door Helen Foster James
peuter tot en met vroege basisschool
“a person who is thought of others keeps the peace” is de openingszin van Pam Scheunemann ‘ s Being a Peacekeeper. Dit kleine boek presenteert een groots idee – dat ieder van ons een verschil kan maken. Jongeren kunnen
een verschil maken in hun gemeenschap door een braakliggend terrein schoon te maken, graffiti van een muur te schrobben, voedsel te serveren aan daklozen, of gewoon door een vriendelijk woord te delen. Op deze kleine manieren kunnen kinderen, evenals volwassenen, hun omgeving verbeteren en gemeenschapshelden worden. De kinderen in de volgende boeken tonen pit en creativiteit als ze bijdragen aan het welzijn van hun buurten door middel van daden van vriendelijkheid. Hun vrijgevigheid zal jong en oud
inspireren om hun voorbeelden te volgen.
Bibliografie
Brimner, Larry Dane. De Stoep Patrouille. Illus. door Christine Tripp. 2002. 32p. Children ‘ s Press, $19.50 (0-516-22537-5); papier, $5,95 (0-516-27387-6).
Kleuteronderwijs-Gr. 1. Abby en haar vrienden noemen zichzelf De Corner Kids en helpen in hun buurt door fietsen te verplaatsen zodat hun blinde buurman veilig op de stoep kan lopen. Dit eenvoudig te lezen verhaal uit de serie Rookie Choices is ontworpen om karakterontwikkeling te bevorderen en respect voor anderen te bevorderen en gaat gepaard met luchtige cartoon-stijl kunst. Zie ook Brimner ’s the Messy Lot (Children’ s Press, 2001), waarin The Corner Kids een braakliggend terrein opruimen.
DiSalvo, DyAnne. Een kasteel op Viola Street. 2001. 32p. HarperCollins, $ 16.99 (0-688-17690-9).
K-Gr. 3. Voor Andy ‘ s familie lijkt het bezitten van een huis slechts een droom—totdat Andy verneemt van een project waar vrijwilligers
oude huizen voor anderen rehabiliteren, die uiteindelijk hetzelfde voor hen doen. Het hele gezin doet mee aan een uitdagende, maar lonende ervaring, en leert met vreugde dat ook zij op het punt staan een nieuw thuis te vinden. Andy speelde ook in DiSalvo-Ryan ‘ s Uncle Willie and the Soup Kitchen (Morrow, 1991).
DiSalvo, DyAnne. Spaghetti Park. 2002. 32 p. Vakantie, 16 dollar.95 (0-8234-1682-8).
K-Gr. 2. In deze story of community spirit, Angelo organiseert de restauratie van een louche buurt park dat is een
hangout voor “troublemakers.”Het centreren van de actie op jeu de boules baan van het park, DiSalvo toont de stoere kinderen Kijken met toenemende belangstelling als de jonge verteller leert het spel van zijn opa en de lokale bewoners werken om het kleine park te verjongen. Een pagina met jeu de boules regels is opgenomen.
DiSalvo-Ryan, DyAnne. City Green. 1994. 32p. HarperCollins, $16.99 (0-688-12786-X).
K-Gr. 3. Marcy is gemotiveerd om te handelen wanneer de stad veroordeelt en sloopt een gebouw in haar buurt. Zij en Miss Rosa, haar buurvrouw, ruimen de boel op en planten zaden. Binnenkort doet iedereen mee om tijd en energie te doneren. Instructies voor het starten van een gemeenschappelijke tuin zijn inbegrepen. Zachte potlood – en-aquarelillustraties verbeelden een diverse gemeenschap die door het project samen worden getrokken.
DiSalvo-Ryan, DyAnne. Opa ‘ s winkel op de hoek. 2000. 40p. HarperCollins, $ 15.99 (0-688-16716-0).
K-Gr. 3. Wanneer de bouw begint op een gigantische supermarkt om de hoek van Lucy ’s grandpa’ s Corner grocery, verzamelt ze de gemeenschap namens opa in dit verhaal koppelen familie liefde en buurt geest. De heldere illustraties weerspiegelen de sfeer van het verhaal en brengen Lucy ‘ s gedurfde vastberadenheid om te slagen.
Fleming, Candace. Dozen voor Katje. Illus. door Stacey Dressen-McQueen. 2003. 40p. Farrar / Melanie Kroupa, $ 16 (0-374-30922-1).
