Community Heroes: Bilderbücher über Friedenstruppen in der Nachbarschaft

von Helen Foster James

Vorschule bis frühe Grundschule

„Eine Person, die auf andere achtet, hält den Frieden“ ist der Eröffnungssatz von Pam Scheunemanns Being a Peacekeeper. Dieses kleine Buch präsentiert eine großartige Idee – dass jeder von uns einen Unterschied machen kann. Junge Menschen können
einen Unterschied in ihren Gemeinden machen, indem sie eine Baulücke säubern, Graffiti von einer Wand schrubben, Obdachlosen Essen servieren oder einfach nur ein freundliches Wort sagen. Auf diese Weise können sowohl Kinder als auch Erwachsene ihre Umgebung verbessern und zu Gemeinschaftshelden werden. Die Kinder in den folgenden Büchern zeigen Mut und Kreativität, da sie durch freundliche Handlungen zum Wohlergehen ihrer Nachbarschaft beitragen. Ihre Großzügigkeit wird Jung und Alt
dazu inspirieren, ihrem Beispiel zu folgen.

Bibliographie

Brimner, Larry Dane. Die Bürgersteigpatrouille. Illus. von Christine Tripp. 2002. 32p. Kinderpresse, $ 19.50 (0-516-22537-5); Papier, $ 5.95 (0-516-27387-6).
Vorschule-Gr. 1. Abby und ihre Freunde nennen sich the Corner Kids und helfen in ihrer Nachbarschaft, indem sie Fahrräder bewegen, damit ihr blinder Nachbar sicher auf dem Bürgersteig gehen kann. Diese leicht zu lesende Geschichte aus der Rookie Choices-Serie soll die Charakterentwicklung fördern und den Respekt vor anderen fördern und wird von unbeschwerter Kunst im Cartoon-Stil begleitet. Siehe auch Brimners The Messy Lot (Children’s Press, 2001), in dem die Eckkinder eine Baulücke aufräumen.

DiSalvo, DyAnne. Ein Schloss in der Viola Street. 2001. 32p. HarperCollins, $16.99 (0-688-17690-9).
K-Gr. 3. Für Andys Familie scheint der Besitz eines Eigenheims nur ein Traum zu sein – bis Andy von einem Projekt erfährt, bei dem Freiwillige
alte Häuser für andere sanieren, die schließlich dasselbe für sie tun. Die ganze Familie stellt sich vor, eine herausfordernde
aber lohnende Erfahrung, und erfährt freudig, dass auch sie für ein neues Zuhause geplant sind. Andy spielt auch in
DiSalvo- Ryans Onkel Willie und die Suppenküche (Morgen, 1991).

DiSalvo, DyAnne. Spaghetti Park. 2002. 32p. Urlaub, $16.95 (0-8234-1682-8).
K-Gr. 2. In dieser Geschichte des Gemeinschaftsgeistes organisiert Angelo die Restaurierung eines schäbigen Nachbarschaftsparks, der ein
Treffpunkt für „Unruhestifter“ ist.“ DiSalvo zentriert die Action auf dem Boccia-Platz des Parks und zeigt die harten Kinder, die mit zunehmendem Interesse zuschauen, während der junge Erzähler das Spiel von seinem Opa lernt und die Anwohner daran arbeiten, den kleinen Park zu verjüngen. Eine Seite mit Boccia-Regeln ist enthalten.

DiSalvo-Ryan, DyAnne. Stadt Grün. 1994. 32p. HarperCollins, $16.99 (0-688-12786-X).
K-Gr. 3. Marcy ist motiviert zu handeln, wenn die Stadt ein Gebäude in ihrer Nachbarschaft verurteilt und abreißt. Sie und Miss Rosa, ihre Nachbarin, räumen das Grundstück auf und pflanzen Samen. Bald machen alle mit, um Zeit und Energie zu spenden. Anweisungen zum Starten eines Gemeinschaftsgartens sind enthalten. Weiche Bleistift- und Aquarellillustrationen zeigen eine vielfältige Gemeinschaft, die durch das Projekt zusammengeführt wird.

DiSalvo-Ryan, DyAnne. Opas Tante-Emma-Laden. 2000. 40p. HarperCollins, $15.99 (0-688-16716-0).
K-Gr. 3. Als der Bau eines riesigen Supermarktes um die Ecke von Lucys Grandpa’s Corner Grocery beginnt, versammelt sie die Gemeinde im Namen von Grandpa in dieser Geschichte, die Familienliebe und Nachbarschaftsgeist verbindet. Die hellen Illustrationen spiegeln die Stimmung der Geschichte wider und vermitteln Lucys mutige Entschlossenheit, erfolgreich zu sein.

