Aparato Respiratorio Autónomo de Circuito Cerrado (SCBA)

El Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupacional (NIOSH, por sus siglas en inglés) está trabajando para desarrollar normas y procedimientos de prueba apropiados para los dispositivos respiratorios utilizados para proteger a los trabajadores en entornos peligrosos. NIOSH ha iniciado un programa para actualizar partes de 42 CFR Parte 84 para promover un mejor rendimiento y confiabilidad de los Aparatos Respiratorios Autónomos de Circuito Cerrado (CC-SCBA, por sus siglas en inglés).

Aparato respiratorio autónomo de circuito cerrado (CC-SCBA) los dispositivos diseñados para su uso como protección respiratoria durante la entrada en atmósferas peligrosas que pueden ser Inmediatamente Peligrosas para la Vida y la Salud (IDLH) se describen como un aparato del tipo en el que el usuario vuelve a reanimar el aliento exhalado una vez que se ha eliminado efectivamente el dióxido de carbono y se ha restablecido la concentración de oxígeno a niveles adecuados.

El 15 de diciembre de 2004, el 20 de julio de 2005 y el 12 de octubre de 2006 se celebraron reuniones públicas del NIOSH en las que se discutió la elaboración de una norma de desempeño CC-SCBA para la protección contra amenazas químicas, Biológicas, Nucleares y radiológicas (QBRN). Los comentarios de las partes interesadas acumulados como resultado de estas reuniones se están considerando en el desarrollo conceptual de los requisitos de rendimiento y pruebas.

A continuación se enumeran los temas de la lista relacionados con estas sesiones públicas y las observaciones posteriores.

Reunión celebrada en el Sheraton Station Square Hotel en Pittsburgh, Pensilvania, el 13 de diciembre de 2005

Información previa a la Reunión

Carta a todas las partes interesadas con respecto a la Reunión Pública del Laboratorio Nacional de Tecnología de Protección Personal el 13 de diciembre de 2005, de Szalajda (NPPTL); 11/8 / 05pdf icon

Aviso; Los CDC / NIOSH anuncian la siguiente reunión sobre Discusiones Continuas sobre Normas para la Aprobación de Respiradores para Uso contra Productos Químicos, Biológicos, Radiológicos y Nucleares (QBRN, por sus siglas en inglés) y Conceptos para Normas para Respiradores Industriales Purificadores de Aire Motorizados (PAPR, por sus siglas en inglés); 70 FR 72436; 12/5/05pdf icono

formulario de Inscripción para la reunión – 12/13/05pdf icono

Información de la Reunión

Agenda – 12/13/05pdf icono

Presentación por Szalajda (NIOSH) – 12/13/05pdf icono

Presentación por Boord (NIOSH) – 12/13/05pdf icono

Presentación por Szalajda (NIOSH) – 12/13/05pdf icono

Presentación de Hoffman (NIOSH) – 12/13/05pdf icono

Presentación por Szalajda y Hoffman (NIOSH) -12/13/05pdf icono

Presentación de Thornton, Vojtko y Palcic (NIOSH) – 12/13/05pdf icono

Presentación de Butler y Bryant (NIST) y Kovac (NIOSH) – 12/13/05 icono de pdf

Presentación de Kovac (NIOSH) – 12/13/05 icono de pdf

Presentación de Rehak (NIOSH) – 12/13/05 icono de pdf

Envíos del público por orden de recepción

Envío a la Oficina de Expedientes de NIOSH de Heins (Draeger) – 9/16/05pdf icon

Envío a la Oficina de Expedientes de NIOSH de Heins (Draeger) – 1/31/05pdf icon

Información posterior a la Reunión

Transcripción de la Reunión Pública de NIOSH/NPPTL sobre Discusiones Continuas para la Aprobación de Normas Respiradores para Uso contra Productos Químicos, Biológicos, Radiológicos y Nucleares (QBRN) y Conceptos para Estándares para Respiradores Purificadores de Aire Motorizados Industriales (PAPR); Sheraton Station Square Hotel, Pittsburgh, PA; 12/13/05 pdf icon

Reunión celebrada en Holiday Inn Select, Pittsburgh South, Pittsburgh, PA del 19 al 21 de julio de 2005

Información previa a la Reunión

Carta a todas las partes interesadas con respecto a Reunión Pública del Laboratorio Nacional de Tecnología de Protección Personal los días 19 y 20 de julio de 2005, de Boord (NPPTL); 6/23/05pdf icono

Aviso; CDC / NIOSH anuncia la siguiente reunión sobre Discusiones de Conceptos para la Aprobación de Respiradores para Uso contra Productos Químicos, Biológicos, Radiológicos y Nucleares (QBRN, por sus siglas en inglés) y Directrices para su uso; y Conceptos para Estándares para un Respirador Purificador de Aire Motorizado Multifunción (PAPR, por sus siglas en inglés); 70 FR 35445; 6/20/05pdf icon

