Cecil Sharp’s Appalachian Diaries: 1915-1918

Cecil James Sharp (1859-1924) war Englands produktivster Volksmusik- und Tanzsammler in dem, was heute weithin als First Folk Revival bekannt ist. Zwischen Sharps ersten ernsthaften Sammlererfahrungen in einem Pfarrgarten in Somerset im August 1903 und seinem Tod am Mittsommerabend 1924 sammelte er insgesamt 4.977 Melodien in England und Nordamerika, von denen viele in verschiedenen Formen veröffentlicht wurden, um das zu fördern und wiederzubeleben, was als verblassender Teil der traditionellen Kultur angesehen wurde.
Sharps nordamerikanische Sammlung gilt als Meilenstein in der Feldforschung der Volksmusik und hier stellen wir den Online-Zugang zu Cecil Sharps einzigen erhaltenen persönlichen Tagebüchern zur Verfügung, in denen er seine Sammlererfahrungen in den Appalachen beschreibt.
Für den Kontext lesen Sie bitte Mike Yates ‚Artikel auf der Musical Traditions Website oder die EFDSS Publikation Dear Companion für einen ebenso detaillierten Aufsatz über Musik in Amerika.

Die Tagebücher können über die folgenden Links durchsucht werden…

  • 1915
  • 1916
  • 1917
  • 1918

( Beachten Sie, dass Transkriptionen der Tagebücher vollständig durchsuchbar sind. Wenn Sie das Kästchen neben ‚Sharp diaries‘ im Popup-Feld ankreuzen, das angezeigt wird, wenn Sie einige Suchbegriffe eingeben, können Sie die Tagebücher durchsuchen.)

Eine Notiz über Rassismus

Cecil Sharp reiste zusammen mit Maud Karpeles in die Appalachen auf der Suche nach Überresten britischer Balladen und Volkslieder, so dass sie ihre Sammelarbeit auf Siedlungen beschränkten, die Wurzeln in Großbritannien hatten. Sie besuchten keine Gemeinden, deren Bevölkerung größtenteils aus anderen Teilen der Welt stammte, da dies nicht in den Rahmen ihrer Untersuchung fiel.

Sie teilten jedoch eindeutig einige der negativen Meinungen schwarzer Menschen, die zu dieser Zeit üblich waren, und dies spiegelt sich in einigen ihrer Tagebucheinträge wider.

Wir haben beschlossen, diese Fälle nicht aus den Tagebuchaufzeichnungen herauszuschneiden, da dies die historische Aufzeichnung verfälschen würde.

Die BBC hat eine ausgezeichnete Audio-Diashow über Cecil Sharps Tagebücher produziert. Jetzt ansehen
Vielen Dank an Cecil Sharps Enkelkinder Briony Jose und Richard Sharp, die es der English Folk Dance and Song Society (EFDSS) ermöglicht haben, die Tagebücher online zu hosten; an die Manager seines Nachlasses Bird & Bird; an Chris Roche und die Shanty Crew für das Sponsoring des Digitalisierungsprojekts und die Country Dance and Song Society (CDSS) für das Sponsoring des Transkriptionsprojekts.
Die mit den digitalen Bildern verknüpften Transkripte wurden von Dr. Christopher Bearman recherchiert und erstellt und von Kate Faulkner-MCLIP für die Website bearbeitet und aufbereitet.
Dieses Projekt ist dem Andenken und den Beiträgen von John M. („Jack“) Langstaff gewidmet. Es wurde von der Ithaka Foundation, der Familie Langstaff und William L. Ritchie gezeichnet.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.