Centaurea benedicta (1,2), Carduus benedictus (1,3,4), Carbenia benedicta (3,4,5)
Asteraceae (Compositeae)
Gezegende distel, Heilige distel (1,2,3,5,6)
Hele kruid (Cnici benedicti herba) – bladeren en bloeiende toppen (1,2,3,4,5,6)
- Plantkunde
- geschiedenis
- belangrijke actieve bestanddelen
- Bitter tonic, eetluststimulans (1,2,3,4,5,7), diaforetisch, emmenagoog (1,3,5,7), galactagoog (3,5), braakmiddel bij hoge doses (1,3,4,5), antimicrobieel/antibioticum (4,5,13,14,15), ontstekingsremmend (2,16,17), anti-proliferatief (18,19,20,21,22,23,24), antitumor/antineoplastisch (2), wond genezing (2,4,7). farmacologie
- klinische Resultaatstudies
- indicaties
- Contra-indicaties en waarschuwingen
- dosering
Plantkunde
Gezegende distel is een rechtopstaande jaarlijks met een slanke rode stekelige stam (growing up in op 0.7m). De bladeren zijn amplexicaul (klemmen de stengel), enigszins decurrent, leerachtig, met de onregelmatige tanden van de golvende rand eindigend in stekels. De bovenste bladeren zitten zittend; de onderste petioleerden. De hoofdjes zijn geel en omgeven door rug-tip schutbladeren. De hele plant, bladeren, stengels en ook de bloemkoppen, zijn bedekt met een dun dons. Zalige distel is ontstaan in het Middellandse Zeegebied. Het is geïntroduceerd in de meeste delen van Europa, Azië, Zuid-Afrika en Midden-en Zuid-Amerika. Deze plant bloeit op droge steenachtige grond en in open gebieden. Het groeit compacter in sommige bodems dan in andere. Het commerciële product komt uit Oost – en Zuid-Europa. De bladeren en bloeiende toppen worden verzameld in de zomer (1,2,3,4).
geschiedenis
historisch gezien werd zalige distel beschouwd als een remedie voor de builenpest (3,4,7). Grieve stelt dat zalige distel wordt genoemd in alle verhandelingen over de pest, vooral door Thomas Brasbridge, die in 1578 publiceerde zijn ½Poore Man ½s Jewell, dat wil zeggen, verhandeling over de pest, waaraan is bijgevoegd een verklaring van de vertues van de Hearbes Carduus Benedictus en Angelica� (3). A. Vogel suggereert dat de naam benedictus kan verwijzen naar de Benedictijner monniken die in de Middeleeuwen gezegende distel gebruikten om de pest te behandelen. in de 17e eeuw schreef Matthiolus over de gezegende distel:..er is nauwelijks een betere medicatie voor kanker en andere rottende schade.½ kanker gezwellen op het buitenlichaam werden gewassen met ½ cardobenedictine ½ water en bestrooid met de gemalen kruiden ½ (8). Van oudsher wordt zalige distel gebruikt voor de behandeling van anorexia, dyspepsie (1,2,3,5,6,7), flatulentie, indigestie (3,5,7), diarree (5,7), dysmenorroe (7), migraine (3,5), om lactatie te stimuleren (3,5,7) en voor wondgenezing (2,4,7). Het is ook gebruikt als abortivum (7).
belangrijke actieve bestanddelen
de biologische activiteit van zalige distel wordt voornamelijk toegeschreven aan de belangrijkste bittere bestanddelen – sesquiterpeenlactonglycosiden van het germacrane type (2,4,5,7). Het hoofdbestanddeel is cnicin (0.2-0.7%) (2,4,6,7). Andere bestanddelen zijn polyacetylen (9) en absintine (10); triterpenoïden zoals a-amyrenon, a-amyrineacetaat, a-amyrineacetaat en multiflorenolacetaat (10; 11); lignanen zoals trachelogenine, arctigenine (2,7) en nortracheloside (12); flavonoïden; polyacetylenen; tannines (8%); en essentiële/vluchtige olie (0.3%) met p-cymeen, fenchon, citral en kaneelaldehyde (2,4,7). Er is ook Salonitenolide aangetroffen (9). Lignan lactonen zoals trachelogenine en arctigenine kunnen bijdragen aan de bittere eigenschappen van zalige distel (2,7).
Bitter tonic, eetluststimulans (1,2,3,4,5,7), diaforetisch, emmenagoog (1,3,5,7), galactagoog (3,5), braakmiddel bij hoge doses (1,3,4,5), antimicrobieel/antibioticum (4,5,13,14,15), ontstekingsremmend (2,16,17), anti-proliferatief (18,19,20,21,22,23,24), antitumor/antineoplastisch (2), wond genezing (2,4,7).