Fleming, Candace. Boxen für Katje. Illus. von Stacey Dressen-McQueen. 2003. 40p. Farrar/Melanie Kroupa, $16 (0-374-30922-1).
K-Gr. 3. Nach dem Zweiten Weltkrieg schickt Rosie, ein amerikanisches Mädchen, ein Goodwill-Paket an Katje, ein Mädchen in Holland, und Katje wiederum wird inspiriert, die Geschenke, die sie erhält, mit anderen in ihrer niederländischen Stadt zu teilen. Basierend auf einer Erfahrung aus der Kindheit der Mutter des Autors enthält dieser fiktive Bericht eine Notiz des Autors. Dressen-McQueens lebendige Illustrationen packen viel Farbe, Muster und historische Details in die Seiten.

Guthrie, Donna. Eine Rose für Abby. Illus. von Dennis Hockerman. 1997. 32 s. Abingdon, o.p.
K-Gr. 3. Abby, ein afroamerikanisches Mädchen, beobachtet eine obdachlose Frau, die in den Mülleimern in ihrer Nachbarschaft gräbt, und bittet ihren Vater und ihre Nachbarn, sich zusammenzuschließen und eine Mahlzeit für die örtlichen Straßenbewohner zuzubereiten.

Joosse, Barbara. Sterne in der Dunkelheit. Illus. von R. Gregory Christie. 2001. 36p. Chronik, $14.95 (0-8118-2168-4).
K-Gr. 3. Als der Bruder eines kleinen Jungen in die Welt der „Gang Banger“ eintritt, ergreifen der Junge und seine Mutter Maßnahmen, um Unterstützung aus der Nachbarschaft zu sammeln und nachts durch die Straßen zu gehen, um für Frieden einzutreten. Eine Anmerkung des Autors und eine Liste von
Ressourcen zur Bandenprävention sind enthalten, und Christies ausdrucksstarke Porträts der Familie werden die Leser ansprechen.

McGovern, Ann. Die Dame in der Kiste. Illus. von Marni Backer. 1997. 40p. Schildkröte, $16.95 (1-890515-01-9); Papier, $8.95 (1-890515-15-9).
K-Gr. 3. Ben und Lizzie entdecken, dass sie einen positiven Unterschied machen können, indem sie einer obdachlosen Frau helfen, die in einer Kiste auf ihrer Stadtstraße schläft. Siehe auch Eve Buntings Dezember (Harcourt, 1997), in dem eine Familie, die in einer Pappschachtel lebt, einem anderen Obdachlosen hilft.

McPhail, David. Teddybär. 2002. 32p. Holt, $16.95 (0-8050-6414-1).
Vorschule-Gr. 2. Als ein kleiner Junge seinen verlorenen Bären im Park entdeckt und feststellt, dass ein Obdachloser ihn
adoptiert hat, zeigt er sein Mitgefühl, indem er seinen geliebten Teddy mit dem Mann teilt. Mcphails weich getönte Aquarelle
werden die Leser auf diese herzliche Geschichte aufmerksam machen.

Mühlen, Claudia. Gus und Opa und die Weihnachtsplätzchen. Illus. von Catherine Stock. 1997. 48p. Farrar/Sunburst, Papier, $4.95 (0-374-42815-8).
Gr. 1–2. In diesem einfachen Leser kauft Gus ein, als er einen Mann in einem Weihnachtsmannanzug bemerkt, der Geld für die Armen sammelt. Später, als drei Nachbarn mit Keksen vorbeischauen, Gus und Opa stellen fest, dass sie zu viele haben und beschließen, die Extras zum Weihnachtsmann zu bringen, Wer wird sie auf einer Weihnachtsfeier im nahe gelegenen Obdachlosenheim teilen.

Nunes, Susan Miho. Der letzte Drache. Illus. von Chris K. Soentpiet. 1995. 32p. Clarion, $16 (0-395-67020-9); Papier, $6.95 (0-395-84517-3).
Vorschule-Gr. 3. Ein kleiner Junge motiviert seine Nachbarn zur Zusammenarbeit, nachdem er ein 10-Mann-Drachenkostüm in einem Schaufenster entdeckt und beschließt, es zu renovieren. Herr Pong, der Schneider, repariert Löcher; Fräulein Chiao, der Kitemaker, repariert den Schwanz; und so weiter. Warme, farbenfrohe Illustrationen sind voller Details, die für Chinatown einzigartig sind.

Pearson, Emily. Die außergewöhnliche Tat der gewöhnlichen Maria. Illus. von Fumi Kosaka. 2002. 32p. Gibbs-Schmied, $15.95 (0-87905-978-8).
K-Gr. 3. Ordinary Mary beschließt, Blaubeeren für ihre Nachbarin Mrs. Bishop zu pflücken, und löst eine Kettenreaktion freundlicher Handlungen auf der ganzen Welt aus. Diese Geschichte zeigt den Wert von Freundlichkeit und wie sie sich in einer Gemeinschaft auswirkt. Siehe auch Sarah Marwil Lamsteins Ich mag deine Knöpfe! (Albert Whitman, 1999), die erzählt, wie Cassandras Kompliment an ihren Lehrer eine positive Kettenreaktion auslöst.

