Wenn wir ein Land in Europa auswählen könnten, um es für einen weiteren Monat zu erkunden, wäre es wahrscheinlich Italien. Aber da die meisten von uns mit begrenzter Zeit und begrenztem Budget arbeiten, müssen wir schwierige Entscheidungen treffen. Und eine der schwierigsten Entscheidungen bei Reisen nach Italien ist Cinque Terre vs Amalfiküste. Beide sind atemberaubende Küsten mit leckerem Essen, atemberaubender Aussicht, erstaunlichen Wanderungen und kristallklarem aquamarinem Wasser zum Eintauchen. Wir haben es in den letzten Monaten geschafft, uns zu quetschen, also brechen wir die Pluspunkte (und ein paar Minuspunkte) auf.
1 Lage
Amalfiküste (AC): Die Amalfiküste liegt in der Region Kampanien, mit Neapel als nächstgelegener Großstadt. Die Zugfahrt von Neapel nach Sorrent, dem nördlichen Tor zur Küste, dauert etwa eine Stunde. Fügen Sie von Rom aus weitere ein bis drei Stunden hinzu, je nachdem, welchen Zug Sie nehmen.
Cinque Terre (CT): Die Cinque Terre liegen in der Region Ligurien im Nordwesten Italiens. Es ist etwa eine Stunde Zugfahrt von Pisa und etwa zwei von Florenz entfernt.
2 Atmosphäre
AC: Positano ist ein Ort zu sehen. Als wir von unserem Pfad in der Höhe (Il Sentiero degli Dei oder der Pfad der Götter) in die Stadt wanderten, fühlte ich mich in Wandershorts und Tennies stark unterkleidet, als ich einer älteren Dame in einem knackigen weißen Krepphosenanzug und Ferragamo-Slippern folgte. Es wurde nicht viel besser, als wir die Promenade erreichten und eine junge Dame in Valentino’s Flip floppte.
Positano und Ravello sind nobel, aber die kleineren Städte haben ein viel entspannteres Gefühl. Wir liebten es, einige dieser weniger besuchten Städte zu erkunden, wie Little Cetara, wo wir die einzigen zu sein schienen, die nicht fließend Italienisch sprachen.
CT: Keine dieser Küstenstädte sind die abgelegenen Fischerdörfer, die sie einst waren, aber die Cinque Terre haben viel mehr ein entspanntes Backpacker-Feeling. Es ist wahrscheinlicher, dass Sie jemandem in Wanderschuhen folgen als in italienischen High-End-Schuhen.
3 Schönheit
AC: Italien ist schön. Seine Küsten sind wunderschön, seine Städte sind wunderschön und die Amalfiküste ist ein Kronjuwel. Die Städte sind eher weiß getüncht als bunt, und mein Lieblingsteil waren die mit Majolikafliesen verzierten Kuppelkirchen. Für zwanzig atemberaubende Fotos von der Amalfiküste, Schauen Sie sich unseren Beitrag hier an.
CT: Die Cinque Terre fühlen sich malerischer und bunter an. Die Städte haben unterschiedliche Enden und Anfänge, perfekt eingebettet in ihren Platz in den Klippen. Einen Fotoführer zu den fünf Ländern finden Sie in unserem Beitrag hier.
4 Strände
AC: Während die Cinque Terre beliebter zum Wandern ist, ist die Amalfiküste beliebter zum Schwimmen oder genauer gesagt zum Faulenzen. Die meisten Kiesstrände sind mit Sonnenliegen und bunten Sonnenschirmen bedeckt, die Sie für etwa 10 € pro Tag mieten können. Das Wasser ist warm und klar, ideal zum Schwimmen, da das Wasser in der Regel recht ruhig ist.
KT: Monterosso verfügt über den besten typischen Strand mit einem großen Abschnitt aus weichem Sand und strahlend blauem Wasser. Andere Orte, um das Wasser zu genießen, sind das Hafengebiet in Vernazza, der Strand von Guvano, ein FKK-Strand etwas außerhalb von Corniglia, eine kleine, geschützte Badebucht in Manarola und ein Felsstrand nur wenige Minuten vom Hafen entfernt in Riomaggiore. Wenn Sie nach mehr Sand suchen, um sich auszustrecken, hat Levanto, eine Zughaltestelle nördlich von Monterosso, auch einen großen Strand und eine Promenade.
5 Wandern
AC: Die Hauptwanderung in diesem Gebiet ist Il Sentiero degli Dei oder der Weg der Götter. Der Weg beginnt in Bomerano (was großartig ist, denn die kleine Bäckerei in der Nähe des Stadtzentrums, Panificio, hat das leckerste Gebäck). Es schlängelt sich durch Nocelle und führt Sie dann 2.000 Stufen hinunter nach Positano. Es gibt auch eine Reihe anderer Wanderungen. Eine der coolsten Wanderungen war der Abstieg von Ravello nach Minori auf einem Treppenweg durch die Häuser, die den steilen Hang umarmen.
