, el médico le dio dos semanas
de vida. Vivió un año y medio después de eso.
Mientras pasabas
a través de estas demos, planeando la liberación póstuma de King
Of Hearts, ¿hubo alguna tentación de meterse con el sonido
o querías dejarlo completamente como está?
Era una línea difícil de montar. Era difícil averiguar
, filosóficamente cómo abordarlo. Camu tenía un archivo de álbum en iTunes que
había compartido con todos nosotros que era básicamente una representación de su disco. Todas
las demos que había hecho, en el orden en que las quería. La mayoría de ellos eran
incompletos, en el sentido de que no estaban 100% hechos, pero la mayoría tenían versos completos
y ritmos y ganchos completos.
Esta fue la referencia que usé. No me decidiendo
lo que tenía que estar en su expediente, pero él decidir. Tuvimos que ir a buscar los archivos y
la mejor manera de juntarlos. En su mayor parte, me quedé con lo que era su sonido
. Cuando encontráramos los archivos y los mezcláramos, mantendríamos sus niveles; si
estaba distorsionado, lo mantendríamos intacto para obtener la mejor mezcla en ese sonido
. Muchos de ellos ni siquiera estaban mezclados porque no había archivos, solo
mp3 directos.
Otros Tuve que ir a Garageband para encontrar el archivo original
en el que hizo el ritmo o el archivo Lógico en el que había grabado las voces. Fue una especie de
de un rompecabezas que tuve que armar. Por suerte, tenía estas demos como referencias
. Se trataba de conseguir la representación más cercana posible del álbum
que tenía en mente. Hubo decisiones que se tuvieron que tomar para cortar la longitud
de algunas cosas porque era solo un pequeño gancho y un ritmo, pero esas cosas
se convirtieron en pequeños interludios. Había tratado de ser fiel.
Eso suena como un proceso muy agotador
.
Bueno, es lo menos que podía hacer.
Hmm, sí, cuando es
para un amigo, probablemente no sea tan difícil.
El proceso no fue tan agotador como el aspecto emocional
del mismo. Creo que fue emocionalmente difícil porque me tomó un segundo
prepararme y enfrentarlo. Tengo que entrar ahí y realmente exponerme a mi amigo
cuando todavía estoy emocionalmente crudo por todo. Creo que esa emoción
me hizo decidida. Ese amor por él me dio un propósito para completar esto.
no era una tarea, era lo que era.
¿Hay alguna razón por la que
incluyó la demo en bruto de «Kill Me» como la última canción? Me siento como si»Fuck Me»
en Forever Frozen In
Television Time es la versión completamente realizada y tengo curiosidad por la yuxtaposición
de los dos. Parece que todavía está moliendo la canción en su cabeza
en la demo.
Bueno, hay dos maneras de ver este registro. Una es que
es un álbum y la otra es que es una colección, una antología de la música
de Camu. Que ya no está por aquí y que no habrá ningún otro lugar donde conseguir sus cosas
. Escuché esta demo y era la original wrote sabes que escribió esa canción
«Fuck Me» para Central Services y nunca había escuchado la original que había hecho
.
En el de «Fuck Me» tuve influencia en él. Recuerdo que
lo cambiaba. Originalmente lo había hecho «mátame»y recuerdo ser como,
» no, no, llamémoslo «fuck me».»Y recuerdo otra letra que decía
» mátame «de nuevo y le dije:» ¿Por qué no lo haces, pero no me mates?».»We’re
collaborating on this and I never knew he had another version of this song.
Cuando escuché esta versión a capella de él, sentado allí realmente en silencio y hermosamente
cantando esta otra versión, escuché lo que quería de ella. Pensé que era
hermoso. Me conmovió. Se sintió bien incluirlo porque de alguna manera
dio un ejemplo de lo que estaba pasando en su proceso creativo. El álbum trataba de
él entrando en lo suyo y escribiendo estas canciones que son muy diferentes y
escalofriantes de alguna manera.
Pensé, si no lo apago nadie va a saber
que va a existir.