Formulario de inscripción para reunirse conpdf icon (1 página, 83 KB]

Información de la reunión

Agenda – 7/19/05pdf icon

Lista de asistentes – 7/19/05pdf icon

Folletos de la reunión

Determinación de vapor orgánico QBRN (ciclohexano) prueba de vida útil, respiradores purificadores de aire eléctricos ajustados (PAPR) procedimiento de prueba estándar (STP)-7/11 / 05pdf icon

Determinación de gases ácidos QBRN (cloruro de cianógeno) prueba de vida útil, respiradores purificadores de aire eléctricos ajustados (PAPR) procedimiento de prueba estándar (STP) – 7/11/05pdf icon

Determinación de gases ácidos QBRN (cianuro de hidrógeno) prueba de vida útil, respiradores purificadores de aire eléctricos ajustados (PAPR) procedimiento de prueba estándar (STP)-7/11/05pdf icon

Determinación de gases ácidos QBRN (fosgeno) prueba de vida útil, respiradores purificadores de aire eléctricos ajustados (PAPR) procedimiento de prueba estándar (STP)-7/11/05pdf icon

Determinación de gases ácidos QBRN (sulfuro de hidrógeno) prueba de vida útil, respiradores purificadores de aire motorizados ajustados (PAPR) procedimiento de prueba estándar (STP) – 7/11/05pdf icon

Determinación de gases ácidos QBRN (dióxido de azufre) prueba de vida útil, respiradores purificadores de aire eléctricos ajustados (PAPR) procedimiento de prueba estándar (STP)-7/11/05pdf icon

Determinación de gases ácidos QBRN (amoníaco) prueba de vida útil, respiradores purificadores de aire eléctricos ajustados (PAPR) procedimiento de prueba estándar (STP) – 7/11/05pdf icon

Determinación de QBRN prueba de vida útil de gases de óxido de nitrógeno (dióxido de nitrógeno), respiradores purificadores de aire motorizados ajustados (PAPR) procedimiento de prueba estándar (STP)-7/11/05pdf icon

Determinación de QBRN prueba de vida útil de gases hidruros (fosfina), respiradores purificadores de aire motorizados ajustados (PAPR) procedimiento de prueba estándar (STP)-7/11/05pdf icon

Determinación de vida útil de formaldehído QBRN, respiradores purificadores de aire motorizados ajustados (PAPR) procedimiento de prueba estándar (STP) – 7/11/05pdf icon

Determinación de ajuste CBRN ajustado y no ajustado, purificación de aire motorizado rendimiento de los respiradores (PAPR) durante las pruebas dinámicas contra el vapor de mostaza de azufre destilada (HD) y el líquido de mostaza de azufre destilada (HD), pruebas estándar QBRN procedimiento (STP) – 11/16/04pdf icon

Determinación del rendimiento de los respiradores purificadores de aire motorizados (PAPR) de ajuste CBRN ajustado y no ajustado durante las pruebas dinámicas contra el sarín de vapor de agente químico (GB) Procedimiento de prueba estándar (STP) de QBRN-7/11/05pdf icon

Determinación de los valores del nivel de protección de respiradores de laboratorio (LRPL) utilizando una sonda cuantitativa de flujo medio, profunda y rendimiento de aceite de maíz ensayo de máscaras faciales de aparatos respiratorios autónomos químicos, biológicos, radiológicos y nucleares (QBRN) o de purificadores de aire CBRN herméticos, de cara completa y purificadores de aire respirador, procedimiento de prueba estándar – 12/20/04pdf icon

Borrador – Comparación de los estándares de respirador purificador de aire con motor de concepto propuesto (PAPR) para clasificaciones industriales, de armas de destrucción masiva y QBRN-5/30/05pdf icon

Borrador – Concepto para respirador purificador de aire con motor industrial (PAPR) estándar – 5/30/05pdf icon

QBRN Índice PAPR STP-7/14/05pdf icon

Borrador – Guía de capacitación de CBRN SCBA aprobada por NIOSH – 5/20/05pdf icon

Borrador para discusión – Concepto para productos químicos, biológicos, radiológicos y nucleares (QBRN), respirador purificador de aire motorizado (PAPR – – 6/20 / 05pdf icon

Borrador para discusión -» Atención de emergencias: Guía provisional de NIOSH sobre el uso de mascarillas faciales completas purificadoras de aire/máscaras antigás químicas, biológicas, radiológicas y nucleares (QBRN) certificadas según 42 CFR, Parte 84, Guía del Usuario de APR QBRN»-7/8/05pdf icon

