Einige von uns hatten das Vergnügen, gestern Abend mit meinem Freund und Kollegen Jim Vreeland zu Abend zu essen, und er erzählte uns von einem Beitrag, den er im Vreelander machen wollte. Probieren Sie es selbst aus:
Wir alle müssen mehr über China wissen. Im heutigen Blog möchte ich jedoch nicht auf die Litanei von Fakten eingehen, über die andere berichtet haben. Stattdessen möchte ich etwas ziemlich Einfaches ansprechen: Wie sieht China aus?
Ich meine auf der Karte. Die Form von China — wie sieht es aus?
Jeder in China erfährt, welchem Tier die Karte von China ähnelt. Aber praktisch niemand außerhalb Chinas weiß es.
Diese Frage stellte sich mir, als ich vor ein paar Jahren zum ersten Mal in Peking war. Ich fand mich in einem Cafe mit einigen neu entdeckten chinesischen Freunden wieder. Sie konnten gut genug Englisch sprechen, damit wir kommunizieren konnten; Ich war dankbar, weil ich kein Chinesisch spreche. Nun, irgendwie fiel das Gespräch auf meine internationalen Reisen. Aber meine Freunde wussten nicht, die Worte in Englisch für die verschiedenen Länder der Welt. (Lustig, wie das Wort für „Belgien“ zum Beispiel nicht auftaucht, wenn Sie grundlegendes Englisch lernen.)
Also fing ich an, eine Weltkarte auf einer Serviette zu skizzieren, um auf Länder hinzuweisen. Ich habe ziemlich gute Arbeit mit Amerika geleistet und Europa gut gezeichnet, aber als es um Asien ging … nun, ich habe nur einen Kreis gezeichnet, in dem China sein sollte.
„So sieht China nicht aus!“ sagte einer meiner Freunde ungläubig.
„Ähm“, sagte ich, „ich kenne die Feinheiten der Grenzen nicht, aber ich habe die richtige Lage: südlich von Russland und der Mongolei, östlich der zentralasiatischen Länder, nordöstlich von Indien, Nepal und Bangladesch und nördlich der südostasiatischen Länder, westlich der Koreas — „
Mein Freund unterbrach mich. „Aber China hat eine sehr spezifische Form. Es ist leicht zu zeichnen. Und es sieht nicht so aus wie das, was du gezeichnet hast.
„China ist wie ein Hahn geformt!“ sie schloss.
Sie zeichnete den Hahn auf die Karte, und das war definitiv China. Ich fragte sie, ob sie sich das selbst ausgedacht habe. Sie lachte nur. Es stellt sich heraus, dass jeder in China dies als Kind lernt. Es ist tief in ihren Köpfen verankert – so stellen sie sich ihre Nation vor.
Ich denke, dass es Kindern in China so früh beigebracht wird, dass sie es für selbstverständlich halten. Wenn ich Leute aus China frage, ob sie wissen, wie die Karte von China aussieht, Sie zucken einfach mit den Schultern „natürlich.“ Aber vielleicht, weil sie es für selbstverständlich halten, scheint es nichts zu sein, was für Außenstehende auftaucht. Niemand, mit dem ich außerhalb Chinas gesprochen habe, weiß davon. Die meisten Menschen sind wirklich überrascht. Manche Leute denken fälschlicherweise, ich mache einen Witz. Und fast jeder ist beeindruckt, wie offensichtlich es ist, sobald Sie darauf hinweisen.
Ich sollte anmerken, dass die Unkenntnis der Hahn-Verbindung etwas ist, was ich weltweit gefunden habe, ob ich Leute aus den Vereinigten Staaten, Europa, Lateinamerika, Afrika, Asien frage … Selbst Leute, die ich aus Taiwan getroffen habe, wissen nichts davon. Nun, natürlich gibt es einige Leute, die es wissen. Wenn Sie Google – China Hahn – Sie werden viele Seiten finden. Hier ist eine, die für mich kam heute.
Aber, ok, du hast ein bisschen Trivia gelernt. Na und? Was kann mich die Kenntnis der Form Chinas über die internationale politische Ökonomie lehren?
Eine Sache, die mir in den Sinn kommt, ist die territoriale Integrität Chinas. Chinesen wissen, wie ihr Land geformt ist, bis hin zu kleinen Details.
Die Hauptstadt Peking liegt am Hals des Hahns.
Harbin ist das Auge.
Shanghai ist auf der Brust.
Die Autonome Region Xizang (auch bekannt als Tibet) ist Teil der Schwanzfedern – und sie ist sehr stark Teil des Hahns. Versuchen Sie, die Schwanzfedern von einem echten Hahn zu pflücken und sehen Sie, wie schnell er Sie mit Schnabel und Krallen ausgräbt.
Und wenn man von diesen Krallen spricht – einige sagen, dass die Insel Taiwan einen der Füße darstellt – fragen sie, wie lange kann ein Hahn auf einem Bein stehen? (Ich frage, kann eine gemäßigtere Vorstellung vom Hahn Taiwan auslassen?… Oder können wir eines Tages 1 Hahn mit 2 oder 3 Systemen haben? Dies könnte zu einer zentralen Frage für die Zukunft der internationalen Sicherheit werden.)
Die territoriale Integrität Chinas ist für die chinesischen Regierungen wichtig, zum Teil wegen der Geschichte der Imperien, die nach dem Verlust des Territoriums zusammenbrechen. Lassen Sie uns Fragen der Endogenität beiseite legen. Wenn dies die chinesischen Regierungen glauben, werden separatistische Bewegungen nicht toleriert. Ich habe dies von meinem Freund und Kollegen Pierre Landry gelernt, Autor von Dezentraler Autoritarismus in China: Die Kontrolle der Kommunistischen Partei über lokale Eliten in der Post-Mao-Ära. Über das Ausmaß und die Bedeutung des chinesischen Nationalismus empfiehlt er China: Fragile Superpower von Susan Shirk. Über den Wert Tibets für die VR China empfehle ich neuere Forschungen meiner Freunde / Kollegen Andreas Fuchs und Nils-Hendrik Klann (das Papier ist hier). Sie zeigen, dass, wenn der Dalai Lama von der Regierung eines Landes auf höchster Ebene empfangen wird, das Land einen eingeschränkten Zugang zu chinesischen Märkten hat — die Exporte nach China sinken. Schauen Sie sich die Geschichte hier an. (Und für meine Ansicht, klicken Sie hier.)
Schließlich ist der # 1 Grund, sich an die Hahnform zu erinnern, dass es eine großartige Möglichkeit ist, kleine Kinder dafür zu interessieren, die Geographie eines Landes zu lernen, das im Laufe ihres Lebens noch wichtiger werden wird. Bringen Sie ihnen auch bei, zu fragen, „Wer“ / „Hu“ der Präsident Chinas ist. (Sie können auch Spaß damit haben: „Wer ist der nächste Präsident Chinas? Nein, Hu ist der derzeitige Präsident. Xi („sie“) ist der nächste Präsident.“)
Hähne, Wortspiele und China – ein großer Spaß für die Kiddies…
China als Hahn? Dies war das erste Mal, dass ich davon gehört hatte! Sehr interessant!