Siento como si
hay una conexión increíble allí en la que está tratando de expresar algo
que aún no habías visto en él.
Lo fue. Me hizo sentir como, «Wow, esto es lo que él
realmente quería decir.»Esa es la razón por la que no pusimos «Fuck Me», la versión de servicios Central
, en el disco. Quería que este disco fuera todo Camu.
no tendría sentido para mí tener mis huellas digitales en él. Una vez que
reconocí que había una versión de esta canción que era realmente de Camu y si
no hubiera estado allí para dar mis sugerencias y alterarla de la manera que vi adecuada
(que ambos acordamos en ese momento), habría sido diferente.
realmente no lo sé. Es realmente puro no no hay música,
pero puedes escucharlo creando música mientras la canta. Obviamente tiene una idea
en su cabeza y es muy indicativo de lo que es el álbum. Este es él
queriendo mucho más, quería ir allí.
Esperemos que la gente vea algo así como lo que es.
La forma en que lo veo. Es un momento que ha sido capturado, que podría haber sido
perdido en el éter si no se hubiera colocado aquí.
¿Por qué el registro de servicios Central
se archivó durante tanto tiempo? ¿Nunca fue el momento adecuado?
No estaba realmente archivado. Era sólo que él y yo no teníamos
la oportunidad de seguir adelante con ello. Camu se había mudado de vuelta a Ohio y
comenzó a hacer estas otras canciones, así que lo contratamos para hacer el disco de King Of Hearts. Comenzó
centrándose en eso, así que el plan era esperar hasta que haya terminado con King Of Hearts y lanzar esto en
junto con King Of Hearts. Y
entonces se enfermó. Así fue
. Se retrasó y retrasó y no pudimos hacer nada hasta que supimos
lo que estaba pasando.
Después de un par de años fue como, ¿por qué molestarse en poner
porque la mierda de Camu va a ser una locura? Simplemente no era un gran problema
para nosotros. No hicimos el pensamiento musical de los Servicios Centrales’t no sabíamos lo que
íbamos a hacer con él. Lo hacíamos por diversión.
¿Cree que
habría habido problemas de muestreo si hubiera puesto toda su energía detrás de la promoción de ese registro
?
Probablemente.
Me alegro de que
siga siendo como es. Suena increíble. Soy un fan que ha estado anticipando
por un tiempo.
Me pregunto cómo
long KiD CuDi ha sabido de estas demos. La dirección que está tomando su música,
¿hay algún motivo de alarma en el estilo de morder?
No creo que lo sepa desde hace mucho tiempo. No creo que
sea válido. Cage y él se hicieron amigos el año pasado. Así es como KiD
CuDi los escuchó. En todo caso, KiD CuDi lo aprecia. Además, ambos son de
Ohio. Cage dijo que KiD CuDi estaba súper metido en el disco y realmente en Camu y
se sentía realmente conectado con la música. Puedes ver por qué.
Le preguntamos si nos daría una cotización para el disco y
fue lo suficientemente amable como para hacerlo. Creo que fue genial de su parte.
Siento que la fiesta de lanzamiento de
en Columbus será algo bueno para Ohio teniendo en cuenta
la mala suerte que han tenido en los últimos años al perder a Camu y DJ PRZM.
Ohio ha tenido mucha mala suerte y ha perdido a grandes personas.
Sé lo mucho que Ohio significaba para Camu. Estoy muy cerca de su prometida y ella
realmente organizó la fiesta. Quería ir a celebrarlo con la familia de Camu y
toda la gente de su ciudad natal que tanto le importaba. Solo va
a ser una celebración de Camu. Creo que va a ser genial. Es una oportunidad de
sanar un poco. No me gusta dejar un signo de interrogación al final de todo esto
. Este disco y reunirse con la comunidad en la que estuvo involucrado
, es una oportunidad para mostrar y probar.
Te agradezco
tomarte el tiempo para hablar de un gran artista.
Gracias por dar una mierda, hombre.