farmacologie
antimicrobiële effecten
het sesquiterpeenlacton cnicine heeft een structuur waardoor het covalente bindingen met eiwitten kan vormen. Dit komt door de A-methyleen -?- lactonstructuren van bittere terpenoïde lactonen, waarvan bekend is dat ze antibacteriële eigenschappen hebben (2). In vitro studies waarbij de effecten van cnicine en de etherische olie van zalige distel worden geobserveerd tegen Bacillus subtilis, Brucella species, Escherichia coli, Proteus species, Pseudomonas aeruginosa, Staphylococcus aureus en Streptococcus faecalis tonen aan dat deze bestanddelen antibacteriële werking hebben tegen deze stammen, wat wijst op een breed spectrum van antimicrobiële activiteit (13,14,15). Er zijn studies uitgevoerd naar verschillende lignanen in Cnicus benedictus als mogelijke anti-HIV en anti-kanker middelen (20,21,25,26) maar tot nu toe is het bewijs onduidelijk.
ontstekingsremmende effecten
farmacokinetische studies tonen aan dat na orale inname van gezegende distel door ratten de lignanen arctiine en tracheloside worden gemetaboliseerd tot hun genines, arctigenine en trachelogenine (16). Studies op ratten tonen aan dat deze lignanen remmende effecten lijken uit te oefenen op cyclisch AMP, fosfodiësterase en histamine afgifte in mestcellen (16). Cnicin heeft lichte ontstekingsremmende effecten aangetoond in het standaard rattenpootmodel voor ontstekingen (17). Er zijn ook bloedplaatjesactiverende factor (PAF) – antagonistische activiteiten waargenomen, evenals antagonistische werking tegen calciumionen (16).
anti-proliferatieve effecten
er zijn Studies uitgevoerd naar het Antineoplastische en cytotoxische effect van bestanddelen in gezegende distel, waarbij de effecten tegen sommige tumorcellijnen, waaronder leukemie (HL-60), hepatomen en sarcomen, werden onderzocht. Deze onderzoeken wijzen erop dat de bestanddelen cnicine en arctigenine antitumoractiviteit vertonen via remming van cellulaire DNA -, RNA-of eiwitsynthese (15,18,19,20,21,22,23). Differentiatie in muis myeloïde leukemiecellijnen is waargenomen als gevolg van arctigenine activiteit (24).
klinische Resultaatstudies
er werden geen resultaten gevonden via Medline search.
indicaties
anorexie/verlies van eetlust, dyspepsie (1,2,3,5,6,7), lichte spijsverteringsklachten (2,4), winderigheid, indigestie, intermitterende koorts (1,3,4,5,7), stimulatie van lactatie (3,5), plaatselijk aangebracht op wonden en ulcera (2,4,7). Anekdotisch is zalige distel ook aanbevolen voor cervicale dysplasie (7), diarree, hemorragie (5,7) en dysmenorroe (7).
Contra-indicaties en waarschuwingen
gezegende distel moet tijdens de zwangerschap worden vermeden vanwege de potentiële emmenagoog en vruchtafdrijvende eigenschappen (4,5,7). Hoewel gezegende distel van oudsher wordt gebruikt om borstvoeding te stimuleren, is er een gebrek aan veiligheidsinformatie, dus het wordt momenteel niet aanbevolen voor dit gebruik (7).
van oudsher wordt aangenomen dat gezegende distel de git-afscheiding verhoogt (4,7) en moet daarom met voorzichtigheid worden gebruikt in gevallen van maagzweer (7).
allergie
allergie / overgevoeligheid is gemeld, en er is een mogelijkheid voor allergische kruisreactiviteit reacties van andere planten binnen de Asteraceae familie zoals echinacea en Bijvoet. Er wordt aangenomen dat dit te wijten is aan de sesquiterpeenlactonen. Gezegende distel kan contact dermatitis veroorzaken bij sommige personen.
Toxicologie
in grote doses (>5 g per kopje thee) kan gezegende distel braken veroorzaken (1,3,4,5,7).
dosering
aanbevolen doses zijn gebaseerd op de historische praktijk.
Volwassen Dosis:
tinctuur: 7,5-10 ml (1.5G / l gezegende distel) tds is gebruikt (7).
vloeibaar extract (1: 1g/mL in 25% alcohol): 1,5-3,0 mL tds is gebruikt (5,7).
infusie: 1,5-2g gezegende distel in 150 ml tds water is gebruikt (7). Infusie moet koud worden gedronken als een tonic, en warm als een diaforetisch en emmenagoog (1).
thee: 1,5-3g van gedroogde gezegende distel bloeiende toppen gedrenkt in kokend water en genomen als thee tds, of: 1-3 theelepel gedroogde gezegende distel kruid in een kopje kokend water gedurende 5-15 minuten; 1 kopje kan worden genomen tds (5,7), aanbevolen door sommigen 30 minuten – 1 uur voor de maaltijd (2,7). Bitter van smaak (7).
grote doses zijn braken (1,3,4,5).
Poultice: Bloemkoppen (5).
kinderen:
gegevens over de veiligheid en werkzaamheid bij kinderen ontbreken, en blessed thistle wordt over het algemeen niet aanbevolen in de zuigelingentijd of vroege kinderjaren (7).
1. Felter HW, Lloyd JU. 1898-1900. Kingi ¿½s American dispensatory. Vol. I. 18e ed. Sandy, Oregon: Eclectic Medical Publications.
