Mit einem Emmy, einer Oscar-Nominierung, Credits für fast ein Dutzend erfolgreiche Filme und einer Amtszeit als Präsidentin der Motion Picture Editor’s Guild hat die Filmredakteurin Carol Littleton bereits eine Karriere erreicht, von der viele in der Branche nur träumen.
Die in Oklahoma geborene Littleton ist vielleicht am besten für ihre langjährige Zusammenarbeit mit Regisseur Lawrence Kasdan bekannt. Ihre kreative Partnerschaft begann 1981 mit Body Heat (William Hurt, Kathleen Turner), wurde mit Silverado (1985), The Accidental Tourist (1988), Wyatt Earp (1994) fortgesetzt und bis 2003 mit Dreamcatcher verlängert. Sie hat auch für zeitgenössische Meister wie Jonathan Demme (Swimming to Cambodia, Beloved) und aufstrebende Visionäre wie Noah Baumbach (Margot at the Wedding) editiert.
MovieMaker traf sich mit dem produktiven Redakteur, um über Tricks des Handels, Technologie und sich selbst in der Illusionsbranche zu sprechen.
Ehemalige Editor’s Guild Präsidentin Carol Littleton, ASS. Foto von Wm. Stetz
Nutzen Sie Technologie zu Ihrem Vorteil
AVID ermöglicht es Ihnen wirklich, viele verschiedene Dinge auszuprobieren und zu experimentieren. Ich bin jedoch froh, dass ich die Disziplin Film habe, in der man an einer Szene arbeitet, bis sie funktioniert. Es ist wie ein Instrument zu üben: Sie tun es immer wieder, bis es funktioniert. Es geht nicht darum, es zusammen zu schlagen. Leider werden heute zu viele Filme so geschnitten.
Schätzen Sie Ihre Assistenten
Ich liebe es, mit Assistenten zu arbeiten, die Redakteure sein wollen, weil sie so in den Prozess involviert sind und meine ersten Kritiker sind. Ich mag es, ihnen eine Szene zeigen zu können und zu sagen: Was denkst du? Und sie sollen es mir geben. Ich arbeite gerne mit Kindern, die sehr ehrgeizig sind. Ich hatte eine lange Liste guter Assistenten, die zu guten Redakteuren geworden sind – wirklich gute Redakteure: Lisa Churgin (Dead Man Walking; Cider House Rules): Mia Goldman (My Big Fat Greek Wedding); Bruce Canon (Boyz N the Hood); Barbara Tulliver (Signs). Ich liebe es also, kluge, fähige Leute um mich herum zu haben, und ich liebe es, beidhändige Crews zu haben — Crews, die sich gleichermaßen mit Digital und Film auskennen.
Hüter der Leistung
Ich denke, die Einstellung des Herausgebers muss einer von ihnen sein. Ein Musiker ist nicht nur ein Interpret einer großartigen Komposition, er muss auch mit dem Dirigenten im Einklang sein. Im Wesentlichen sehe ich Redakteure sehr in dieser Rolle: Wir müssen uns auf das Drehbuch einstellen – und auf die Art und Weise, wie der Regisseur es interpretiert. Die Hauptsache, die wir tun, ist, dass wir Hüter der Leistung des Schauspielers sind. Und die Leistung des Schauspielers wurde von einem Regisseur geformt. Wir sind im Wesentlichen, wo das zur Ruhe kommt. Unser Hauptanliegen ist die Leistung: Wir müssen die Menschen emotional erreichen.
Dialog versus Handlung schneiden
Das Schneiden von Dialogsequenzen ist viel schwieriger, da nicht nur Wörter geschnitten werden: Sie schneiden die Emotionen. Sie schneiden Leben zusammen. Einstellungen, Momente, Emotionen. Und die Schauspieler müssen gut aussehen; Sie müssen geschätzt und
sie müssen geehrt werden.
Beibehaltung Ihrer Identität
Es ist so wichtig, Ihre Identität zu bewahren . Für jemanden wie Jonathan Demme, der so lange im Hollywood-System gearbeitet hat, ist jeder Film, den er macht, immer noch ganz anders. Er drückt sich aus. Er versucht als Filmemacher neues Terrain zu erkunden und ich liebe das einfach. MM
Carol Littletons jüngste redaktionelle Arbeit war für The Manchurian Candidate unter der Regie von Jonathan Demme. Ausgewähltes Bild: „Bruce Cannon, Carol Littleton und Kathleen Korth arbeiten 1982 an ‚E.T.‘ auf einer Moviola-Schnittmaschine“, mit freundlicher Genehmigung von Nathan Poppe.
Filmografie für Carol Littleton:
Der mandschurische Kandidat (2004)
Traumfänger (2003)
Die Wahrheit über Charlie (2002)
Die Jubiläumsparty (2001)
Was Frauen wollen (2000)
Mumford (1999)
Geliebte (1998)
Dämmerung (1998)
Diabolique (1996)
Wyatt Earp (1994)
Benny & Joon (1993)
China Mond (1991)
Grand Canyon (1991)
Weißer Palast (1990)
Der zufällige Tourist (1988)
Vibes ( 1988)
Schwimmen nach Kambodscha (1987)
Brighton Beach Memoirs (1986)
Silverado (1985)
Orte im Herzen (1984)
Die große Kälte (1983)
E.T. der außerirdische (1982)
Körperwärme (1981)
Roadie (1980)
Französische Postkarten (1979)
Der Mafu-Käfig (1978)
Vermächtnis (1975)