K-Gr. 3. Na de Tweede Wereldoorlog stuurt Rosie, een Amerikaans meisje, een goodwill pakket naar Katje, een meisje in Nederland, en Katje raakt op zijn beurt geïnspireerd om de geschenken die ze ontvangt te delen met anderen in haar Nederlandse stad. Gebaseerd op een ervaring uit de kindertijd van de moeder van de auteur, bevat dit fictieve account een auteur ‘ S notitie. Dressen-McQueen ’s levendige illustraties verpakken veel kleur, patroon en historische details in de pagina’ s.
Guthrie, Donna. Een roos voor Abby. Illus. door Dennis Hockerman. 1997. 32 blz. Abingdon, o.p.
K–Gr. 3. Abby, een Afro-Amerikaans meisje, kijkt naar een dakloze vrouw die in de vuilnisbakken in haar buurt graaft en roept haar vader en buren op om samen een maaltijd te bereiden voor de lokale straatmensen.
Joosse, Barbara. Sterren in de duisternis. Illus. door R. Gregory Christie. 2001. 36p. Chronicle, $ 14.95 (0-8118-2168-4).
K-Gr. 3. Wanneer de broer van een jonge jongen de wereld van “gang bangers” betreedt, ondernemen de jongen en zijn moeder actie om steun uit de buurt te verzamelen en ‘ s nachts op straat te lopen, waarbij ze vrede bepleiten. Een notitie van de auteur en een lijst van
middelen voor bende-preventie zijn opgenomen, en Christie ‘ s expressieve portretten van de familie zullen de lezers aanspreken.
McGovern, Ann. De dame in de doos. Illus. door Marni Backer. 1997. 40p. Turtle, $16.95 (1-890515-01-9); papier, $8.95 (1-890515-15-9).
K-Gr. 3. Ben en Lizzie ontdekken dat ze een positief verschil kunnen maken door een dakloze vrouw te helpen die in een doos in hun straat slaapt. Zie ook Eve Bunting ‘ s December (Harcourt, 1997), waarin een gezin in een kartonnen doos een andere dakloze helpt.
McPhail, David. teddybeer. 2002. 32p. Holt, $ 16,95 (0-8050-6414-1).
Kleuteronderwijs-Gr. 2. Wanneer een jongen zijn verloren beer in het park ziet en beseft dat een dakloze hem heeft geadopteerd, toont hij zijn medeleven door zijn geliefde teddy met de man te delen. McPhail ‘ s zachte aquarellen
zullen lezers naar dit oprechte verhaal trekken.
Mills, Claudia. Gus en opa en de kerstkoekjes. Illus. door Catherine Stock. 1997. 48p. Farrar / Sunburst, papier, $4,95 (0-374-42815-8).
Gr. 1–2. In deze eenvoudige lezer, Gus is winkelen wanneer hij merkt dat een man in een Kerstmanpak verzamelen van geld voor de armen. Later, wanneer drie buren stoppen door met koekjes, Gus en opa beseffen dat ze te veel en besluiten om de extra ‘ s naar de Kerstman, die ze zal Delen op een kerstfeest in de nabijgelegen daklozenopvang.
Nunes, Susan Miho. De Laatste Draak. Illus. door Chris K. Soentpiet. 1995. 32p. Clarion, $ 16 (0-395-67020-9); papier, $6,95 (0-395-84517-3).
Kleuteronderwijs-Gr. 3. Een jonge jongen motiveert zijn buren om samen te werken nadat hij een 10-man drakenkostuum in een etalage ziet en besluit om het op te knappen. Mr. Pong, de kleermaker, repareert gaten; Miss Chiao, de kitemaker, repareert de staart; en ga zo maar door. Warme, kleurrijke illustraties staan vol details die uniek zijn voor Chinatown.
Pearson, Emily. Gewone Mary ‘ s buitengewone daad. Illus. door Fumi Kosaka. 2002. 32P. Gibbs-Smith, $ 15.95 (0-87905-978-8).
K-Gr. 3. Gewone Mary besluit om bosbessen te plukken voor haar buurman, mevrouw Bishop, en zet een kettingreactie van soort handelingen over de hele wereld. Dit verhaal toont de waarde van vriendelijkheid en hoe het een impact heeft in een gemeenschap. Zie ook Sarah Marwil Lamstein ‘ S I Like Your Buttons! (Albert Whitman, 1999), die vertelt hoe Cassandra ‘ s compliment aan haar leraar een positieve kettingreactie teweegbrengt.
Saltzberg, Barney. Gekke Haardag. 2003. 32p. Candlewick, $15.99 (0-7636-1954-X).
