tato práce představuje aktualizovanou revizi komplexních stratigrafických a tektonických vztahů, které charakterizují geologickou hranici mezi kontinentálními bloky Chortís a Maya v karibské oblasti. Na základě terénních, petrologických, strukturálních a geochronologických prací v klíčových oblastech střední Guatemaly a analýzy příslušné literatury navrhujeme novou tektonostratigrafickou strukturu, která lépe hodnotí základní tektonickou roli hlavních poruch, které se protínají přes kontinentální isthmus mezi Amerikou, a vázaných samostatných tektonostratigrafických Terranů (nebo poruchových bloků podle autora JDK). V souladu s tím rozdělíme oblast na sedm z těchto jednotek, od jihu k severu: Chortís, Yoro, Sula, El Tambor, Jacalteco, Achí a Maya, ohraničené agúan-La Ceiba, Jocotán-Chamelecón, Motagua, Baja Verapaz (definovanými v této práci) a Chixoy-Polochickými zlomovými zónami. Bohužel, extrémní nedostatek moderních geologických dat nesoucích předkřídové krycí a suterénní jednotky v celém regionu představuje hlavní překážku pro budování přesvědčivých paleogeografických modelů, které vysvětlují komplexní tektonický vývoj oblasti od Prekambrie po Cenozoický čas. Tudíž, tato práce by měla být brána jako pokus o jasnější pochopení povahy a kontaktních vztahů mezi hlubokými krustálními bloky v jaderné Střední Americe, a jako příspěvek k interpretaci jejich geologického vývoje v deskových tektonických termínech.