Weill verhuisde in 1986 naar Los Angeles. Weill begon met het regisseren van tv-afleveringen van Thirtysomething, mijn zogenaamde leven, Keer op keer, Chicago Hope, en tal van piloten. Meer recent regisseerde ze een aflevering van Girls voor HBO.Als theaterregisseur (Williamstown, The O’ Neill, Sundance, ACT, Empty Space en in New York bij MTC, the Public en Circle Rep) won ze de Drama Desk ’s Best Director Award voor de première van Donald Margulies’ Found a Peanut geproduceerd door Joe Papp in het Public Theater in 1984.Ze regisseerde The Belle of Belfast van Nate Rufus Edelman in EST en het Irish Repertory Theatre in New York, Twelfth Night for Antaeus, de West Coast première van Pulitzer Prize winner Doubt van John Patrick Shanley (met Linda Hunt) in het Pasadena Playhouse, Memory House, End Days, Tape, talrijke workshops van Modern Orthodox, Adam Baum en de Joodse film (Goldfarb), de ouderavond van Bathsheba Doran in het Vineyard Playhouse, en Huck en Holden van Rajiv Joseph in de Black Dahlia, onder andere.In 1979 werd de Supersisters trading card set geproduceerd en gedistribueerd; een van de kaarten bevatte Weills naam en foto.= = Biografie = = Weill studeerde film, televisie en/of theater aan Harvard, Juilliard, Cal Arts, USC Graduate School of Cinema Studies, Columbia, the New School en Sarah Lawrence College. Ze begeleidt toneelschrijvers en regisseurs.