Saltzberg, Barney. Verrückter Haartag. 2003. 32p. Candlewick, $15.99 (0-7636-1954-X).
K-Gr. 2. Am School Picture Day kommt Stanley Birdbaum in die Schule und denkt, es ist Crazy Hair Day. Nachdem sein Freund Larry Stanley wegen seines lächerlichen Verhaltens geärgert hat, Stanley versteckt sich im Badezimmer. Der Lehrer bittet Larry, „ein Friedensstifter anstelle eines Unruhestifters zu sein“, und Larry überredet Stanley schließlich zurück in die Klasse, wo Stanley entdeckt, dass alle Sympathien für ihr Gruppenbild haben.

Wahl, Jan. Süßwarenladen. Illus. von Nicole Wong. 2004. 32p. Charlesbridge, $15.95 (1-57091-508-3).
K-Gr. 3. Daniel, ein afroamerikanischer Junge, und seine Tante besuchen seinen Lieblingsplatz, den Süßwarenladen. Aber als er ankommt, findet er hasserfüllte Worte auf dem Bürgersteig vor dem Laden, und der Besitzer, Miz Chu, in Tränen, mit einer Menschenmenge um sie herum. Daniel will helfen, Also nimmt er einen Eimer und eine Bürste, um die „dummen Worte“ wegzuschrubben.“

Wyeth, Sharon Dennis. Etwas Schönes. Illus. von Chris K. Soentpiet. 1998. 32p. Doubleday, $16.95 (0-385-32239-9); Libelle, Papier, $6.99 (0-440-41210-2).
Vorschule-Gr. 3. Ein kleines Mädchen sucht in ihrer innerstädtischen Nachbarschaft nach „etwas Schönem“ und findet an vielen Orten Schönheit. Sie identifiziert dann einen Weg, wie sie selbst zu der Schönheit beitragen kann, die sie umgibt. Soentpiets atemberaubende Illustrationen fangen die Nachbarschaft aus verschiedenen Perspektiven ein. Für einen Fotoessay mit einem ähnlichen Thema siehe No Bad News von Kenneth Cole (Albert Whitman, 2001).

Informationsbücher

Presse, Judy. Überall in der Stadt: Erkunden Sie Ihre Gemeinde durch Bastelspaß. 2002. 128p. Williamson, Papier, $12.95 (1-885593-68-6).
Vorschule-Gr. 3. Diese Präsentation aus der Little Hands-Reihe bietet viele Ideen, um kleinen Kindern Aspekte ihrer Gemeinden vorzustellen, darunter die Schule, die Feuerwache, die Bibliothek, das Seniorenzentrum und
mehr. „Sei ein guter Nachbar!“ Aktivitätsideen verstärken das Thema Helfen.

Scheunemann, Pam. Ein Friedenswächter zu sein. 2004. 32p. ABDO/Sandburg, $19.93 (1-59197-558-1).
K-Gr. 2. Dieser Titel aus der Keeping the Peace-Serie beschreibt alltägliche Handlungen, wie höflich sein, Regeln befolgen, nd fair sein, das kann helfen, den Frieden zu bewahren. Farbfotos zeigen Kinder, die diese Aktionen ausführen.

Thomas, Shelley Moore. Irgendwo heute: Ein Buch des Friedens. Fotos von Eric Futran. 1998. 24p. Albert Whitman, $15.95 (0-8075-7545-3); Papier, $6.95 (0-8075-7544-5).
Vorschule-Gr. 3. Dieses Buch zeigt Beispiele dafür, wie Menschen Frieden schaffen, indem sie Dinge tun, um einander zu helfen und sich umeinander zu kümmern, wie einem jüngeren Kind das Fahrradfahren beizubringen, und sich für Freundschaft gegenüber Kämpfen entscheiden. Farbfotos verbessern den Text.

Videoverbindungen

Die folgenden Titel in dieser Bibliographie sind auch auf Video verfügbar.

• Die Dame in der Kiste. 2004. 11 Minuten. Muskatnuss Medien. $49.95. Auch in Spanisch verfügbar. Um zu bestellen, rufen Sie 877-262-3690.

* Eine Rose für Abby. 2004. 10 Minuten. Chip Taylor. $39.99. Um zu bestellen, rufen Sie 800-876-2447 an.

Helen Foster James ist Koordinatorin der Bibliotheksmediendienste für das San Diego County Office of Education.

Nachfolgend finden Sie Artikel aus früheren Ausgaben von Buchlinks zu Community-Themen. Informationen darüber, wie Sie frühere Ausgaben erhalten, finden Sie auf S.3.

• „Tyrannen und Mobbing“, Februar / März 2002, p.41

• “ Gute Nachbarn schaffen“, Februar/März 2002, p.45

• “ Soziales Bewusstsein wecken: Obdachlosigkeit in der Kinderliteratur“, März 2004, p.6

• “ Kindern helfen, mit Zwietracht in der Welt fertig zu werden: Bücher, die den Frieden fördern“, März 2004, p.23

• “ Etwas bewegen in der Gemeinschaft: Der Trudi-Birger-Preis“, März 2004, S.31