La Enmienda Case–Church fue una legislación adjunta a un proyecto de ley que financiaba al Departamento de Estado de los Estados Unidos. fue aprobado por el Congreso de los Estados Unidos en junio de 1973 que prohibía más actividades militares estadounidenses en Vietnam, Laos y Camboya a menos que el presidente obtuviera la aprobación del Congreso por adelantado. Esto puso fin a la participación militar directa de Estados Unidos en la Guerra de Vietnam, aunque Estados Unidos continuó proporcionando equipo militar y apoyo económico al gobierno de Vietnam del Sur. Lleva el nombre de sus principales copatrocinadores, los senadores Clifford P. Case (R-NJ) y Frank Church (D-ID). La Enmienda fue derrotada 48-42 en el Senado de los Estados Unidos en agosto de 1972, pero revivió después de las elecciones de 1972. Fue reintroducido el 26 de enero de 1973 y aprobado por el Comité de Relaciones Exteriores del Senado el 13 de mayo. Cuando se hizo evidente que la Enmienda pasaría, el presidente Richard Nixon y el Secretario de Estado Henry Kissinger presionaron frenéticamente para que se extendiera el plazo. Sin embargo, bajo la presión del escrutinio extremo de Watergate, los republicanos cedieron en el apoyo a Vietnam del Sur y la enmienda fue aprobada por el Congreso de los Estados Unidos en junio de 1973 por un margen de 325-86 en la Cámara de Representantes, 73-16 en el Senado. Ambos márgenes para la aprobación de la enmienda fueron mayores que la mayoría de dos tercios requerida para anular un veto presidencial, y Nixon la firmó el 1 de julio de 1973. Aunque estados UNIDOS las fuerzas se habían retirado de Vietnam del Sur en marzo de 1973 de conformidad con los Acuerdos de Paz de París, el apoyo aéreo y el apoyo monetario a Camboya y Laos continuaron hasta el 15 de agosto de 1973, fecha límite establecida por la Enmienda.
Caso-Enmienda de la Iglesia de 1973
Una resolución conjunta por la que se establecen asignaciones continuas para el ejercicio fiscal de 1974 y para otros fines.
la 93ª Congreso de los Estados unidos
julio 1, 1973
87 Stat. 130
22 U. S. C.: Relaciones Exteriores y relaciones sexuales
22 U. S. C. ch. 32 §§ 2151, 2751
- Presentado en la Cámara como H. J. Res. 636 por George H. Mahon (D-TX) el 25 de junio de 1973
- Consideración de Comité por Asignaciones de la Cámara de Representantes, Asignaciones del Senado
- Aprobada por la Cámara de Representantes en junio 26, 1973 (325-86)
- Aprobada en el Senado en junio 29, 1973 (73-16)
- Reportado por el comité de conferencia conjunta el 30 de junio de 1973; acordado por la Cámara de Representantes el 30 de junio de 1973 (266-75) y por el Senado el 30 de junio de 1973 (acordado)
- Firmado en ley por el Presidente Richard M. Nixon en julio 1, 1973