2. van Wyk B-E, Wink M. 2004. Medicinale planten van de wereld. Pretoria: Briza.
3. Grieve M. 1973. Een Moderne Kruiden. Surrey: Merchant.
4. Chevalier A. 2000. Encyclopedie van kruidengeneeskunde. 2nd ed. Groot-Brittannië: Dorling Kindersley.
5. Bartram T. 1998. Bartram�s Encyclopedie van kruidengeneeskunde. London: Robinson.
6. Blumenthal M (ed.) 1998. De Duitse Commissie e monografieën. Austin, Texas: American Botanical Council.
7. Natuurlijke Standaard Monografie. 2008. Natural Standard Inc. Cambridge, MA, USA. Geraadpleegd Op 17 September 2008. <http://www.naturalstandard.com.ezproxy.scu.edu.au/monographs/monoframeset.asp?monograph=/monographs/herbssupplements/blessedthistle.asp%3Fprintversion%3Dtrue>.
8. Cnicus benedictus L. zalige Distel. A. Vogel. 2005. Bioforce CA. Geraadpleegd Op 21 September 2008. <http://www.avogel.ca/en/plant-encyclopaedia/cnicus_benedictus.php>.
9. Vanhaelen-Fastre R. . Planta Medica 1974; 25: 47-59.
10. Kataria H. Phytochemical investigation of medicinal plant Cnicus wallichii and Cnicus benedictus L. Asian J Chem 1995; 7: 227-228.
11. Ulbelen A en Berkan T. Triterpenic en steroidal compounds of Cnicus benedictus. Planta Medica 1977; 31: 375-377.
12. Vanhaelen M en Vanhaelen-Fastre R. Lactonic lignans van Cnicus benedictus. Fytochemistry 1975; 14: 2709.
13. Vanhaelen-Fastre, R. . J Pharm Belg. 1972;27(6):683-688.
14. Vanhaelen-Fastre, R. . Planta Medica 1973; 24 (2):165-175.
15. Vanhaelen-Fastre, R., Vanhaelen, M. . Planta Medic 1976; 29 (2):179-189.
16. Nose, M., Fujimoto, T., Nishibe, S., and Ogihara, Y. Structural transformation of lignan compounds in rat gastroin-testinal tract; II. Serum concentration of lignans and their metabolites. Planta Medica 1993; 59(2):131-134.
17. Mascolo N, Autore G, Caspasso F, et al. Biologische screening van Italiaanse medicinale planten op ontstekingsremmende werking. Phytother Res 1987; 1: 28-31.
18. Barrero, A. F., Oltra, J. E., Morales, V., Alvarez, M., and Rodriguez-Garcia, I. Biomimetische cyclisatie van cnicine tot malacitanolide, een cytotoxische eudesmanolide uit Centaurea malacitana. J Nat Prod. 1997;60(10):1034-1035.
19. Cobb E. Antineoplastic agent van Cnicus benedictus. Patent Brit 1973; 335: 181.
20. Eich, E., Pertz, H., Kaloga, M., Schulz, J., Fesen, M. R., Mazumder, A., and Pommier, Y. (-)-Arctigenin as a lead structure for inhibitors of human immunodeficiency virus type-1 integrase. J Med Chem 1-5-1996; 39 (1): 86-95.
21. Hirano, T., Gotoh, M., en Oka, K. Natuurlijke flavonoïden en lignanen zijn krachtige cytostatische middelen tegen menselijke Leu-kemische HL-60 cellen. Life Sci 1994; 55 (13): 1061-1069.
22. Moritani S, Nomura M, Takeda Y, et al. Cytotoxische componenten van Bardanae Fructus (Goboshi). Biol Pharm Bull 1996; 19: 1515-1517.
23. Ryu SY, Ahn JW, Kang YH en et al. Antiproliferatief effect van arctigenine en arctiine. Arch Pharm Res 1995; 18 (6):462-463.
24. Umehara K, Sugawa A, Kuroyanagi M En et al. Studies over de differentiatie-inductoren van Arctium fructus. Chem Pharm Bull 1993; 41: 1774-1779.
25. Maeda Y en Mitsuya H. antiretrovirale chemotherapie tegen AIDS. Med Biol Environ 1995; 23: 267-278.
26. Yang L, Lin s, Yang T, en et al. Synthese van anti-HIV-activiteit van dibenzylbutyrolacton lignanen. Bioorg Med Chem Lett 1996; 6 (8):941-944.
deze monografie werd geschreven in 2008 door Sonia Hicks, een student aan de Southern Cross University�s Bachelor of Naturopathy programme, en uitgegeven door Nena Aleschewski BNat. Hoewel de auteur en de redacteur ernaar hebben gestreefd om gepubliceerde informatie nauwkeurig te citeren, is Southern Cross University niet verantwoordelijk voor eventuele onjuistheden die zich hebben voorgedaan.
deze informatie wordt uitsluitend verstrekt voor educatieve doeleinden en vormt geen medisch advies. Als u kruidengeneeskunde wilt gebruiken als onderdeel van uw gezondheidszorg, raadpleeg dan een gekwalificeerde arts.