K-Gr. 2. Op school Foto dag, Stanley Birdbaum komt op school denken dat het gek haar dag. Na zijn vriend Larry pest Stanley over zijn belachelijke doen, Stanley verstopt in de badkamer. De leraar vraagt Larry “om een vredestichter te zijn in plaats van een onruststoker,” en Larry eindelijk Stanley terug naar de klas, waar Stanley ontdekt iedereen modelleren sympathie dos voor hun groep foto.
Wahl, Jan. Snoepwinkel. Illus. door Nicole Wong. 2004. 32p. Charlesbridge, 15,95 Dollar (1-57091-508-3).
K-Gr. 3. Daniel, een Afro-Amerikaanse jongen, en zijn tante bezoeken zijn favoriete plek, de snoepwinkel. Maar, wanneer hij aankomt, vindt hij hatelijke woorden op de stoep buiten de winkel, en de eigenaar, Miz Chu, in tranen, met een menigte verzameld om haar heen. Daniel wil helpen, dus neemt hij een emmer en borstel om de ” domme woorden weg te schrobben.”
Wyeth, Sharon Dennis. Iets Moois. Illus. door Chris K. Soentpiet. 1998. 32p. Doubleday, $ 16,95 (0-385-32239-9); Dragonfly, papier, $ 6,99 (0-440-41210-2).
Kleuteronderwijs-Gr. 3. Een klein meisje zoekt naar “iets moois” in haar wijk in de binnenstad en slaagt erin om schoonheid te vinden op veel plaatsen. Vervolgens identificeert ze een manier waarop ze zelf kan bijdragen aan de schoonheid om haar heen. Soentpiet ‘ s prachtige illustraties vangen de buurt close-up vanuit verschillende perspectieven. Voor een foto-essay met een vergelijkbaar thema, zie No Bad News van Kenneth Cole (Albert Whitman, 2001).
Informatieve Boeken
Press, Judy. Rondom de stad: het verkennen van uw gemeenschap door middel van ambachtelijke plezier. 2002. 128p. Williamson, papier, $ 12.95 (1-885593-68-6).
Kleuteronderwijs-Gr. 3. Deze presentatie uit de serie Little Hands biedt veel ideeën om jonge kinderen kennis te laten maken met aspecten van hun gemeenschappen, waaronder de school, brandweerkazerne, bibliotheek, seniorencentrum en
meer. “Wees een goede buur!”activiteitsideeën versterken het thema van helpen.
Scheunemann, Pam. Een vredestichter zijn. 2004. 32p. ABDO / SandCastle, $19.93 (1-59197-558-1).
K-Gr. 2. Deze titel uit de serie Keeping the Peace beschrijft alledaagse handelingen, zoals beleefd zijn, regels volgen en eerlijk zijn, die kunnen helpen de vrede te bewaren. Kleurenfoto ‘ s tonen kinderen die deze acties uitvoeren.
Thomas, Shelley Moore. Ergens vandaag: een boek van vrede. Foto ‘ s van Eric Futran. 1998. 24p. Albert Whitman, $15.95 (0-8075-7545-3); papier, $6,95 (0-8075-7544-5).
Kleuteronderwijs-Gr. 3. Dit boek toont voorbeelden van manieren waarop mensen vrede tot stand brengen door dingen te doen om elkaar te helpen en te zorgen voor elkaar, zoals het leren van een jonger kind hoe je een fiets moet rijden, en het kiezen van vriendschap in plaats van vechten. Kleurenfoto ‘ s verbeteren de tekst.
videoverbindingen
de volgende titels in deze bibliografie zijn ook beschikbaar op video.
* de dame in de doos. 2004. 11min. Nootmuskaat Media. $49.95. Ook beschikbaar in het Spaans. Om te bestellen, bel 877-262-3690.
* een roos voor Abby. 2004. 10 min. Chip Taylor. $39.99. Om te bestellen, bel 800-876-2447.Helen Foster James is coördinator van library media services voor het San Diego County Office of Education.
Hieronder staan artikelen uit eerdere nummers van Boekenlinks over gemeenschapskwesties. Zie blz.3 voor meer informatie over de wijze waarop u terugvragen kunt krijgen.
• ” pestkoppen en pesten,” februari / maart 2002, p.41
• “het creëren van goede buren,” februari / maart 2002, p.45
• “Awakening Social Consciousness: dakloosheid in kinderliteratuur,” maart 2004, p.6
• “kinderen helpen omgaan met wereldconflicten: Boeken die vrede bevorderen, ” maart 2004, p.23
• “Making a Difference in the Community: the Trudi Birger Prize,” March 2004, p. 31