CT: Die Cinque Terre haben einige der besten Wanderwege Italiens, mit so vielen Möglichkeiten jenseits des Sentiero Azzurro (Blauer Weg). Alle Wanderwege, die wir entlang der Klippen wanderten, boten einen atemberaubenden Blick auf das tiefblaue italienische Meer und die farbenfrohen Städte an der Küste. Weitere Informationen zum Wandern in den Cinque Terre finden Sie in unserem Beitrag hier.
6 Essen
AC: Italien ist eines jener Länder, in denen man mit dem Essen anscheinend nichts falsch machen kann, solange man nicht in einer totalen Touristenfalle steckt. Als Teil der Region Kampanien finden Sie DOP Büffelmozzarella für Pizza Margherita, große, saftige Zitronen für Limoncello und die frischesten Meeresfrüchte und Pasta für Spaghetti alla Puttanesca. Die Amalfiküste und insbesondere Positano sind bekannt für ihre Fünf-Sterne-Hotels und gehobenen Restaurants. Mit vielen Michelin-Sterne-Restaurants zur Auswahl, Sie werden sicher ein erstaunliches kulinarisches Erlebnis haben. Aber Sie können immer noch viele gute Restaurants finden, wenn Sie ein begrenztes Budget haben. Mit unseren ernsthaften Naschkatzen, Wir liebten die regionalen Gebäck wie Sfogliatelle, Blätterteig mit gesüßtem Ricotta gefüllt, und Pasticciotti, warmer Vanillepudding und Kirsche von Butterteig umhüllt.
CT: Die fünf Städte der Cinque Terre sind Teil der Region Ligurien in Italien. Es ist bekannt für Pesto alla Genovese, Focaccia, und an der Küste, Meeresfrüchte. Nachdem wir die erste Etappe des Sentiero Azzurro gewandert waren, gönnten wir uns jede kleine Osteria in Vernazza und naschten an erstaunlichen Focaccia, Bruschetta und Fritto Misto. Abends tauchten wir in einfache, aber schmackhafte Gerichte ein, wie riesige Schalen mit in Butter und Zitrone gekochten Muscheln und Gnocchi mit Pesto.
7 Transport
AC: Sich an der Amalfiküste fortzubewegen, ist eine Art Tortur.
Zug
Züge erreichen nur die Randstädte Sorrent im Norden und Salerno im Süden, so dass Sie an Land mit einem Bus, Auto oder Roller auf den Straßen festsitzen, um die Städte dazwischen zu erreichen.
Um von Neapel nach Sorrent zu gelangen, benutzen Sie die Circumvesuviana Züge. Der Bahnhof Circumvesuviana befindet sich direkt unter dem Hauptbahnhof von Neapel (Napoli Centrale) und es dauert etwas mehr als eine Stunde, um nach Sorrent zu gelangen. Sie benötigen ein NA5-Ticket – € 4,50 (gültig für 180 Minuten). Sie können auch die 3 Tage Campania Arte Card Tutta la regione für den Transport verwenden. In der Region Kampanien (einschließlich Neapel, Pompeji, Herculaneum und der Amalfiküste) umfasst diese Karte Busse, die U-Bahn, Standseilbahnen und die Circumvesuviana-Züge.
Wenn Sie aus Rom kommen, müssen Sie zuerst einen Zug von Rom nach Neapel nehmen, dann den Circumvesuviana-Zug von Neapel nach Sorrent.
Um von Neapel nach Salerno zu gelangen, benutzen Sie die TrenItalia-Züge von Napoli Centrale. Tickets kosten rund 4 €, und Sie können auch die 3-Tage-Campania Arte Card verwenden .
SITA Bus
Sobald Sie Sorrent oder Salerno erreicht haben, ist Ihre einzige Möglichkeit für öffentliche Verkehrsmittel auf dem Land, um die Städte zwischen Amalfi, Positano und Ravello zu erreichen, der SITA Bus. Die Straßen sind schmal und windig mit steilen Klippen auf einer Seite. Bevor sie um eine Kurve peitschen, Die lokalen SITA-Busfahrer hupen nur kurz und schauen in den Spiegel, bevor sie durchpflügen. Es gab keine Möglichkeit, auf diesen Straßen zu fahren, also blieben wir beim Bus, der inkonsistent und überfüllt war. Es gab mehrere Male, in denen der Bus einfach zu voll war, so dass wir auf den nächsten warten mussten.