Presentaciones de reuniones

Presentación de Szalajda (NIOSH) – 7/19/05pdf icon

Presentación de Boord (NIOSH) NIOSH) – 7/19/05pdf icon

Presentación de Kovac (NIOSH) – 7/19/05pdf icon

Presentación de Bergman (NIOSH) – 7/19/05pdf icon

Presentación de Cloonan (NIOSH) – 7/19/05pdf icon

Presentación de Cloonan (NIOSH) – 7/19/05pdf icon

Presentación de Palya y Kovac (NIOSH) – 7/19/05pdf icon

Presentación de Kovac (NIOSH) – 7/19/05pdf icon

Presentación de Rehak (NIOSH) – 7/19/05pdf icon

Presentación de Kyriazi (NIOSH) – 7/19/05pdf icon

Presentación de Palya (NIOSH)-7/19/05pdf icon

Información posterior a la Reunión

Transcripción de la Reunión Pública de NIOSH/NPPTL sobre Discusiones de Conceptos para la Aprobación de Respiradores para Uso contra Sustancias Químicas, Biológicas, Radiológicas y Nucleares (QBRN) y Directrices para su uso; y Conceptos para Estándares para un Respirador Purificador de Aire Motorizado Multifunción (PAPR); 70 FR 35445; 6/20/05; Holiday Inn Select, Pittsburgh, PA; 7/19/05pdf icon

Reunión celebrada en Sheraton Station Square, Pittsburgh, PA el 15 de diciembre de 2004

Información previa a la Reunión

Carta a todas las partes interesadas sobre Protección Personal Nacional Reunión Pública del Laboratorio de Tecnología el 15 de diciembre de 2004, de Boord (NPPTL); 11/12/04pdf icono

Aviso; CDC / NIOSH anuncia la siguiente reunión sobre Discusiones Continuas sobre Conceptos de Normas para Respiradores Purificadores de Aire Motorizados (PAPR, por sus siglas en inglés) e Introducción de Conceptos para los Esfuerzos de Desarrollo de Normas para Aparatos Respiratorios Autónomos de Circuito Cerrado Utilizados para la Protección Respiratoria Contra Agentes Químicos, Biológicos, Radiológicos y Nucleares (QBRN, por sus siglas en inglés); 70 FR 67582; 11/18/04pdf icon

Información de la reunión

Agenda – 12/15/04pdf icon (1 página, 195 KB]

Lista de asistentes – 12/15/04pdf icon

Folletos de la reunión

Borrador para debate «Norma conceptual para productos químicos, biológicos, radiológicos y nucleares (QBRN), máscara facial completa, circuito cerrado, aparato de respiración autónomo (SCBA)»-10/30/04pdf icon

Borrador para discusión «Concepto para respirador purificador de aire eléctrico (PAPR) de ajuste ajustado, químico, biológico, radiológico y nuclear (QBRN)» — 10/30/04pdf icon

Reunión Presentaciones

Presentación por Metzler (NIOSH) – 12/15/04pdf icono

Presentación por Szalajda (NIOSH) – 12/15/04pdf icono

Presentación por Caretti (Edgewood) – 12/15/04pdf icono

Presentación por Hoffland y Hyre (NIOSH) – 12/15/04pdf icono

Presentación por Kovac (NIOSH) – 12/15/04pdf icono

Presentación por Klemetti (NIOSH) – 12/15/04pdf icono

Presentación por Monahan (NIOSH) – 12/15/04pdf icono

Presentación por Thornton (NIOSH) – 12/15/04pdf icono

Presentación por Klemetti (NIOSH) – 12/15/04pdf icon

Presentación de Szalajda (NIOSH) – 12/15/04pdf icon

Presentación de Szalajda (NIOSH) – 12/15/04pdf icon

Presentación de Szalajda (NIOSH) – 12/15/04pdf icon

Presentación de Kyriazi (NIOSH) – 12/15/04pdf icon

Presentación de Palya (NIOSH) – 12/15/04pdf icon

Presentación de Palya (NIOSH) – 12/15/04pdf icon

Información posterior a la Reunión

Transcripción de la Reunión Pública de NIOSH/NPPTL sobre Discusiones Continuas para Conceptos de Respirador Purificador de Aire Motorizado (PAPR) Normas e Introducción de Conceptos para el Desarrollo de Normas de aparatos Respiratorios Autónomos de Circuito Cerrado Utilizados para la Protección Respiratoria Contra Agentes Químicos, Biológicos, Radiológicos y Nucleares (QBRN); 70 FR 67582; 18/11/05; Sheraton Station Square, Pittsburgh, PA; 12/13 / 04pdf icon