Die Busse von Sorrent und Salerno enden beide in Amalfi. Das heißt, wenn Sie von Salerno nach Positano fahren möchten, müssen Sie zuerst den Bus von Salerno nach Amalfi-Stadt nehmen, dann einen anderen Bus von Amalfi-Stadt nach Positano. Aufgrund der Unregelmäßigkeit und Überfüllung kann dies die Reise entlang der Küste sehr zeitaufwändig machen. Wenn Sie die Amalfiküste mit dem Bus erkunden möchten, ist Amalfi-Stadt die bequemste Ausgangsbasis, da sie die Hauptverbindung für die Busse darstellt.
Auto
Wenn Sie fahren (und der Himmel helfe Ihnen), haben Sie das zusätzliche Ärgernis, Parkplätze zu finden, was, wie ich gehört habe, selbst im Winter extrem schwierig ist.
Roller
Ein Roller wäre eine lustige Option gewesen, war aber für uns mit einem Baby nicht praktisch. Ich hoffe nur, dass Sie schnelle Reflexe haben, um den durchzoomenden Bussen auszuweichen!
Wenn Sie die Straßen ganz verlassen möchten, können Sie ein Boot mieten oder eine Fähre nehmen.
CT: Im Vergleich zur Amalfiküste ist der Transport in Cinque Terre ein Kinderspiel.
Zug
Es gibt einen Zug, der Sie durch die Klippen bringt, um alle fünf Städte zu verbinden, die von La Spezia im Süden und Levanto im Norden umgeben sind. Weitere Informationen zum Kauf eines Zugpasses finden Sie in unserem Blogbeitrag hier.
Züge fahren häufig von Florenz und Pisa nach La Spezia, wo Sie schnell umsteigen und in die kleine Stadt Ihrer Wahl fahren können.
Fähre
Cinque Terre hat auch eine bequeme Fährverbindung, die in Monterosso, Vernazza, Manarola, Riomaggiore und Portovenere hält. Es überspringt Corniglia, da dieses Dorf auf der Klippe liegt. Eine Tageskarte für die gesamte Linie kostet 30 €, während die Hin- und Rückfahrt zwischen den Dörfern bei 7 € beginnt.
8 Das Wetter
AC: Da die Hauptattraktion an der Amalfiküste das Meer ist, ist die beste Reisezeit von April bis September. Wir waren Mitte August zu Besuch, als fast jeder Italiener sein „in vacanza“ -Schild aufhängt und zum Strand geht. Trotz der Menschenmassen konnten wir immer noch einen Platz auf dem kiesigen Spiagge finden und die Aussicht von oben beim Wandern genießen.
KT: Wenn Sie wegen des Wassers zu Besuch sind, ist Mitte Mai bis Mitte September ideal. Wenn Sie zum Wandern da sind, können Sie es von Mitte März bis Mitte Oktober dehnen. Beide Regionen haben ein mediterranes Klima, aber die Nordküste ist tendenziell einige Grad kühler als der Süden.
Die Region ist in den Sommermonaten voller Besucher und in den Wintermonaten größtenteils eine Geisterstadt (oder 5 kleine Geisterstädte). Wir besuchten die Cinque Terre im Mai, was eine großartige Kombination war, cool genug zu sein, um zu wandern, aber warm genug, um ins Wasser zu springen (obwohl es etwas kühl war). Außerdem war es noch nicht völlig überfüllt mit Touristen, was für eine viel entspanntere und angenehmere Erfahrung sorgt.
9 Tagesausflüge
AC: Es gibt fast unendlich viele tolle Tagesausflüge von der Amalfiküste. Während Capri touristisch sein kann, konnten wir die Massen leicht verzeihen, um die schöne Aussicht, das großartige Schwimmen und das absolut beste Eis zu genießen, das wir in Italien in der Gelateria Buonocore hatten (und wir haben viel gegessen) Gelato in Italien). Die anderen Inseln Ischia und Procida sind auch Spaß zu besuchen. Wenn Sie Lust haben, ein bisschen mehr Geschichte hinzuzufügen, sind Pompeji, Vesuv und Herculaneum erreichbar. Wir denken, Neapel verdient mehr als einen Tagesausflug, aber immer noch einen Besuch wert, wenn Sie wenig Zeit haben.
CT: Die Cinque Terre sind eher ein Ort für einen Tagesausflug als ein Ort für einen Tagesausflug. Es lohnt sich, ein paar Tage dort zu verbringen, und wenn Sie andere Teile Italiens erkunden möchten, ist es wahrscheinlich besser, einen günstigeren Ausgangspunkt zu finden. Das heißt, nahe Tagesausflüge, die technisch nicht Cinque Terre sind, sind Levanto mit seinem großen Strand und der Promenade und Portovenere.
Sehen Sie mehr von unseren Fotos hier: Cinque Terre, Amalfiküste
